مقررات و ضوابط تولید محصولات آرایشی بهداشتی در اتحادیه اروپا  

مقررات و ضوابط تولید محصولات آرایشی بهداشتی در اتحادیه اروپا

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی




چکیده: کتاب مجموعه مقررات و ضوابط تولید محصولات آرایشی بهداشتی در اتحادیه اروپا دو جلد است که توسط پروفسور محمدرضا شاه بنده تالیف شته شده و توسط مرکز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران منتشر می شود. برای سفارش این کتاب، به فروشگاه اینترنتی سایت مراجعه کنید.
کتاب مقررات آرایشی
کتاب مقررات و ضوابط تولید محصولات آرایشی بهداشتی در اروپا در دوجلد
قیمت دو جلد: 35000 تومان
برای سفارش این کتاب، به فروشگاه اینترنتی سایت مراجعه کنید.
مجموعه مقررات و ضوابط تولید محصولات آرایشی بهداشتی در اتحادیه اروپا عنوان کتابی دوجلدی است که توسط پروفسور محمدرضا شاه بنده تالیف شته شده و مسئولیت پخش آن را انتشارات مرکز آموزش و تحقیقات صنعتی ایران به عهده دارد.
در جلد اول این کتاب (جلد آبی)، بخشنامه 76/768/EEC و در جلد دوم این کتاب (صورتی رنگ)، مجوعه مقررات R1223-2009 توضیح داده شده است.
shahbandeh - kayat
Dr. Mohammadreza SHahbandeh - Dr. Alain Khaiat
دکتر محمدرضا شاه بنده و دکتر آلن کایات در کنفرانس ایمنی و کارایی محصولات آرایشی بهداشتی
در مورد این ضوابط توضیح می دهند
EEC
جلد اول این کتاب (جلد آبی)، بخشنامه 76/768/EEC
R1223
جلد دوم این کتاب (صورتی رنگ)، مجوعه مقررات R1223-2009
به دلیل اهمیت محصولات آرایشی بهداشتی و نقش آن ها در سلامت مصرف کنندگان، کشورهای عضو اتحادیه اروپا در سال 1976 مجموعه مقرراتی را با شماره 76/768/EEC منتشر کردند. که ضوابط تولید و خط قرمزها را برای تولیدکنندگان مشخص نمود. در این مجموعه قوانین، محدودیت های مصرف برخی مواد اولیه و همچنین ممنوعیت ها شناسایی و معرفی شده است. همراه با پیشرفت های تکنولوژی، اصلاحیه های متعددی به این مجموعه مقررات اضافه شد. تعداد این اصلاحیه ها آنقدر زیاد بود که مسئولین کمیسیون اتحادیه اروپا تصمیم گرفتند بخشنامه دیگری تدوین کنند. به این ترتیب، مجموعه مقررات R1223-2009 نیز تدوین شد و از سال 2013 اجرای آن اجباری گردید. بخشنامه R1223-2009 در اتحادیه اروپا رسماً جایگزین بخشنامه قبلی شد. از آن جا که در مجموعه مقررات جدید به کرات به مفاد مجموعه قبلی ارجاع داده می شود، نگارنده بر آن شد هر دو متن را به صورت دو جلدی در اختیار کاربران قرار دهد.
 

• کتاب مقررات آرایشی

مطلب قبلی: کتاب ضدعفونی

مطلب بعدی: کتاب مدیریت میکروبی


scent marketing

معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- شوره = Dandruff
Antidandruff = ضدشوره
شوره

anti dandruff = ضد شوره

anti dandruff shampoo = شامپو ضد شوره

antidandruff haircare products = محصولات مراقبت از مو با خاصیت ضدشوره

antidandruff shampoo = شامپو ضدشوره

Dandruff scale = لایه هایشوره های لایه ای یا پولک مانند

onset of dandruff = پیدایش شوره، شروع شوره

selenium shampoos, Shampoos containing selenium sulfide such as Head & Shoulders. Selenium sulfide is a key ingredient in dandruff shampoos; it treats seborrheic dermatitis, dandruff and tinea versicolor. = شامپوهای حاوی سلنیوم سولفید مثل برخی شامپوهای هد اندر شولد؛ سولفید سلنیوم یکی از ترکیبات کلیدی در شامپوهای ضدشوره است و سبوره درماتیت را نیز درمان می کند


تلفظ antidandruff haircare products ↓


تلفظ dandruff ↓


تلفظ onset of dandruff ↓
2- مواد اولیه = Raw Materials
aminofunctional raw materials = مواد اولیه دارای گروه عاملی آمینی 
مواد اولیه 


تلفظ raw materials ↓
3- شناسایی = Identification
4- ایمن = Safe
5- کارایی = Efficacy
caffeine-like efficacy = اثر شبه کافئینی 
اثربخشی، کارآمد بودن


تلفظ efficacy ↓


تلفظ efficacy2 ↓
6- اتحادیه اروپا = European Union اتحادیه اروپا 


تلفظ european union ↓
7- خشن = Harsh خشن

harsh environments = محیط های خشن

harsh soap = صابون خشن
8- حاد = Acute حاد، متضاد مزمن، به بیماری هایی گفته می شود که سریع و با علائم شدید و در دوره های کوتاه خودش را نشان می دهد. بیماری هایی که به سرعت پیشرفت می کنند اما باقی نمی مانند؛ یا فروکش می کنند و یا وارد فاز مزمن می شوند.
مثل: مسمومیت دهانی حاد؛ مثل: التهاب حاد پوست
acute oral toxicity = مسمومیت دهانی حاد 
9- مصرف کنندگان = Consumers مصرف کنندگان 


تلفظ consumers ↓

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید