لایت = light 

لایت = light

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی




چکیده: معادل انگلیسی کلمه یا واژه لایت، Light می باشد.

لایت چیست؟


لایت = Light
light = لایت
dispersion of light = پراکنش نور 
Highlighted hair = موی هایلایت شده
light and fluid textures = بافت سبک و سیال
light weight = سبک
lighter touch = لمس سبک تر
polarized light spectroscopy = اسپکتروسکوپی نوری پلاریزه
Pre-lightened hair = مویی که قبلاً روشن شده
skin lightener = روشن کننده
Two-to-four tone lightening = روشن کردن مو به میزان یک یا دو درجه
highlights = هایلایت مو
secondary pollutants, A secondary pollutant is not directly emitted as such, but forms when other pollutants (primary pollutants) react in the atmosphere.Examples of a secondary pollutant include ozone, which is formed when hydrocarbons (HC) and nitrogen oxides (NOx) combine in the presence of sunlight; NO2, which is formed as NO combines with oxygen in the air; and acid rain, which is formed when sulfur dioxide or nitrogen oxides react with water. = آلاینده های ثانویه هوا که بر خلاف آلاینده های اولیه به شکل مستقیم وارد هوا نمی شوند. بلکه در اثر واکنش آلاینده های اولیه با عوامل دیگر ایجاد می شوند. از ازن تروپوسفری می توان به عنوان نمونه ای از آلاینده ثانویه نام برد. زیرا از واکنش هیدروکربن ها و اکسیدهای نیتروژن در حضور نور آفتاب ایجاد می شود. باران های اسیدی نمونه دیگری از آلاینده های ثانویه هستند. زیرا در اثر ترکیب اکسید گوگرد و اکسید نیتروژن با آب باران ایجاد می شوند.
dolce and gabbana light blue = عطر لایت بلو از کمپانی دولچه اند گابانا
light beige powder = پودر بژ رنگ سبک

هایلایت = Highlight
Highlighted hair = موی هایلایت شده

highlights = هایلایت مو

ANTHEMIS NOBILIS — Roman Chamomile. A softening agent for rough, dry skin, used since ancient times for its calming and con- ditioning effects. Its soothing and hydrating proper ties also work well on the hair and scalp. Brings out highlights in lighter hair. (See also Chamomilla recutita (German Chamomile);Tanacetum annuum (Blue Chamomile). (INCI dictionary)
CHAMOMILLA RECUTITA, MATRICARIA RECUTITA — German Chamomile. A softening agent for rough, dry skin, used since ancient times for its calming and conditioning effects. Its soothing and hydrating proper ties also work well on the hair and scalp. In hair care formulations, it brings out highlights in blond or light brown hair. See also Anthemis nobilis (Roman Chamomile);Tanacetum annuum (Blue Chamomile). (INCI dictionary)
LAWSONIA INERMIS ALBA — Henna Extract. A staple in sham- poos and hair rinses for thousands of years for its coloring and/or con- ditioning properties. In its most common form, it is used to impar t red or reddish-brown tones to the hair. Non-coloring (neutral) henna adds body and highlights without altering hair color. (INCI dictionary)
Bergamot: The essential oil from the rind of the Citrus aurantium, an inedible fruit that looks like a small orange. Bergamot lends a sparkling citrus-y freshness to perfumes, and Le Labo Bergamote 22 highlights this ubiquitous top note. (Also see orange blossom, neroli and petit grain, which are all from the same tree.) (intothegloss.com)
Hair Color Sticks: Hair color sticks are temporary colors used- when people need a quick fix- to touch up exposed roots, or to create highlights of different colors. The stick is similar to mascara, and color is painted directly onto dry hair with a small brush. It's a somewhat sloppy process and can dry stiff. Watch out too for moisture because the color can run off the hair and onto your clothing. (thehairstyler.com)
Natural Hair Color: Natural hair color is a person's original hair color; in other words, excluding any artificial colors, highlights, or chemicals that can coat the hair (such as chlorine that makes the hair look green). Your natural hair color does take into account any natural bleaching that is caused by the sun. Natural hair color is an important thing for a colorist to take into consideration as each natural hair color reacts differently to artificial color. (thehairstyler.com)

موی هایلایت شده = Highlighted Hair
Highlighted hair = موی هایلایت شده

هایلایت = Highlights
highlights = هایلایت مو

ANTHEMIS NOBILIS — Roman Chamomile. A softening agent for rough, dry skin, used since ancient times for its calming and con- ditioning effects. Its soothing and hydrating proper ties also work well on the hair and scalp. Brings out highlights in lighter hair. (See also Chamomilla recutita (German Chamomile);Tanacetum annuum (Blue Chamomile). (INCI dictionary)
CHAMOMILLA RECUTITA, MATRICARIA RECUTITA — German Chamomile. A softening agent for rough, dry skin, used since ancient times for its calming and conditioning effects. Its soothing and hydrating proper ties also work well on the hair and scalp. In hair care formulations, it brings out highlights in blond or light brown hair. See also Anthemis nobilis (Roman Chamomile);Tanacetum annuum (Blue Chamomile). (INCI dictionary)
LAWSONIA INERMIS ALBA — Henna Extract. A staple in sham- poos and hair rinses for thousands of years for its coloring and/or con- ditioning properties. In its most common form, it is used to impar t red or reddish-brown tones to the hair. Non-coloring (neutral) henna adds body and highlights without altering hair color. (INCI dictionary)
Bergamot: The essential oil from the rind of the Citrus aurantium, an inedible fruit that looks like a small orange. Bergamot lends a sparkling citrus-y freshness to perfumes, and Le Labo Bergamote 22 highlights this ubiquitous top note. (Also see orange blossom, neroli and petit grain, which are all from the same tree.) (intothegloss.com)
Hair Color Sticks: Hair color sticks are temporary colors used- when people need a quick fix- to touch up exposed roots, or to create highlights of different colors. The stick is similar to mascara, and color is painted directly onto dry hair with a small brush. It's a somewhat sloppy process and can dry stiff. Watch out too for moisture because the color can run off the hair and onto your clothing. (thehairstyler.com)
Natural Hair Color: Natural hair color is a person's original hair color; in other words, excluding any artificial colors, highlights, or chemicals that can coat the hair (such as chlorine that makes the hair look green). Your natural hair color does take into account any natural bleaching that is caused by the sun. Natural hair color is an important thing for a colorist to take into consideration as each natural hair color reacts differently to artificial color. (thehairstyler.com)


تلفظ dolce and gabbana light blue ↓


تلفظ highlights ↓
Light
lightening-cream-og

Highlighted Hair

واژه «لایت» در مقالات سایت احسان حسنانی

برند آرایشی بهداشتی استل روسیه

برند استل روسیه که در حال انجام مقدمات اولیه برای ورود به بازار ایران است. انواع محصولات تخصصی آرایش مو به ویژه رنگ مو در خانواده این سری از محصولات وجود دارند.
 شامپوی کرمی اوتیوم دیاموند برای نرمی و درخشش مو • 250 ml • Art. ОТ.101 بالم ابریشم اوتیوم دیاموند برای نرمی و درخشش مو • 200 ml • Art. ОТ.102 کرم لایت فلکس اوتیوم دیاموند برای نرمی و درخشش مو • 100 ml • Art. ОТ.103 محلول اوتیوم دیاموند برای مو • 100 ml • Art. ОТ.104 اسپری براق کننده اوتیوم دیاموند • 100 ml • Art. ОТ.105 ماسک ابریشمی اوتیوم دیاموند • 300 ml • Art. ОТ.106
مشاهده مطلب

واژه «لایت» در منابع و ترجمه های احسان حسنانی


ANTHEMIS NOBILIS — Roman Chamomile. A softening agent for rough, dry skin, used since ancient times for its calming and con- ditioning effects. Its soothing and hydrating proper ties also work well on the hair and scalp. Brings out highlights in lighter hair. (See also Chamomilla recutita (German Chamomile);Tanacetum annuum (Blue Chamomile). (INCI dictionary)
CAPRYLIC / CAPRIC TRIGLYCERIDE — Lightweight emollient derived from glycerin and coconut oil that helps suppor t the skin’s moisture barrier. A superb conditioning agent, it adds to the spreadability of creams and lotions and helps promote the delivery of vitamins and other beneficial ingredients onto the skin. (INCI dictionary)
CHAMOMILLA RECUTITA, MATRICARIA RECUTITA — German Chamomile. A softening agent for rough, dry skin, used since ancient times for its calming and conditioning effects. Its soothing and hydrating proper ties also work well on the hair and scalp. In hair care formulations, it brings out highlights in blond or light brown hair. See also Anthemis nobilis (Roman Chamomile);Tanacetum annuum (Blue Chamomile). (INCI dictionary)
HONEY — Light humectant and nutrient used as a thickening agent to give body to facial masks, creams and lotions. (INCI dictionary)
Botulinum toxin (BTX) is produced by Clostridium botulinum as a complex mixture of neurotoxic polypeptides and non-toxic protein components. Seven different serotypes of neurotoxins have been identified- A,B,C,D,E,F and G. Synthesized as a single-chain polypeptide of ~150 kD, BTX has relatively little potency until it is cleaved by trypsin or bacterial enzymes into two chains, a heavy chain of 100 kD responsible for binding to the target structure and a light chain of 50 kD known as the toxifying chain. These two chains are linked together by a disulfide bond. The light chain of these neurotoxins contain a Zn2+-binding motif with enzymatic activity. BTX serotypes act as zinc-dependent endopeptidases. The best characterized toxins are botulinum toxin type A (BTXA) and botulinum toxin type B (BTXB), both used therapeutically and commercially available. (J Cutan Aesthet Surg. 2008 Jan; 1(1): 3–6.)
When BTX is injected into a target tissue like a muscle or into the skin for anhidrotic effects, the heavy chain of the molecule binds to glycoproteins expressed specifically on cholinergic nerve endings. After internalization of the whole molecule by pinocytosis, the chains are cleaved within the cytoplasm. The light chain binds with high specificity to the soluble N- ethylmaleimide-sensitive fusion (SNARE) attachment protein receptors essential for exocytosis. SNARE is involved in transportation of acetylcholine from the cytosol into the synaptic cleft. It consists of a vesicle-associated protein (VAMP or v-SNARE, also known as synaptobrevin) and two target (t-SNARE) proteins: plasma membrane synaptosome associated protein (SNAP-25) and syntaxin. Recent studies have shown that the light chain exerts a multi-site substrate binding imparting the protease with exquisite specificity. (J Cutan Aesthet Surg. 2008 Jan; 1(1): 3–6.)
ASSA FOTETIDA ROOT EXTRACT: This root extract protects skin from UV light-derived free radicals that cause damage to skin cell DNA. These unstable molecules are the root cause of wrinkle formation, inflammation and skin sensitivity. (cellularskinrx.com)
ERGOTHIONEINE: Ergothioneine is a chirally-correct anti-oxidant amino acid superior to CoQ10 and Idebenone. It helps wake up sluggish, stressed skin cells and protects against oxidative stress caused by sugar, browned foods, alcohol, UV light, pollution and stress. A key energizing antioxidant for skin cells. (cellularskinrx.com)
FERULIC ACID: Ferulic acid is an excellent antioxidant, neutralizing free radicals,thus preventing premature aging of the skin caused by free radical damage to elastin and collagen. Ferulic acid acts synergistically with other antioxidants, specifically vitamin C and E, to double their ability to protect the skin from UV radiation. (Interestingly, Ferulic Acid's antioxidant activity is actually boosted by exposure to UV light.) The addition of Ferulic Acid to solutions that contain l-ascorbic acid helps to stabilize 90% of the vitamin C (l-ascorbic acid) and 100% stability is conferred upon Vitamin E (tocopherol). Used in F*a*C*E Synergy Serum. (cellularskinrx.com)
GLYCOLIC ACID: Alpha Hydroxy Acids are a group of naturally occurring acids which are derived from certain plants and fruits. The most commonly used form of AHA is Glycolic Acid, which comes from sugar cane. Glycolic Acid dissolves the “glue” that holds dead skin cells together in the epidermis. Once loosened up, these dead skin cells can be easily dissolved or exfoliated to reveal new skin underneath. Glycolic acid reduces and prevents fine lines, lightens hyperpigmentation, and unclogs pores. (cellularskinrx.com)
HYDROLYZED RICE BRAN EXTRACT: The extract regulates melanin production and has been used in far eastern cultures for years to help brighten and lighten the complexion. Rice bran extract also contains lipoic acid, an antioxidant and vitamin B5, (niacin) to help improve cellular circulation. (cellularskinrx.com)
L-ASCORBIC ACID: It is the most effective form of Vitamin C and acts as a powerful antioxidant. L-Ascorbic Acid is the only form of Vitamin C that is easily absorbed by the skin and is a key element in any anti-aging skincare regimen. Skin is exposed to a variety of environmental insults on a daily basis. UVA/UVB radiation, smoke, air pollution and stress all contribute to the free radical/oxidation process that breaks down the collagen layer of your skin. During this oxidation process, environmental insults cause the skin to form free radicals (O1 molecules) that need to attach to other molecules to become stable (O2 molecules). These free radicals attach to the skin's collagen molecules. This contributes to the breakdown of this collagen layer. Skin starts to look old and loses its natural firmness and elasticity. L-Ascorbic Acid protects your skin from environmental damage and prevents the formation of free radicals. L-Ascorbic Acid is necessary for collagen production and helps to stimulate your skin to produce healthy collagen layers. Over time, the L-Ascorbic Acid in the C + Firming Serum will help to reduce hyperpigmentation, lighten brown spots and improve the texture and firmness of your skin for a younger-looking, more radiant appearance. The 12% concentration of L-Ascorbic Acid in the C + Firming Serum is formulated at a lower ph to ease absorption. It is suspended in a simple stabilizing solution to maintain the effectiveness of the Vitamin C over time. (cellularskinrx.com)
LEMON EXTRACT: It is a natural alpha hydroxy acid (AHA) that helps to brighten, lighten, and purify the skin. (cellularskinrx.com)
LIPOSHIELD®: Also know as phyto-melanin. Liposhield® is the first cosmetic ingredient designed to protect the skin from damaging high energy visible (HEV) light. It is a fractionated melanin compound, and can be used as an additional environmental defense against High Energy Visible light (HEV). It is designed to shield the skin from high energy blue/violet visible light. This novel, patent-pending ingredient may help to prevent premature aging and hyperpigmentation. (cellularskinrx.com)
MALUS DOMESTICA FRUIT STEM CELL EXTRACT: This rare stem cell extracts prolongs epidermal cell life and encourages epidermal stem cells to produce more new cells. Protects existing skin cells from DNA damage caused by oxidative stress and UV light. Next Generation Anti-Aging Component of the most effective skin care products. (cellularskinrx.com)
OXIDO REDUCTASES: Oxido Reductases is a powerful antioxidant agent that helps to reduce the oxidation process that can lead to premature aging. Oxido Reductases acts as a free radical scavenger, neutralizing free radical molecules in the skin that can lead to collagen/elastin damage. Oxido Reductases has also been shown to have skin lightening properties. Used in Eye Bright Treatment Serum. (cellularskinrx.com)
PHYTO-MELANIN: Also known as Liposhield®, Phyto-Melanin is the first cosmetic ingredient designed to protect the skin from damaging high energy visible (HEV) light. It is a fractionated melanin compound, and can be used as an additional environmental defense against High Energy Visible light (HEV). It is designed to shield the skin from high energy blue/violet visible light. This novel, patent-pending ingredient may help to prevent premature aging and hyperpigmentation. (cellularskinrx.com)
SAFFLOWER OIL: Excellent lightweight cleansing oil. Dissolves heavier oils and oil-based dirt and make-up. (cellularskinrx.com)
SOY PEPTIDES: Soy peptides stimulate fibroblast proliferation and increase collagen and elastin synthesis. This results in firmer-looking skin. Soy Peptides are used to help prevent proteinase activity (as a result of exposure to UV light and ozone) from degrading collagen bundles in the skin. They can also can help to lighten hyperpigmentation and act as an anti-irritant, reducing inflammation. Used in Eye Bright Treatment Serum. (cellularskinrx.com)
Top note: The molecularly lightest note in a perfume formula, like citrusy bergamot and mandarin. They’re the first notes you smell in a composition. (intothegloss.com)
EAU DE COLOGNE: Contains the lowest concentration of 2-4% base. It’s light, refreshing and can be applied often. (fragrance.org)
EAU DE TOILETTE: Contains 4-8% base. This form is light yet relatively lasting. (fragrance.org)
LIGHT: A generally non-sweet, non-cloying fragrance where the fresh note is predominant. Often formulated as an eau fraiche or deodorant cologne for all-over body wear in warm climates or for sports. (fragrance.org)
STABILITY:  A reasonable length of time for a fragrance to remain stable before the product is affected by certain raw materials, heat, light and air. (fragrance.org)
Bleach: Bleach is a chemical agent used to lighten or disperse pigment from the hair shaft in a permanent manner. Bleaching is useful when you want to go from a darker color to a much lighter one, but beware because bleaching is quite harsh on the hair and over-processing must be avoided. (thehairstyler.com)
Bleach Activator: Bleach activator is generally hydrogen peroxide and it's needed to open the hair cuticle to allow the bleaching agent inside the hair shaft. It also chemically reacts with the bleach to de-colorize pigments. The higher the volume of peroxide (activator) used, the faster and lighter the hair becomes- but the more damaged it can get too. (thehairstyler.com)
Bleaching: Bleaching is the actual process where lightening or de-colorization occurs, starting from the largest (darkest) pigments. This is typically known as the "7 stages of bleaching": black - brown - red-brown - red - orange - yellow - white (in that order). (thehairstyler.com)
Clay Lighteners: Clay lighteners are lightening powders that contain organic pigments and also (they claim) 17 amino acids, silk extracts, olive oil, panthenol and milk, as well as being ammonia free. They are not "clay" at all and are simply promoted as "natural" and better for the condition of the hair. They are effective, but can easily be over-processed and can cause serious damage to the hair shaft if adequate care is not taken. (thehairstyler.com)
Cuticle: The cuticle is the outermost structure of the hair, resembling fish scales packed down up to 12 rows deep. The cuticle is the hair's first defence against all forms of damage that include chemicals, ultra-violet light, styling appliances, styling products etc. A damaged cuticle leaves the hair looking dull and feeling rough, but more importantly, increases the likelihood of extreme damage occurring inside (leading to things such as natural and artificial color fade, split ends and breakage). (thehairstyler.com)
Demi-Permanent Color: A demi-permanent is a wash-out color that lasts around 20-25 shampoos. Demi-permanents do have low levels of hydrogen peroxide in them to open the cuticle and allow the color inside the hair shaft. This type of color is great for going darker, brighter, adding shine and for hiding and blending small amounts of grey. However, although demi-permanents will not lighten hair like permanent color, caution should taken because with prolonged use color build up in the hair results in the color not washing away, making it permanent in nature and leading to regrowth problems. (thehairstyler.com)
Semi-Permanent Hair Color: Semi-permanent hair color is a color formula that deposits itself mainly on the cuticle layer of the hair, but it will also penetrate deeper into the cortex. This type of color cannot lighten hair and is generally used to add depth, change color tone, brighten the hair and camouflage small amounts of grey. The color fades away with each shampoo, meaning it lasts between 6-8 shampoos, and it can be found in various forms including, mousses, gels, crèmes and liquids. (thehairstyler.com)
Temporary Hair Color: Temporary hair color comes in various forms including rinses, shampoos, gels, mousses and sprays. The color molecules are very large and can only sit on the hair's cuticle- therefore they don't penetrate into the hair- making the color only last 1 wash. Temporary hair colors are great for a quick, temporary and relatively safe makeover (in any case always consult your stylist first). Just remember they cannot lighten hair, but can only temporarily darken and brighten. (thehairstyler.com)

English: ultra light formula provides multi rich benefits to the skin: helps to cover up skin imperfections without clogging pores. macadamia oil moisturizes the skin all day long. vitamin b3 gives the skin a natural glow. oat extract helps to nourish and repair the skin. spf 15 helps to protect skin against the harmful eŠffect of the sun. silk protein helps to soften and equalize the skin tone. collagen and argan oil help to reduce fine lines and wrinkles and also prevent aging.
ترجمه به فارسی: بافتی بسیار سبک و ملایم داشته و فواید متعددی برای پوست دارد: بدون بستن منافذ پوست، عیوب چهره را پنهان می کند. روغن ماکادمیا، پوست را در تمام طول روز مرطوب نگاه می دارد. ویتامین B3 به پوست، درخشش طبیعی می بخشد. عصاره جو دوسر، پوست را تغذیه و ترمیم می کند. فاکتور ضدآفتاب 15 از پوست در برابر اثرات مضر خورشید محافظت می کند. پروتئین ابریشم، پوست را نرم و یکدست می نماید. کلاژن و روغن آرگان به کاهش خطوط ریز و چروک های پوستی کمک نموده و از پیر شدن پوست ممانعت به عمل می آورد.
English: ultra light formula provides multi rich benefits to the skin: helps to cover up skin imperfections perfectly without clogging pores. macadamia oil moisturizes the skin all day long. multimineral complex helps to make skin more resistant. vitamin b3 and vitamin c have color correction and brightening eŠffect on the skin. oat extract helps to nourish and repair the skin. spf 25 helps to protect skin against the harmful eŠffect of the sun. silk protein helps to soften and equalize the skin tone. collagen and argan oil help to reduce the lines and wrinkles and also prevent aging.
ترجمه به فارسی: بافتی بسیار سبک و ملایم داشته و مزایای متعددی برای پوست به ارمغان می آورد: بدون مسدود کردن منافذ پوستی موجب پنهان کردن عیوب چهره می شود. روغن ماکادمیا، پوست را در طول روز مرطوب نگاه می دارد. کمپلکس حاوی چند ماده معدنی مقاومت پوست را افزایش می دهد. ویتامین B3 و ویتامین C موجب اصلاح رنگ و افزایش درخشش پوست می شوند. عصاره جو دوسر به تغذیه و ترمیم پوست کمک می کند. فاکتور ضدآفتاب 25 از پوست در برابر اثرات مخرب آفتاب محافظت می کند. پروتئین ابریشم، پوست را نرم و یکدست می کند. کلاژن و روغن آرگان خطوط و چروک های پوست را کاهش داده و از پیری پوست ممانعت به عمل می آورند.
English: bb all-in one compact powder is a light and soft powder which gives the skin soft look by naturally covering imperfections. apply over a bb cream for buildable coverage or alone for a matte finish. apply using the sponge in smooth, even strokes.
ترجمه به فارسی: پودر فشرده همه کاره BB یک پودر نرم و سبک است که به پوست، نرمی بخشیده و پوشش طبیعی به عیوب و لکه های صورت می دهد. این پودر را می توانید روی یک BB کرم (بلمیش بالم) استفاده کنید تا اثر پوششی آن بیشتر شود. همچنین می توانید به تنهایی استفاده کنید تا ظاهری مات و جذاب به چهره ببخشید. با کمک اسفنج و با حرکات نرم و یکنواخت استفاده شود.
English: tender blush on, with its 8 different color options, highlights, contours and adds radiance to your cheeks.
ترجمه به فارسی: رژگونه با 8 رنگ مختلف برای هایلایت کردن، کانتورینگ و افزایش درخشش گونه ها
English: with its new texture and formulation contours your eyebrows perfectly.Œhow to use: make sure brows are clean and brushed. brush eyebrows upward to open the eyes, and then apply light upward strokes to ll in uneven areas, working outward. use brush to blend.
ترجمه به فارسی: با برخورداری از بافت و فرمولاسیون جدید، به ابروها کانتورینگ عالی و بدون نقص می بخشد. روش استفاده: ابروها را تمیز نموده و آن ها را برس بکشید. ابروها را به سمت بالا برس زده و چشم ها را باز نگه دارید. سپس با حرکات ملایم، مداد را به حالت هاشور، از پایین به بالا داخل ابروها بکشید و این عمل را تا دم ابرو ادامه دهید. مجددا ابروها را برس کنید تا رنگ مداد پخش شود.
English: ultra lightweight formula and special brush applicator allows to create the most precise lines for your desired eye look. long-lasting line in one stroke.
ترجمه به فارسی: فرمولاسیون فوق ملایم و طراحی منحصر به فرد برس اپلیکاتور، این امکان را به شما می دهد که دقیق ترین خط ها را برای داشتن نگاهی عمیق و گیرا مطابق سلیقه خود اطراف چشم هایتان رسم کنید. تنها با یک حرکت، دور چشم خط بکشید و از ماندگاری آن لذت ببرید.
English: thanks to its ultra-light weight texture is applied easily. a shimmering liquid liner contains sparkling micro glitter, which can be applied around the delicate eye area. it stays all day long.
ترجمه به فارسی: سهولت کاربری بالا به علت برخورداری از بافت فوق العاده سبک و ملایم. خط چشم مایع حاوی ذرات ریز الکیلی می باشد که روی پوست ظریف اطراف چشم قابل استفاده است و اثر آن یک روز کامل باقی می ماند.
English: it is a lightweight liquid foundation with pre-aging, anti aging, revitalizing and firming ingredients that work over time to provide cellular nutrition for skin. it gives full coverage and improves skins conditions. it protects skin from the damage of uv rays. spf 15 protects skin against uv rays all day long.
ترجمه به فارسی: کرم پودر مایع سبک حاوی مواد پیشگیری از پیری، ضد پیری، نوسازی کننده و سفت کننده پوست. استفاده از این محصول با گذشت زمان سلول های پوستی را تغذیه می کند. پوشش کاملی ایجاد نموده و عیوب پوست را بهبود می بخشد. از پوست در برابر آسیب های پرتو فرابنفش محافظت می کند. فاکتور ضدآفتاب 15 از پوست در برابر پرتوهای آفتاب در تمام مدت روز محافظت می کند.
English: light, creamy texture, formulated with multimineral complex, which contains calcium, zinc, magnesium, and copper, stays on all day long and prevents shine. it leaves your skin looking flŒawless and fresh with matte finish.
ترجمه به فارسی: بافت کرمی و سبک فرموله شده با کمپلکس مواد معدنی حاوی کلسیم، زینک، منیزیم و مس در تمام مدت روز روی پوست می ماند و از برق زدن ناخواسته پوست جلوگیری می کند. ظاهر پوست بدون عیب، با طراوت و مات باقی خواهد ماند.
English: natural minerals containing in the foundation carry light-reŒflecting and brightening properties. light formula fills even fine lines, optically smoothing the skin together with giving it a smooth and silky look.
ترجمه به فارسی: مواد معدنی موجود در این کرم پودر، دارای خاصیت انعکاس نور بوده و موجب درخشش پوست می شود. با برخورداری از فرمولاسیون سبک چروک های ریز پوستی را پر نموده، پوست را صاف، نرم و ابریشمی می نماید.
English: farmasi cc (color corrector) pearls is a special form of powder improved to illuminate your face make-up and reveal the beauty of your skin. enjoy the perfect blend of pearls; lilac to fight dullness and pale skin, yellow to minimize the dark spots, green to manage the redness, pink & white to light up the face for perfect radiance. use to highlight your checkbones and decollete or apply all over your face to correct and illuminate delicately.
ترجمه به فارسی: مروارید های CC (کالر کورکتور) نوع خاصی از پودر است که برای افزایش درخشش چهره و جلوه دادن به زیبایی پوست طراحی شده است. از آمیزه پودرهای مرواریدی لذت ببرید. لیلاک با تیرگی و رنگ پریدگی پوست مبارزه می کند. مروارید زرد لکه های تیره را به کمترین میزان ممکن کاهش می دهد. مروارید سبز با قرمزی پوست مقابله می کند. مروارید های صورتی و سفید، موجب روشنی و درخشش پوست صورت می شوند. استفاده از این محصول موجب هایلایت شدن گونه ها و بالای سینه می شود. همچنین می توانید در تمام بخش های صورت استفاده کنید تا درخشش ظریفی به پوست اعطا کنید.
English: farmasi magic pearls beached bronzer offers an ideal and natural suntanned look with its special blend. use these elegant pearls either as a blusher, or all over your face as a powder or to highlight your decollete.
ترجمه به فارسی: برنزه و برافروخته کننده های Magic Pearls فارماسی، ظاهر پوست را به شکلی طبیعی و ایده آل برنزه می کنند. از این آمیزه پودری می توان برای دستیابی به ظاهری برافروخته در تمام بخش های صورت یا برای هایلایت کردن ناحیه بالای سینه استفاده نمود.
English: farmasi magic pearls blushing bronzer features a perfectly pigmented formula that allows an ideal suntanned look and a rosy luminescence at the same time! with its special blend, your cheeks gain a weightless, silky and bright look. use these elegant pearls either as a blusher, or all over your face as a powder or to highlight your decollete.
ترجمه به فارسی: برنزه و سرخ کننده Magic Pearls فارماسی دارای فرمولاسیون حاوی رنگدانه است و می تواند ظاهری آفتاب خورده و درخشش گلگون را همزمان به صورت اعطا کند. با این آمیزه پودری، گونه ها ظاهری درخشان، ابریشمی و سبک پیدا می کنند. از این مرواریدهای درخشان می توان برای قرمز کردن گونه ها یا تمام بخش های صورت و همچنین برای هایلایت کردن ناحیه بالای سینه استفاده نمود.
English: new formula of 7/24 hair protecting cream for straight and slightly wavy hair, repairs hair splits and provides deep nourishing from hair roots to the ends. this cream protects hair from the negative impacts of the environment. it also gives volume and makes it easy to brush your hair while giving it a silky look. it prevents formation of static electricity.
ترجمه به فارسی: کرم محافظ موی روزانه و 24 ساعته برای موهای صاف و کمی مواج، با فرمولاسیون جدید، انتهای دوشاخه موها را ترمیم نموده و موها را از ریشه تا نوک تغذیه می کند. این کرم از موها در برابر اثرات مخرب محیطی محافظت می کند. همچنین به موها حجم داده، شانه کردن موها را آسان نموده و لطافتی همچون ابریشم به مو هدیه می کند. از تشکیل الکتریسیته ساکن روی موها جلوگیری می کند.
English: dr. c. tuna vitalizing - revitalizing hair mask, specially formulated with garlic extract and capixyl, helps to increase volume of the hair, promote hair growth and prevent hair loss. it leaves a silky softness to fragile and thining hair. light and non-greasy formula provides a perfect care for weak hair.
ترجمه به فارسی: ماسک طراوت بخش موها، فرموله شده با عصاره سیر و کمپلکس کپیکسیل، تراکم و حجم موها را افزایش می دهد. رشد موها را تقویت نموده و از ریزش مو جلوگیری می کند. موهایی نرم و لطیف همچون ابریشم به جا گذاشته، شکنندگی و نازکی مو را کاهش می دهد. دارای فرمولاسیون سبک و فاقد چربی بوده و از موهای ضعیف شده محافظت کاملی به عمل می آورد.
English: skin care facial cleanser regenerating milk for normal & combination skin, specially developed in farmasi laboratories, enriched with cucumber and aloe vera extract, gently removes impurities and make-up residue with its moisture-rich formulation. this light cleansing milk hydrates and softens skin without leaving and oily sensation.
ترجمه به فارسی: شیر پاک کننده و ترمیم کننده پوست صورت مناسب پوست نرمال و ترکیبی به صورت انحصاری در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده است. غنی از عصاره های خیار و آلوئه ورا بوده و با ملایمت آلودگی ها و بقایای مواد آرایشی را پاک می کند. فرمولاسیون این محصول غنی از مواد مرطوب کننده می باشد این شیر پاک کن ملایم، پوستی نرم و مرطوب به جای گذارده و احساس چرب بودن روی پوست باقی نمی گذارد.
English: skin care facial cleanser mattifying milk for oily skin, specially developed in farmasi laboratories, enriched with lemon and aloe vera extracts, gently removes impurities and make-up residue with its moisture-rich formulation. this light cleansing milk hydrates and softens skin without leaving an oily sensation.
ترجمه به فارسی: شیر پاک کننده و مات کننده پوست صورت برای پوست چرب به صورت انحصاری در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده است. غنی از عصاره های لیمو و آلوئه ورا بوده و با ملایمت آلودگی ها و بقایای مواد آرایشی را پاک میک کند. حاوی فرمولاسیون غنی از مواد مرطوب کننده است. این شیر پاک کن ملایم، موجب نرمی و رطوبت رسانی پوست گردیده و احساس چربی به جا نمی گذارد.
English: skin care facial cleanser soothing milk for dry & sensitive skin, specially developed in farmasi laboratories, enriched with rose and aloe vera extract, gently removes impurities and make-up residue with its moisture-rich formulation. this light cleansing milk hydrates and softens skin without leaving and oily sensation.
ترجمه به فارسی: شیر پاک کننده و تسکین دهنده صورت برای پوست خشک و حساس، به صورت انحصاری در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده است. غنی از عصاره های رز و آلوئه ورا می باشد.آلودگی ها و بقایای مواد آرایشی را با ملایمت پاک نموده و حاوی فرمولاسیون غنی از مواد مرطوب کننده است. این شیر پاک کن ملایم، موجب نرمی و رطوبت رسانی پوست گردیده و احساس چربی به جا نمی گذارد. پوست را التیام بخشیده و موجب شادابی و سلامت پوست می گردد.
English: farmasi bronzing oil enhances sunbathing effect slightly protecting your skin. cocoa oil and shea butter provide intense color, deep moisturizing and soothing effect to the skin without oil effect.
ترجمه به فارسی: روغن برنزه کننده فارماسی، افزایش دهنده اثر حمام آفتاب و محافظت ملایم از پوست. روغن کاکائو و کره شی آ رنگ عمیق به پوست می دهد. موجب رطوبت رسانی عمقی و بدون ایجاد احساس چربی، پوست را تسکین می دهد.
English: naturelle nourishing olive oil shower gel is a special and delicate blend, created for body care and enriched with olive oil, that lathers into light and creamy foam. with its emollient and moisturizing properties, it keep your skin smooth and soft, while avoiding dryness.
ترجمه به فارسی: شاور ژل حاوی روغن زیتون، آمیزه ای خاص و ظریف برای مراقبت از بدن به شمار می آید. سرشار از روغن زیتون است و کفی سبک و کرمی تشکیل می دهد. نرم کننده و مرطوب کننده پوست بوده و با به جای گذاردن احساس لطافت و نرمی، از خشکی پوست جلوگیری می کند.
English: farmasi botanics energizing shower gel enriched with unique fragrance of rosemary and chamomile extract, energizes the body, excites senses and invigorates the spirit. its moisturizing formula creates a light lather and gently cleanses your skin. with desirable smell on you, you can feel energetic all day long.
ترجمه به فارسی: شاور ژل انرژی بخش گیاهی فارماسی، سرشار از روایح بی نظیر رزماری، بابونه می باشد. بدن را انرژی رسانی نموده و موجب احساس طراوت و نشاط معنوی می گردد. فرمولاسیون این محصول حاوی ترکیبات مرطوب کننده بوده و با کف سبک، به ملایمت پوست را پاک می کند. رایحه دلپذیری داشته و در طول روز، لحظاتی سرشار از سرزندگی و انرژی برایتان به ارمغان می آورد.
English: naturelle revitalizing natural rose water hand & body lotion, specially developed in farmasi laboratories, with the 100% natural rose water that obtains from sparta's famous natural roses, provides long lasting moisturizing, makes your skin soft and silky. due to its lightweight formula, it is easily absorbed.
ترجمه به فارسی: لوسیون دست و بدن رز واتر طبیعی، اختصاصاً در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده است. از گلاب ناب به دست آمده از رزهای مشهور و طبیعی اسپارتا تشکیل شده است. با رطوبت رسانی ماندگار، پوست را نرم و ابریشمی می نماید. از بافتی سبک برخوردار بوده و به راحتی جذب پوست می شود.
English: naturelle hydrating seatherapy hand & body lotion, specially developed in farmasi laboratories, deeply moisturizes your skin. with seaweeds extract, it helps to revitalize your skin. with the aloe vera extract, it nourishes and keeps your skin soft. due to its lightweight formula, it is easily absorbed. it also makes your skin look more shiny and healthier.
ترجمه به فارسی: لوسیون دست و بدن سی تراپی (با رایحه دریایی) و مرطوب کننده طبیعی، اختصاصاً در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده است. پوست را به شکل عمقی رطوبت رسانی می کند. عصاره جلبک دریایی موجب افزایش طراوت پوست می شود. عصاره آلوئه ورا پوست را تغذیه نموده و موجب نرمی پوست می گردد. از بافتی سبک برخوردار بوده و به راحتی جذب پوست می شود. به پوست شما درخشش و شادابی می بخشد.
English: a soap-free 2-in-1 creamy gel cleanser for the face to remove make-up and impurities and provides light exfoliation.
ترجمه به فارسی: ژل کرم 2 در 1 بدون صابون برای پاکسازی صورت، پاک کردن آرایش، زدودن آلاینده ها و لایه برداری ملایم
English: a light-weight, non-oily sun protection preparation for the face with a dual focus in providing a certified high broad spectrum uva/uvb protection and anti-ageing benefits to assist in reducing the visible signs of photo ageing. 
ترجمه به فارسی: ضد آفتاب سبک و فاقد چربی برای صورت با عملکرد دوگانه، محافظت وسیع الطیف در برابر اشعه های فرابنفش UVA و UVB و همچنین خواص ضد پیری، برای کاهش علائم مشخص پیری فوتوشیمیایی پوست
English: a water resistant, lightweight, non-oily, non-whitening spf 50 body spray. offers a certified high broad-spectrum uva and uvb protection, whilst helping to protect the skin against the effects of thermal ageing and ir rays.
ترجمه به فارسی: اسپری ضدآفتاب بدن با عیار حفاظتی 50، مقاوم در برابر آب، سبک، فاقد چربی، بدون اثر سفیدکنندگی با محافظت وسیع الطیف اثبات شده در برابر پرتوهای فرابنفش UVA و UVB و کمک به محافظت از پوست در برابر پرتوهای مادون قرمز و مقابله با پیری پوست در اثر حرارت آفتاب
English: lightweight, non-oily, non-whitening and water resistant spf 30 body spray. offers a certified high broad-spectrum uva and uvb protection, whilst helping to protect the skin against the effects of thermal ageing and ir rays.
ترجمه به فارسی: اسپری بدن سبک، بدون چربی، بدون اثر سفیدکنندگی، مقاوم در برابر آب با عیار حفاظتی 30. محافظت وسیع الطیف اثبات شده از پوست در برابر پرتوهای فرابنفش UVA و UVB. این اسپری از پوست در برابر پرتوهای مادون قرمز محافظت نموده و با پیری پوست در اثر حرارت خورشید مقابله می کند.
English: a lightweight gel formulated for focused and convenient spot treatment of breakouts on the face. helps to calm, soothe and reduce congestion.
ترجمه به فارسی: ژل ضدلک سبک، فرموله شده برای رفع لک های پوستی در نواحی جوش زده صورت برای آرام کردن، تسکین دادن و کاهش انباشتگی پوست
English: a light textured conditioning lip care formulated with vitamin e, allantoin and chamomile oil to nourish and protect the lip area.
ترجمه به فارسی: مرطوب کننده لب با بافت سبک حاوی ویتامین E، آلانتوئین و روغن بابونه برای تغذیه و محافظت از پوست لب
English: an invigorating moisture spray for the face to revive, refresh and hydrate the skin. helps to protect the skin against light induced skin ageing.
ترجمه به فارسی: اسپری رطوبت رسان انرژی زا برای بازیابی، طراوت بخشی و رطوبت رسانی به پوست صورت . از پوست در برابر عوامل ایجادکننده پیری محافظت می کند.
English: a serum-based face primer with light reflecting particles helps to even out skin tone, minimise pores and reduce the appearance of fine lines. ideal for use under nimue foundation.
ترجمه به فارسی: پرایمر صورت بر پایه سرم حاوی ذرات منعکس کننده نور، برای یکنواخت کردن رنگ پوست چهره، به حداقل رساندن اندازه منافذ ، کاهش خطوط ریز و چروک های ریز پوست. برای استفاده زیر کرم پودر Nimue ایده آل است.
English: a light, non-greasy moisturiser for the face to exfoliate and alleviate skin congestion and oilyness in problematic skin conditions.
ترجمه به فارسی: مرطوب کننده سبک و غیرچرب صورت برای لایه برداری، رفع گرفتگی پوست صورت و زدودن چربی از نواحی مشکل دار پوست
English: a gentle soap-free cleanser in a light gel consistency that removes impurities, exfoliates the skin leaving it soft and smooth.
ترجمه به فارسی: پاک کننده ملایم غیرصابونی با قوام ژله ای و سبک برای زدودن آلودگی ها و لایه برداری از پوست و به جا گذاشتن پوستی نرم و صاف
English: a multi-active lightweight, fast absorbing balm that soothes, moisturises and revitalises the skin after shaving.
ترجمه به فارسی: بالم سبک حاوی چندین ماده فعال با قابلیت جذب سریع، دارای خاصیت تسکین دهندگی و رطوبت رسانی پوست. برای استفاده بعد از اصلاح صورت با تیغ.
English: a lightweight daily booster for the face that helps to protect the longevity of the skin and maintain a youthful appearance. enhances skin tone and firmness. protects against harmful effects of environmental factors on the skin.
ترجمه به فارسی: سرم تقویت کننده روزانه با بافتی سبک برای افزایش طول عمر سلولهای پوست و حفظ ظاهر جوان و شاداب آن. افزایش دهنده استحکام و قوام پوست صورت. از پوست در برابر عوامل مضر محیطی محافظت می کند.

ANTHEMIS NOBILIS — Roman Chamomile. A softening agent for rough, dry skin, used since ancient times for its calming and con- ditioning effects. Its soothing and hydrating proper ties also work well on the hair and scalp. Brings out highlights in lighter hair. (See also Chamomilla recutita (German Chamomile);Tanacetum annuum (Blue Chamomile). (INCI dictionary)
CHAMOMILLA RECUTITA, MATRICARIA RECUTITA — German Chamomile. A softening agent for rough, dry skin, used since ancient times for its calming and conditioning effects. Its soothing and hydrating proper ties also work well on the hair and scalp. In hair care formulations, it brings out highlights in blond or light brown hair. See also Anthemis nobilis (Roman Chamomile);Tanacetum annuum (Blue Chamomile). (INCI dictionary)
LAWSONIA INERMIS ALBA — Henna Extract. A staple in sham- poos and hair rinses for thousands of years for its coloring and/or con- ditioning properties. In its most common form, it is used to impar t red or reddish-brown tones to the hair. Non-coloring (neutral) henna adds body and highlights without altering hair color. (INCI dictionary)
Bergamot: The essential oil from the rind of the Citrus aurantium, an inedible fruit that looks like a small orange. Bergamot lends a sparkling citrus-y freshness to perfumes, and Le Labo Bergamote 22 highlights this ubiquitous top note. (Also see orange blossom, neroli and petit grain, which are all from the same tree.) (intothegloss.com)
Orris: The “butter” from the dried roots of the iris flower, orris is a prized and expensive perfume ingredient that creates a rich, earthy, carroty, powdery effect in fragrances. In Balenciaga Le Dix, and showcased and highlighted in Serge Lutens’ haunting Iris Silver Mist. (intothegloss.com)
Hair Color Sticks: Hair color sticks are temporary colors used- when people need a quick fix- to touch up exposed roots, or to create highlights of different colors. The stick is similar to mascara, and color is painted directly onto dry hair with a small brush. It's a somewhat sloppy process and can dry stiff. Watch out too for moisture because the color can run off the hair and onto your clothing. (thehairstyler.com)
Natural Hair Color: Natural hair color is a person's original hair color; in other words, excluding any artificial colors, highlights, or chemicals that can coat the hair (such as chlorine that makes the hair look green). Your natural hair color does take into account any natural bleaching that is caused by the sun. Natural hair color is an important thing for a colorist to take into consideration as each natural hair color reacts differently to artificial color. (thehairstyler.com)

English: tender blush on, with its 8 different color options, highlights, contours and adds radiance to your cheeks.
ترجمه به فارسی: رژگونه با 8 رنگ مختلف برای هایلایت کردن، کانتورینگ و افزایش درخشش گونه ها
English: farmasi cc (color corrector) pearls is a special form of powder improved to illuminate your face make-up and reveal the beauty of your skin. enjoy the perfect blend of pearls; lilac to fight dullness and pale skin, yellow to minimize the dark spots, green to manage the redness, pink & white to light up the face for perfect radiance. use to highlight your checkbones and decollete or apply all over your face to correct and illuminate delicately.
ترجمه به فارسی: مروارید های CC (کالر کورکتور) نوع خاصی از پودر است که برای افزایش درخشش چهره و جلوه دادن به زیبایی پوست طراحی شده است. از آمیزه پودرهای مرواریدی لذت ببرید. لیلاک با تیرگی و رنگ پریدگی پوست مبارزه می کند. مروارید زرد لکه های تیره را به کمترین میزان ممکن کاهش می دهد. مروارید سبز با قرمزی پوست مقابله می کند. مروارید های صورتی و سفید، موجب روشنی و درخشش پوست صورت می شوند. استفاده از این محصول موجب هایلایت شدن گونه ها و بالای سینه می شود. همچنین می توانید در تمام بخش های صورت استفاده کنید تا درخشش ظریفی به پوست اعطا کنید.
English: farmasi magic pearls beached bronzer offers an ideal and natural suntanned look with its special blend. use these elegant pearls either as a blusher, or all over your face as a powder or to highlight your decollete.
ترجمه به فارسی: برنزه و برافروخته کننده های Magic Pearls فارماسی، ظاهر پوست را به شکلی طبیعی و ایده آل برنزه می کنند. از این آمیزه پودری می توان برای دستیابی به ظاهری برافروخته در تمام بخش های صورت یا برای هایلایت کردن ناحیه بالای سینه استفاده نمود.
English: farmasi magic pearls blushing bronzer features a perfectly pigmented formula that allows an ideal suntanned look and a rosy luminescence at the same time! with its special blend, your cheeks gain a weightless, silky and bright look. use these elegant pearls either as a blusher, or all over your face as a powder or to highlight your decollete.
ترجمه به فارسی: برنزه و سرخ کننده Magic Pearls فارماسی دارای فرمولاسیون حاوی رنگدانه است و می تواند ظاهری آفتاب خورده و درخشش گلگون را همزمان به صورت اعطا کند. با این آمیزه پودری، گونه ها ظاهری درخشان، ابریشمی و سبک پیدا می کنند. از این مرواریدهای درخشان می توان برای قرمز کردن گونه ها یا تمام بخش های صورت و همچنین برای هایلایت کردن ناحیه بالای سینه استفاده نمود.

ANTHEMIS NOBILIS — Roman Chamomile. A softening agent for rough, dry skin, used since ancient times for its calming and con- ditioning effects. Its soothing and hydrating proper ties also work well on the hair and scalp. Brings out highlights in lighter hair. (See also Chamomilla recutita (German Chamomile);Tanacetum annuum (Blue Chamomile). (INCI dictionary)
CHAMOMILLA RECUTITA, MATRICARIA RECUTITA — German Chamomile. A softening agent for rough, dry skin, used since ancient times for its calming and conditioning effects. Its soothing and hydrating proper ties also work well on the hair and scalp. In hair care formulations, it brings out highlights in blond or light brown hair. See also Anthemis nobilis (Roman Chamomile);Tanacetum annuum (Blue Chamomile). (INCI dictionary)
LAWSONIA INERMIS ALBA — Henna Extract. A staple in sham- poos and hair rinses for thousands of years for its coloring and/or con- ditioning properties. In its most common form, it is used to impar t red or reddish-brown tones to the hair. Non-coloring (neutral) henna adds body and highlights without altering hair color. (INCI dictionary)
Bergamot: The essential oil from the rind of the Citrus aurantium, an inedible fruit that looks like a small orange. Bergamot lends a sparkling citrus-y freshness to perfumes, and Le Labo Bergamote 22 highlights this ubiquitous top note. (Also see orange blossom, neroli and petit grain, which are all from the same tree.) (intothegloss.com)
Hair Color Sticks: Hair color sticks are temporary colors used- when people need a quick fix- to touch up exposed roots, or to create highlights of different colors. The stick is similar to mascara, and color is painted directly onto dry hair with a small brush. It's a somewhat sloppy process and can dry stiff. Watch out too for moisture because the color can run off the hair and onto your clothing. (thehairstyler.com)
Natural Hair Color: Natural hair color is a person's original hair color; in other words, excluding any artificial colors, highlights, or chemicals that can coat the hair (such as chlorine that makes the hair look green). Your natural hair color does take into account any natural bleaching that is caused by the sun. Natural hair color is an important thing for a colorist to take into consideration as each natural hair color reacts differently to artificial color. (thehairstyler.com)

English: tender blush on, with its 8 different color options, highlights, contours and adds radiance to your cheeks.
ترجمه به فارسی: رژگونه با 8 رنگ مختلف برای هایلایت کردن، کانتورینگ و افزایش درخشش گونه ها

English: Tender Blush On, with its 8 different color options, highlights, contours and adds radiance to your cheeks.
ترجمه به فارسی: رژگونه با 8 رنگ مختلف برای هایلایت کردن، کانتورینگ و افزایش درخشش گونه ها
English: Farmasi CC (Color Corrector) Pearls is a special form of powder improved to illuminate your face make-up and reveal the beauty of your skin. Enjoy the perfect blend of pearls; Lilac to fight dullness and pale skin, yellow to minimize the dark spots, green to manage the redness, pink & white to light up the face for perfect radiance. Use to highlight your checkbones and decollete or apply all over your face to correct and illuminate delicately.
ترجمه به فارسی: مروارید های CC (کالر کورکتور) نوع خاصی از پودر است که برای افزایش درخشش چهره و جلوه دادن به زیبایی پوست طراحی شده است. از آمیزه پودرهای مرواریدی لذت ببرید. لیلاک با تیرگی و رنگ پریدگی پوست مبارزه می کند. مروارید زرد لکه های تیره را به کمترین میزان ممکن کاهش می دهد. مروارید سبز با قرمزی پوست مقابله می کند. مروارید های صورتی و سفید، موجب روشنی و درخشش پوست صورت می شوند. استفاده از این محصول موجب هایلایت شدن گونه ها و بالای سینه می شود. همچنین می توانید در تمام بخش های صورت استفاده کنید تا درخشش ظریفی به پوست اعطا کنید.
English: Farmasi Magic Pearls Beached Bronzer offers an ideal and natural suntanned look with its special blend. Use these elegant pearls either as a blusher, or all over your face as a powder or to highlight your decollete.
ترجمه به فارسی: برنزه و برافروخته کننده های Magic Pearls فارماسی، ظاهر پوست را به شکلی طبیعی و ایده آل برنزه می کنند. از این آمیزه پودری می توان برای دستیابی به ظاهری برافروخته در تمام بخش های صورت یا برای هایلایت کردن ناحیه بالای سینه استفاده نمود.
English: Farmasi Magic Pearls Blushing Bronzer features a perfectly pigmented formula that allows an ideal suntanned look and a rosy luminescence at the same time! With its special blend, your cheeks gain a weightless, silky and bright look. Use these elegant pearls either as a blusher, or all over your face as a powder or to highlight your decollete.
ترجمه به فارسی: برنزه و سرخ کننده Magic Pearls فارماسی دارای فرمولاسیون حاوی رنگدانه است و می تواند ظاهری آفتاب خورده و درخشش گلگون را همزمان به صورت اعطا کند. با این آمیزه پودری، گونه ها ظاهری درخشان، ابریشمی و سبک پیدا می کنند. از این مرواریدهای درخشان می توان برای قرمز کردن گونه ها یا تمام بخش های صورت و همچنین برای هایلایت کردن ناحیه بالای سینه استفاده نمود.
 

مطلب قبلی: لیفتینگ

مطلب بعدی: سبک

کسب و کار خود را در دایرکتوری آرایشی بهداشتی معرفی کنید
ثبت نام در دایرکتوری آرایشی بهداشتی


مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید