اکتیو آرایشی بهداشتی بیانگپول 

اکتیو آرایشی بهداشتی بیانگپول

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی
مهندس شیمی - مترجم و پژوهشگر صنایع آرایشی بهداشتی



وقتی سیستم ایمنی بدن یک انسان یا حیوان در اثر مواجهه با موادی که آلرژی زا نامیده می شوند قرار می گیرد، واکنش های آلرژیک (حساسیتی) اتفاق می افتد. در طی این واکنشها سلولهایی که مست سل نام دارند موادی مثل هیستامین و بتا هگزوزامینیداز را از درون دانه های سیتوپلاسمی خود ترشح می کنند و به اصطلاح دگرانوله می شوند.
mast cell
مست سل
به همین علت هیستامین و بتاهگزوزامینیداز به عنوان شاخص های دگرانوله شدن مست سلها و به عنوان مواد واسطه واکنشهای التهابی شناخته می شوند. ممانعت از رهایش بتاهگزوزامینیداز برای یک واکنش ضدحساسیتی ضروری است. اندازه گیری مقدار بتا هگزوزامینیداز در این آزمایش با استفاده از دستگاه قرائت کننده میکروپلیت انجام شد.

عصاره بیونگپول به عنوان ضدالتهاب آرایشی

عصاره بیونگپول، عصاره ای گیاهی حاوی عصاره سنتلا آسیاتیکا است. عصاره این گیاه ترکیب اصلی بسیاری از پمادهایی است که برای درمان جراحات و اختلالات پوستی استفاده می شود. سنتلا آسیاتیکا در طب سنتی هند برای درمان اگزما ، سوختگی ها و زخمهای پوستی استفاده می شده است عصاره بیونگپول، التهاب و تحریکات پوستی را کاهش می دهد.
Centella Asiatica
INCI Name : Centella Asiatica Extract
مواد موثره: Asiaticoside, Asiatic acid, Madecassic acid, Madecassoside
کارایی اصلی مواد موثره فوق، کاهش التهاب و تحریک کلاژن سازی و نتیجتاً کمک به بهبود جراحات می باشد
عصاره بیونگپول به علت برخورداری از ویژگی های ضدالتهابی، ضدآلرژی و ترمیم کنندگی، ماده موثره ای بسیار مناسب برای به کارگیری در فرمولاسیون های آرایشی مخصوص پوستهای حساس می باشد.
 

• بیانگپول

مطلب قبلی: بیوتی پلاس وان

مطلب بعدی: نچرال اچ جی

کسب و کار خود را در دایرکتوری آرایشی بهداشتی معرفی کنید
ثبت نام در دایرکتوری آرایشی بهداشتی


معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- مواجهه = Exposure مواجهه، در معرض قرار گرفتن، در تماس قرار گرفتن
ensure that sun exposure is avoided= از عدم مواجهه با آفتاب اطمینان حاصل کنید. برخی از کرم های شب و کرم های ضد لک نباید در هنگام روز استفاده شوند زیرا فعالیتشان دچار اخلال می شود
Exposure time = زمان تماس، زمان مواجهه

overexposure = مواجهه بیش از حد

exposure to toxic chemicals = مواجهه با مواد شیمیایی


تلفظ exposure to toxic chemicals ↓
2- ممانعت = Inhibit
competitive inhibitor = مهارکننده رقابتی 

elastase inhibitor = مهارکننده الاستاز 
ممانعت

inhibit 5-alpha reductase = آنزیم پنج آلفا ردوکتاز را مهار می کند

inhibition of 5α-reductase = مهار آنزیم 5 آلفا ردوکتاز 

inhibitor of lipid accumulation = مهارکننده انباشت لیپید

inhibitory potential = توان ممانعت

MIC, Minimum Inhibitory Concentration = غلظت بازداری حداقل 
the lowest concentration of a chemical that prevents visible growth of a bacterium
3- ایمن = Safe
4- سیستم ایمنی = Immune System
imbalance of immune system = عدم تعادل سیستم ایمنی
سیستم ایمنی

immune system activation = فعالیت سیستم ایمنی بدن

immune system disorders = نقص و نارسایی در سیستم ایمنی بدن که منجر به بیماری هایی مثل دیابت نوع 1، روماتیسم مفصلی و لوپوس می شود


تلفظ immune system disorders ↓
5- کارایی = Efficacy
caffeine-like efficacy = اثر شبه کافئینی 
اثربخشی، کارآمد بودن


تلفظ efficacy ↓


تلفظ efficacy2 ↓
6- آلرژی = Allergy آلرژی، حساسیت
7- اگزما = Eczema اگزما، مترادف درماتیت، التهاب پوست

eczema prone skin = پوست مستعد اگزما

eczematous = اگزمایی

Housewives' hand eczema = اگزمای دست، اگزمای خانم های خانه دار


تلفظ eczema prone skin ↓
8- ماده موثره = Active Ingredient ماده موثره
مواد موثره

entrap active ingredients = به دام انداختن مواد مؤثر 
9- ضدالتهاب = Anti-Inflammation ضدالتهاب
10- آلرژی زا = Allergens مواد آلرژی زا، آلرژن ها، مواد حساسیت زا
11- پماد = Ointment
Certificate of appointment = گواهی اعطاء نمایندگی
پماد

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید