دانستنی های پوست و مو: میکرودرم ابرشن 

دانستنی های پوست و مو: میکرودرم ابرشن

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی
مهندس شیمی - مترجم و پژوهشگر صنایع آرایشی بهداشتی




چکیده: برای کاهش چروک های پوست، لکه های پیری و درمان منافذ باز پوستی از روش میکرودرم ابرشن استفاده می شود.
میکرودرم ابرشن
میکرودرم ابرشن یک روش غیرتهاجمی برای جوانسازی و پاکسازی پوست است. در این روش با استفاده از دستگاهی خاص، نوعی کریستال بسیار ظریف از جنس اکسید آلومینیوم با فشار تنظیم شده ای با سطح پوست در تماس قرار گرفته و ایجاد تراش بسیار سطحی در لایه های فوقانی پوست (لایه شاخی) ایجاد می نماید. سپس یک مکش روی پوست انجام شده که این مکش باعث جمع شدن کریستال ها از سطح پوست و بهبود جریان خون به منطقه و فعال شدن فیبروبلاست ها و نتیجتا ترمیم و افزایش طراوت پوست می گردد.
میکرودرم ابریژن
درم ابریژن به معنای ساییدن پوست با وسایل مکانیکی می باشد.
این کار با برس های مخصوص انجام می گردد. صاف کردن جای زخم ها و یکنواخت کردن سطح پوست از کاربردهای عمده میکرودرم ابریژن است. بعد از عمل روی نواحی جراحی شده را پانسمان می کنند و شخص می تواند به منزل برود. چند روز پس از عمل در موضع ایجاد دَلَمه می شود که با تجویز کرم هایی توسط پزشک قابل رفع هستند.

کاربردهای میکرودرم ابریژن در زیبایی

برای کاهش چروک های پوست، لکه های پیری و درمان منافذ باز پوستی از روش میکرودرم ابرشن استفاده می شود. همانطور که از نامش پیداست، در این روش لایه های خارجی پوست لایه برداری شده و به این ترتیب سلول های مرده سطح پوست زدوده می شوند.
لکه های پیری و لکه های حاملگی را می توان با روش میکرودرم ابریژن درمان نمود.
درمان جوشگاه ها یا اسکارهای آکنه و آبله مرغان در صورتی که زیاد عمیق نباشد با میکرودرم ابریژن قابل انجام است.
کومدون های سرسیاه، ترک های پوستی و همچنین منافذ پوست را می توان با این روش درمان نمود.

روش انجام

در ابتدا پوست تمیز می شود، سپس سایش در جهات مختلف انجام می شود. ۲۰ دقیقه در صورت و ۲۰ دقیقه در گردن زمان لازم است. قرمزی پس از درمان ظرف چند ساعت از بین می رود. پس از خاتمه، صورت پاک و سپس شسته می شود. در انتها از کرم هایی مثل اکسید دوزنگ یا کالامین که خاصیت قابض دارند، روی محل مالیده می شوند.

نکات تکمیلی در مورد میکرودرم ابریژن

ریسک این روش برای افراد با پوست تیره بیشتر است.
پوسته ریزی تا یک هفته ادامه دارد. تا یک هفته نباید اپیلاسیون، لیزر و الکترولیز استفاده نمود.
رعایت بهداشت ضروری است.
داروهای کراتولیتیک و لایه بردار از یک هفته قبل تا یک هفته بعد از میکرودرم ابریژن باید متوقف شوند.
میکرودرم ابریژن اولین بار در سال ۱۹۸۸ در کشور ایتالیا استفاده شد.
میکرودرم ابریژن روشی بدون درد می باشد و نیازی به بیهوشی یا بیحسی ندارد.
میکرودرم ابریژن در فاصله زمانی کوتاه قابل انجام است.
در پوست های با رنگ مختلف و حتی بسیار تیره نیز می توان میکرودرم ابریژن را استفاده نمود.
میکرودرم ابریژن برای درمان چروک های سطحی و کم عمق قابل استفاده است.
فواصل درمان بستگی به وضعیت بیمار دارد. می تواند هفته ای یک بار یا دو هفته یک بار باشد.
درمان چروک های خیلی عمیق با روش میکرودرم ابریژن قابل انجام نیست.

microdermabrasion
میکرودرم ابریژن یا میکرودرم ابرشن


• میکرودرم ابرشن

مطلب قبلی: رفع گشادی مویرگ ها

مطلب بعدی: پی آر پی

کسب و کار خود را در دایرکتوری آرایشی بهداشتی معرفی کنید
ثبت نام در دایرکتوری آرایشی بهداشتی


معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- کومدون ها = Comedones کومدون ها

acne lesions, characterized by open comedones (blackheads) and closed comedones (whiteheads) = زخم های آکنه با کومدون های باز (سرسیاه) یا کومدون های بسته (سرسفید) 


تلفظ comedones ↓
2- لایه شاخی = Stratum Corneum
disruption of the stratum corneum = از هم گسیختگی لایه شاخی

reinforcement of stratum corneum = تقویت ساختار لایه شاخی

stratum corneum, SC, horny layer = لایه شاخی، بیرونی ترین لایه اپیدرم که به لایه شاخی معروف است.

stratum corneum, outermost layer of the skin, consisting of keratinized cells. = لایه شاخی، بیرونی ترین لایه پوست شامل سلول های کراتینیزه شده 

strong affinity with the stratum corneum = جذب تمایلی قوی نسبت به لایه شاخی پوست 


تلفظ stratum corneum ↓


تلفظ stratum corneum2 ↓
3- آکنه = Acne

تلفظ acne lesions ↓


تلفظ acne ↓


تلفظ some cases of acne ↓
4- عمق = Depth عمق

maximum pentration depth = عمق نفوذ حداکثری

Tone depth level, TDL = تراز عمق رنگ مو 
5- لایه برداری = Exfoliate لایه برداری


تلفظ exfoliate ↓
6- قرمزی = Redness قرمزی

rosacea, a very common skin disease that affects people over the age of 30. It causes redness on your nose, cheeks, chin, and forehead = رزاسه، بیماری رایج پوستی که افراد بالای 30 سال را تحت تأثیر قرار می دهد و با قرمزی روی بینی، گونه، چانه و پیشانی بروز می کند
7- فیبروبلاست = Fibroblast فیبروبلاست
سلاولهای موجود در بخش میانی پوست که کلاژن و الاستین را می سازند
human fibroblastic collagenase = کلاژناز فیبروبلاست انسان

fibroblasts, a cell in connective tissue which produces collagen and other fibres = فیبروبلاست ها، سلول های بافت پیوندی که کلاژن و فیبرهای دیگر تولید می کنند 


تلفظ fibroblasts ↓
8- آلومینیوم = Aluminium آلومینیوم
9- توقف = Discontinue توقف مصرف؛ توقف تولید 
if irritation develops, discontinue use = اگر باعث تحریک پوست شد، مصرف را متوقف نمایید
10- سلول های مرده = Dead Cells
11- درم ابریژن = Dermabrasion درم ابریژن، درم ابرشن، درم ابریشن
12- منافذ = Pores
conspicuous pores = منافذ مشخص پوست 

physical enlargement of pores = افزایش سایز فیزیکی منافذ

small pores = منافذ ریز

pores, openings of hair follicles = منافذ پوستی، دهانه های فولیکول


تلفظ pores ↓
13- حامل = Vehicle حامل
14- دوز = Dose
15- جوانسازی = Rejuvenate
16- غان = Birch
Birch, Betula pendula roth = غان، سندر، توس، قان
17- لکه های پیری = Age Spots لکه های پیری، لکه هایی که در اثر افزایش سن و مواجهه با آفتاب روی پوست صورت ظاهر می شوند.
18- پوسته ریزی = Desquamation پوست ریزی، پوسته ریزی، ریزش طبیعی پوست

desquamation markers = شاخص های پوسته ریزی

desquamation process = فرآیند پوسته ریزی

natural desquamation process = فرآیند پوسته ریزی طبیعی

skin desquamation = پوسته ریزی


تلفظ desquamation ↓
19- پوست تیره = Dull Skin پوست تیره
20- دستگاهی = Instrumental
clinical-instrumental study = مطالعه بالینی-دستگاهی
دستگاهی، دستگاه وری
21- ترک های پوستی = Stretch Mark
anti-stretch mark = ضد ترک پوست

pink or purplish stretch mark = ترک های پوستی صورتی یا بنفش
استرچ مارک، ترک پوست در اثر چاقی و حاملگی
ترک های پوست


تلفظ stretch marks ↓
22- کومدون = Comedo
closed comedo = کومدون بسته، جوش سرسفید

comedogenic = کمدوژنیک، جوشگاه زایی
متیپور، کمدون ساز یا جوشگاه ساز نیست.
comedones = کومدون ها

noncomedogenic = غیرکومدون زایی
خاصیت غیرکمدون زایی متی پور اکتیو آرایشی روی پیشانی داوطلبان ارزیابی شد.
open comedo = کومدون باز، جوش سرسیاه

acne lesions, characterized by open comedones (blackheads) and closed comedones (whiteheads) = زخم های آکنه با کومدون های باز (سرسیاه) یا کومدون های بسته (سرسفید) 


تلفظ comedones ↓
23- جای زخم = Scar

تلفظ mascara ↓


تلفظ mascara2 ↓


تلفظ scars ↓
24- سرسیاه = Blackheads
acne lesions, characterized by open comedones (blackheads) and closed comedones (whiteheads) = زخم های آکنه با کومدون های باز (سرسیاه) یا کومدون های بسته (سرسفید) 


تلفظ blackheads ↓
25- تهاجمی = Invasive تهاجمی
تکنیکهای زیبایی که نیازمند تیغ جراح می باشند
26- کراتولیتیک = Keratolytic کراتولیتیک، لایه بردار
27- افرا = Maple
Red Maple, Acer rubrum = افرای قرمز، افرای مرداب، افرای شکر
28- فیبروبلاست = Fibroblasts
fibroblasts, a cell in connective tissue which produces collagen and other fibres = فیبروبلاست ها، سلول های بافت پیوندی که کلاژن و فیبرهای دیگر تولید می کنند 


تلفظ fibroblasts ↓
29- راش = Rashes
skin rashes, noticeable change in the texture or color of your skin = راش پوستی، تغییر واضح در بافت و رنگ پوست 
30- اسکار = Scars

تلفظ scars ↓

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید