شامپوهای حجم دهنده 

شامپوهای حجم دهنده

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی
مهندس شیمی - مترجم و پژوهشگر صنایع آرایشی بهداشتی




چکیده: آیا واقعا چیزی به نام شامپوی حجم دهنده وجود دارد؟ چه چیزی داخل شامپو است که آن را حجم دهنده نموده است؟
شامپوهای حجم دهنده

چرا شامپو حجم دهنده؟

یکی از انواع موها موهای نازک، کم حجم و بی حالت است. قطر تارهای این نوع مو حدوداً یک چهارم قطر موهای معمولی است. به راحتی الکتریسته ساکن را جذب می کند. مدل دادن به موی نازک سخت است و در برابر تنشهای محیطی حساس تر است و مقاومت کمتری دارد. قدرت راست ایستادن ندارد و به راحتی به کف سر می چسبد به همین علت چربی سر به راحتی روی تارهای مو پخش می شود.

معرفی شامپوی خارجی

شامپو حجم دهنده فیتو ولوم

شامپوی حجم دهنده مو، برای موهای نازک و کم حجم ترکیبات جمع کننده منافذ پوست سر، ترشح چربی سر را کاهش می دهد.
شامپو فیتو حجم  دهنده
PHYTO VOLUME Volumizing shampoo

ترکیبات اصلی:

عصاره بومادران و عصاره ریشه گیاه پنجه ای (جمعاً ۶۴ درصد)
کیتین استخراج شده از سخت پوستان (پوشش دهنده تارهای مو)

روش مصرف:

‌ موها را خیس کنید. مقدار مناسبی از شامپو را کف سر پخش نموده با ملایمت ماساژ دهید. بعد از 2 دقیقه به طور کامل آبکشی نمائید. 2 بار در هفته استفاده شود.

شامپو حجم دهنده ایوروشه

ترکیبات اصلی:

عصاره گل پنیرک ارگانیک
شامپو حجم دهنده ایوروشه
Yves Rocher volume shampoo

shampoo volume og


• شامپوهای حجم دهنده

مطلب قبلی: فونداسیون آرایشی

مطلب بعدی: شامپوی ضد شوره

معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- ماساژ = Massage ماساژ

massage is a relaxing way to introduce essential oils to the body = ماساژ یک روش آرامش بخش برای وارد کردن اسانس روغنی به داخل بدن است


تلفظ massage is a relaxing way to introduce essential oils to the body ↓


تلفظ massage1 ↓
2- ارگانیک = Organic آلی، ارگانیک

Ozone, trioxygen, an inorganic molecule with the chemical formula O3 = ازن، تری اکسیژن 

organic chemistry = شیمی آلی 

hydroxysuccinimide, N-Hydroxysuccinimide (NHS) is an organic compound with the formula C4H5NO3 = ان هیدروکسی سوکسینیمید یا NHS، ترکیب آلی با فرمول حلقوی شامل یک اتم نیتروژن و یک گروه هیدروکسیل

solvent extraction, Liquid–liquid extraction also known as solvent extraction and partitioning, is a method to separate compounds based on their relative solubilities in two different immiscible liquids, usually water and an organic solvent. = استخراج با حلال یا استخراج مایع مایع که به آن پارتیشنینگ نیز می گویند، روشی برای جداسازی ترکیبات بر مبنای حلالیت نسبی آن ها به دو فاز مایع غیر قابل امتزاج (معمولا آب و فاز حلال ارگانیک) می باشد

non-organic essential oil = اسانس روغنی غیرارگانیک 

volatile organic compounds or VOCs = ترکیبات آلی فرار 


تلفظ non-organic essential oil ↓


تلفظ organic chemistry ↓


تلفظ organic ↓


تلفظ volatile organic compounds or VOCs ↓
3- تارهای مو = Hair Strands
4- پوشش = Coverage پوشش

good coverage = پوشش خوب 

Gray hair coverage = پوشش سفیدی موها
5- مقاومت = Resistance
combing resistance = مقاومت مو در برابر شانه

natural resistance = مقاومت طبیعی
مقاومت

water resistance = مقاومت در برابر آب

wear resistance = مقاومت در برابر فرسایش
6- خیس = Wet

تلفظ wet scrubber ↓
7- حجم دهنده = Volumizing حجم دهنده

volumizing shampoo = شامپو حجم دهنده
8- ملایمت = Mildness ملایمت
9- منافذ = Pores
conspicuous pores = منافذ مشخص پوست 

physical enlargement of pores = افزایش سایز فیزیکی منافذ

small pores = منافذ ریز

pores, openings of hair follicles = منافذ پوستی، دهانه های فولیکول


تلفظ pores ↓
10- روش مصرف = Direction Of Use روش مصرف، راهنمای استفاده
11- شامپو حجم دهنده = Volumizing Shampoo شامپو حجم دهنده
12- بومادران = Yarrow
Yarrow, Achillea millefolium = بومادران، گیاهی به ارتفاع 10 سانتی متر تا 1.5 متر حاوی روغن های فرار
13- کیتین = Chitin کیتین، چیتین، کایتین

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید