انواع تقلب در بازار آرایشی بهداشتی 

انواع تقلب در بازار آرایشی بهداشتی

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی
مهندس شیمی - مترجم و پژوهشگر صنایع آرایشی بهداشتی


چکیده: دو نوع تقلب در حوزه محصولات آرایشی بهداشتی در ایران وجود دارد. تقلب توسط قاچاقچی ها و تقلب توسط واردکننده های رسمی. قاچاقچی ها محصولات آرایشی تقلبی را از مرزهای غربی به ویژه مرز کردستان وارد می کنند. برخی از واردکننده های رسمی نیز پس از انجام مراحل قانونی ثبت نمایندگی، مقداری کالای اصل وارد کشور می کنند و پس از جلب اطمینان مصرف کننده، تقلبی همان کالا را از کشوری مثل چین وارد می کنند.
انواع تقلب
انواع تقلب
تقلب در حوزه محصولات آرایشی بهداشتی ایران دو دسته است:

تقلب توسط قاچاقچی ها

عمده محصولات آرایشی بهداشتی تقلبی توسط قاچاقچی ها از مرزهای غربی کشور به ویژه مرز کردستان وارد می شود. البته ورود محصولات آرایشی بهداشتی تقلبی، سوراخهای وارداتی دیگری از جمله مرزهای شرقی و جنوبی و حتی هوایی نیز دارد. محصولات آرایشی بهداشتی تقلبی به صورت چمدانی وارد کشور شده و توسط دست فروشان در کوچه و خیابان های شهرهای مختلف، در داخل مترو، پیاده روهای شلوغ و حتی در فروشگاه های پر زرق و برق نیز فروخته می شوند. این محصولات را حتی در فروشگاه های ظاهراً لوکس و با سرقفلی های بالا نیز می توان پیدا کرد.

تقلب توسط واردکننده های رسمی

واردات محصولات آرایشی بهداشتی تقلبی توسط واردکننده های رسمی نیز در ابتدای سال ۹۴ خبرساز شد. به این ترتیب که شرکت واردکننده ابتدا مراحل قانونی ثبت نمایندگی، ثبت منبع و اخذ پروانه بهداشتی واردات محصول آرایشی بهداشتی را می گیرد و مقداری کالای اصل و با کیفیت وارد بازار می کند. پس از جلب اطمینان مصرف کننده، در اقدامی غیرقانونی و غیرانسانی، سفارش تولید همان اقلام تقلبی را به کشورهایی مثل چین می دهد و کالای تقلبی را به این شکل وارد کشور وارد می کنند. سازمان تعزیرات حکومتی این خبر را فاجعه خوانده و اعلام نمود که سه پرونده بزرگ تقلب محصولات آرایشی بهداشتی در حال رسیدگی است. ظاهراً این سه برند از برندهای بسیار معروف هم بوده اند.


مطلب قبلی: مبارزه با تقلب

مطلب بعدی: تثبیت رنگ مو

معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- تقلبی = Fake
2- قاچاق = Smuggle
3- سمی = Toxic
acute oral toxicity = مسمومیت دهانی حاد 

aquatic toxicity = سمیت آبی 

cytotoxicity = سمیت سلولی 

ecotoxicity = سمیت محیطی 

non toxic = غیر سمی

phototoxicity = سمیت نوری 


تلفظ exposure to toxic chemicals ↓


تلفظ non toxic ↓


تلفظ toxicity ↓
4- قانون = Regulation
cosmetics regulations = قوانین و مقررات آرایشی بهداشتی

osmoregulation = تنظیم تراوایی، اسمو رگولاسیون

natural regulation = تنظیم طبیعی

Scalp hyperseborrhea regulation = تنظیم فعالیت بیش از حد غدد چربی پوست سر

downregulation = کاهش

Seborrhea regulation = تنظیم ترشح چربی


تلفظ cosmetics regulations ↓


تلفظ regulation ↓
5- ثبت منبع = Registration Of Source
6- پروانه بهداشتی واردات = Moh Importing License

نظر شما هر چه باشد، بدون نیاز به تائید، در سایت درج خواهد شد.

درج نام اختیاری است


درج آدرس ایمیل ضروری نیست، اما پُلی برای ارتباط با شما ایجاد می کند.


در صورت تمایل می توانید آدرس وب سایت یا وبلاگ خود را بدون http
در کادر زیر وارد کنید تا نام شما به صورت لینک دار نمایش داده شود.



لطفاً عبارتی که در تصویر بالا مشاهده می کنید را در کادر مقابل وارد نمایید:
اولین دیدگاه را شما ثبت کنید.
مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید