منافذ = pores 

منافذ = pores

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی


چکیده: معادل انگلیسی کلمه یا واژه منافذ، Pores می باشد.

منافذ چیست؟


منافذ مشخص پوست = Conspicuous Pores
conspicuous pores = منافذ مشخص پوست

مجاری منافذ پوست = Pore Channel
pore channel = مجاری منافذ پوست

افزایش اندازه منافذ پوست = Pore Enlargement
pore enlargement = افزایش اندازه منافذ پوست

پرکننده منافذ پوست = Pore Filling
pore filling = پرکننده منافذ پوست

منافذ ریز = Small Pores
small pores = منافذ ریز

Escin β-sitosterol (beta-sitosterol) Phytosome® acts principally in capillaries. Its mechanism of action is mainly related to the modification of the vascular permeability. Escin β-sitosterol Phytosome® reduces the number and the diameter of the small pores of the capillary walls through which water exchange normally occurs. (aescin_phytosome)

منافذ = Pores
conspicuous pores = منافذ مشخص پوست
physical enlargement of pores = افزایش سایز فیزیکی منافذ
small pores = منافذ ریز

Pore Enlargement

واژه «منافذ» در مقالات سایت احسان حسنانی

شامپوهای موی چرب با شامپوهای موی خشک چه فرقی دارند؟

فرق شامپوهایی که برای پوست و موی سر چرب ساخته می شود با بقیه انوع شامپوها این است که شامپوهای مناسب موی چرب از مواد سورفکتانت بیشتری برخوردار بوده و جاوی ترکیبات قابض یا جمع کننده منافذ پوست سر هستند. | در مقاله شامپوهای موی چرب با شامپوهای موی خشک چه فرقی دارند؟ از واژه منافذ استفاده شده است.
مشاهده مطلب

محصولات آنتی آکنه یا ضد جوش

آکنه معمولاً در هر سن و سالی بروز می کند اما در نوجوانان تازه بالغ به علت بالا رفتن سطح هورمونها این مشکل شایع تر است. | در مقاله محصولات آنتی آکنه یا ضد جوش از واژه منافذ استفاده شده است.
•  عصاره ساقه دارچین: تنگ کننده منافذ باز پوست، مهارکننده آنزیم - آلفا ردوکتاز (ممانعت از ترشح بیس از حد چربی)، ضد میکروب (مهارکننده رشد باکتری ها)، آنتی اکسیدان، محافظ
•  اسید سالیسیلیک: لایه بردار موثر در بازشدن منافذ پوست محصولات خارجی ضد آکنه •  دیوزیناک بایوسکرین رفع مشکلات پوست های حساس، چرب و آکنه ای با DIOZINAC شامل سه مرحله: - پاک سازی عمقی
مشاهده مطلب

شامپوهای حجم دهنده

آیا واقعا چیزی به نام شامپوی حجم دهنده وجود دارد؟ چه چیزی داخل شامپو است که آن را حجم دهنده نموده است؟ | در مقاله شامپوهای حجم دهنده از واژه منافذ استفاده شده است.
 چرا شامپو حجم دهنده؟ یکی از انواع موها موهای نازک، کم حجم و بی حالت است. قطر تارهای این نوع مو حدوداً یک چهارم قطر موهای معمولی است. به راحتی الکتریسته ساکن را جذب می کند. مدل دادن به موی نازک سخت است و در برابر تنشهای محیطی حساس تر است و مقاومت کمتری دارد. قدرت راست ایستادن ندارد و به راحتی به کف سر می چسبد به همین علت چربی سر به راحتی روی تارهای مو پخش می شود. معرفی شامپوی خارجی شامپو حجم دهنده فیتو ولوم شامپوی حجم دهنده مو، برای موهای نازک و کم حجم ترکیبات جمع کننده منافذ پوست سر، ترشح چربی سر را کاهش می دهد.
مشاهده مطلب

آشنایی با آکنه، جوش صورت

آکنه بیماری دستگاه پیلوسباسه است که شامل ضایعات التهابی و غیرالتهابی می باشد. ضایعات غیرالتهابی را کمدون می گویند. کمدون ها می توانند سرسیاه یا سرسفید باشند. پاپول ها، پوستچول ها، نگول ها، کیست ها از دیگر انواع آکنه هستند. آکنه های خفیف با آنتی بیوتیک و آکنه های شدید با ایزوترتینوئین درمان می شوند. | در مقاله آشنایی با آکنه، جوش صورت از واژه منافذ استفاده شده است.
• بسته شدن منافذ پوست
مشاهده مطلب

محصولات آرایشی بهداشتی غیرکومدون ساز

واژه غیرکومدون ساز یا غیرمولد جوش، یعنی محصول به احتمال کمتری ایجاد جوش می کند. آکنه بیماری دستگاه پیلوسباسه است که شامل ضایعات التهابی و غیرالتهابی می باشد. ضایعات غیرالتهابی را کمدون می گویند. کمدون ها می توانند سرسیاه یا سرسفید باشند. | در مقاله محصولات آرایشی بهداشتی غیرکومدون ساز از واژه منافذ استفاده شده است.
 واژه غیرکومدون ساز یا غیرمولد جوش، واژه هایی بی معنی هستند. این ادعاها در صنایع آرایشی، مطرح می شوند تا بگویند محصول به احتمال کمتری منافذ پوست را مسدود می کند و یا ایجاد جوش می کند. اما استاندارد تدوین شده یا قانون مشخصی در هیچ جای دنیا برای این موارد وجود ندارد. هر محصولی می تواند این ادعا را مطرح کند. صرفنظر از اینکه حاوی چه چیزی است.
مشاهده مطلب

باورهای نادرست در مورد جوش صورت

خیلی ها فکر می کنند شکلات و غذاهای چرب باعث جوش زدن صورت می شود. ولی آیا حقیقت دارد؟ | در مقاله باورهای نادرست در مورد جوش صورت از واژه منافذ استفاده شده است.
 باور غلط: شکلات و غذاهای چرب باعث جوش زدن صورت می شود! نتیجه مطالعات نشان داده غذای خاصی که تاثیر اثبات شده ای برجوش زدن صورت داشته باشد وجود ندارد هرچند که خوردن بیش از حد شکلات، شیرینی و غذاهای خیلی چرب به هیچ وجه توصیه نمی شود! باور غلط: نور خورشید باعث بهبود جوش صورت می شود! هرچند که برنزه شدن پوست موقتا جوشها را پنهان می کند اما نور خورشید می تواند باعث خشکی و خارش پوست شود و پوست را مستعد جوش زدن کند. علاوه برآن، قرار گرفتن بیش از حد در معرض آفتاب می تواند باعث پیری زودرس (Premature aging) و در حالات شدیدتر سرطان پوست شود. در صورتیکه پوست صورت شما مستعد جوش زدن است همیشه آن را با استفاده از محصول ضدآفتاب با حداقل عیار حافظتی 15 که عبارتهای Noncomedogenic یا Nonacnegenic به معنای غیرجوش زا بر روی برچسب آن درج شده است پوشیده نگاه دارید. البته توجه داشته باشید که شرکت های آرایشی بهداشتی ملزم به اثبات این ادعا نیستند. اما برای محصولات معتبرT مطالعات ایمنی معمولاً انجام می شود. باور غلط: اگر می خواهی پوست صورتت صاف و شفاف بماند آرایش نکن! از استفاده بیش از حد کرمها، لوسیون ها و ژل ها روی پوست خودداری کنید. از آرایش غلیظ دوری کنید و در صورت استفاده از محصولات رنگی آرایشی در پایان روز با استفاده از پاک کننده های ملایم صورت بقایای مواد آرایشی را بزدایید. البته امروزه کرمهای محوکننده ای (Concealer) در لیست محصولات آرایشی وجود دارد که با داشتن موادی مثل بنزوئیل پروکساید و سالیسیلیک اسید حتی باعث بهبود جوشها نیزمی شود. باور غلط: هر چه صورتت را بیشتر بشویی کمتر جوش می زند! درست است که شستن پوست باعث زدوده شدن چربی وچرک از منافذ پوست می شود اما افراط در این کار می تواند باعث خشکی و تحریک پوست شود و آن را مستعد جوش زدن کند. برای شستشوی پوست صورت خود از آب و صابون ملایم استفاده کنید و این عمل را به آرامی و با ملایمت انجام دهید. برای خشک کردن پوست با حوله از روش گذاشتن و برداشتن (blot drying) استفاده نمایید. از ساییدن و خراشیدن پوست صورت در هنگام شستشو اجتناب کنید. باور غلط: ترکاندن جوشها باعث تسریع در بهبود آن می شوند! ترکاندن جوشها ممکن است به طور موقتی برجستگی آن را کمتر نشان دهد اما در عمل، بهبود آن را به تعویق می اندازد. شما با فشاردادن جوشها، باکتری را مستقیما به داخل پوست خود فشار می دهید که این خود باعث قرمزی و برافروختگی پوست می شود. با این عمل، گاهی لکه های قرمز و قهوه ای رنگی به نام اسکار(Scar) بر روی پوست برجای می ماند. بعضی وقتها بهبودی این لکه ها تا چند ماه به طول می انجامد.
مشاهده مطلب

اثر تغییرات هورمونی در پوست آقایان

بعد از آندروپوز (یائسگی آقایان) غلظت هورمون های مردانه در بدن کاهش می یابد. خشکی، خشن، زبر و ترک دار شدن پوست از جمله علائم آندروپوز در سنین بالا می باشد. | در مقاله اثر تغییرات هورمونی در پوست آقایان از واژه منافذ استفاده شده است.
 بلوغ در پسران عموماً در فاصله سنی 10 تا 17 سال اتفاق می افتد. در این هفت سال، در بدن تغییرات عمده ای ایجاد می شود. تولید تستوسترون آغاز گردیده و موجب افزایش تولید چربی های طبیعی پوست (سبوم) از غدد سبابه می گردد. سلول های مرده پوست از طریق مجرای سبوم به سطح پوست ترشح می شود و در صورت عدم رعایت بهداشت می تواند موجب بروز آکنه یا جوش غرور در پسر نوجوان گردد. آکنه ها معمولا در اواخر دوران نوجوانی و در نزدیک بیست سالگی شروع به فروکش می نمایند. اگرچه در افراد با سابقه خانوادگی این مشکل می تواند تا 30 سالگی نیز ادامه داشته باشد. تولید هورمون تستوسترون بعد از 30 سالگی در هر دهه 10 درصد کاهش می یابد. البته این میزان کاهش در همه افراد یکسان نیست. وقتی مردان وارد دوران بلوغ می شوند، سطح هورمون ها به شکل قابل ملاحظه ای افزایش می یابد که این پدیده سبب تغییرات عمده ای مثل رشد مو در بدن، کلفتی صدا و دیگر علائم ثانویه جنسی می گردد. این هورمون ها همچنین سبب افزایش تولید سبوم گردیده که می توانند سبب انسداد منافذ پوستی و بروز آکنه گردد. یائسگی در مردان مردان هم مثل زن ها در سنین بالا دچار یائسگی می شوند. آندروپوز (Andropause) اصطلاحی است که به یائسگی مردانه اطلاق می گردد. بعد از آندروپز غلظت هورمون های مردانه در بدن کاهش می یابد. خشکی، خشن، زبر و ترک دار شدن پوست از جمله علائم آندروپز مردانه در سنین بالا می باشد.
مشاهده مطلب

انواع پوست چیست؟

پوست به چهار دسته نرمال، خشک، چرب و ترکیبی تقسیم بندی می شود. با وجود آنکه روش هایی برای تعیین نوع پوست وجود دارند، اما در واقع تعیین نوع پوست، کار بسیار دشواریست. یکی از روش های تعیین نوع پوست، استفاده از ابزاری به نام ذره بین مجهز به لامپ است که در مطب پزشکان متخصص پوست و در سالن های زیبایی یافت می شود. | در مقاله انواع پوست چیست؟ از واژه منافذ استفاده شده است.
یکی از این آزمایشات بررسی پوست از نزدیک با استفاده از ذره بین و لامپ بزرگ نما می باشد. در صورتی که فرد آرایش دارد، باید میکاپ قبل از بررسی پاک شود. به طور کلی برای ارزیابی پوست، باید ابتدا پوست را به وسیله شیرپاک کن و سپس لوسیون تمیز نمائید. یک بخش کوچک از پوست حدود دو سانت را با انگشتان بکشید تا بافت و الاستیسیته پوست و میزان باز بودن منافذ آن مشخص شود.
مشاهده مطلب

برند آرایشی بهداشتی پایو

پایو برند آرایشی بهداشتی فرانسه است که نام خود را از دکتری به نام نادیا پایو گرفته است. این برند دارای محصولات آرایشی بهداشتی مراقبت از صورت، مراقبت از بدن، ضدآفتاب و همچنین محصولات مراقبت از پوست آقایان می باشد. | در مقاله برند آرایشی بهداشتی پایو از واژه منافذ استفاده شده است.
مراقبت از بدن محصولات مراقبت از بدن برند پایو عبارتند از کرم مرطوب کننده بدن، کرم دست، دئودورانت با خاصیت ضدعرق و همچنین اسپری دئودورانت با خاصیت ضدعرق و ضدباکتری و جمع کننده منافذ پوست سان سنسی: ضد آفتاب سان سنسی نام محصولات مراقبت از آفتاب برند پایو می باشد که دارای کرم ضدآفتاب، استیک ضدآفتاب برای لب، دور چشم، بینی، گوش و نواحی زخم شده همچنین افترسان صورت و بدن که به صورت فوم عرضه شده و باعث افزایش ماندگاری رنگ برنزه پوست می شود. افترسان را می توان روی پوست صورت و بدن پس از آفتاب یا سولاریم جهت دوام بیشتر رنگ برنزه استفاده نمود. اسپری اتوبرنز صورت و بدن سانسنسی بدون نیاز به آفتاب، پوست را برنزه می کند. این اسپری را می توانید روی پوست تمیز صورت و بدن به دفعات مورد نیاز استفاده کنید.
گیاهان پایو روغن بادام شیرین، عصاره درخت چای، عصاره گیاه هاماملیس، روغن هسته انگور، روغن کانولا، روغن کنجد، روغن ذرت، عصاره شیرین بیان، اسانس اسطوخدوس، اسانس آویشن، عصاره جو دوسر، عصاره انگور قرمز، موم گل رز، عصاره پاپایا، عصاره گریپ فروت، عصاره کرن بری، روغن جوجوبا، عصاره آناناس، عصاره پاپایا، صمغ کندر، کره کاریته، آلانتوئین، جینسنگ (جوانسازی)، عصاره شاه بلوط، روغن ماکادمیا، موم زنبور عسل، موم کالندولا، عصاره شاه بلوط، عصاره میوه گل رز (مات کننده پوست و جمع کننده منافذ پوست)، عصاره نعنا فلفلی، روغن گل رز، عصاره جلبک قهوه ای لامیناریا، پلی دسین برگرفته از روغن زیتون، عصاره ریشه تاپیوکا، روغن فندق، عصاره سبوس برنج، عصاره هیبیسکوس، عصاره درخت ابریشم قرمز، روغن بادام شیرین، روغن گل آفتابگردان، جینکو بیلوبا، میکروپروتئین گندم، روغن کانولا، گل گاو زبان
مشاهده مطلب

برند آرایشی بهداشتی لیراک

برند فرانسوی محصولات مراقبت از پوست صورت، بدن، مراقبت از پوست در برابر آفتاب و مراقبت از پوست آقایان | در مقاله برند آرایشی بهداشتی لیراک از واژه منافذ استفاده شده است.
اسید سالیسیلیک لایه برداری سطحی، جمع کننده منافذ باز پوست
مشاهده مطلب

برند آرایشی بهداشتی بایواسکرین

بایوسکرین محصولات آرایشی بهداشتی فرانسوی هستند که برای پوست های حساس طراحی و تولید شده اند. | در مقاله برند آرایشی بهداشتی بایواسکرین از واژه منافذ استفاده شده است.
DIOZINAC KS Cream لایه برداری ملایم پاکسازی عمقی پوست و از بین برنده عیوب چهره از بین بردن سلولهای مرده تجمع کرده در اطراف منافذ پوست بازیابی تعادل فیزیولوژیکی پوست صاف و شفاف کننده پوست Key Ingredients: Diosmectite-Zinc, Fruit Acids, روش مصرف: عصر ها، پس از شستشوی پوست با ژل پاک کننده پیوریف ای سی، روی پوست تمیز استفاده شود. می تواند به تنهایی یا به همراه محصولات درمان کننده آکنه استفاده شود. رفع تیرگی و لک های پوست حساس با LIGHTENING شیرپاک کننده و روشن کننده پوست
مشاهده مطلب

برند آرایشی بهداشتی رکسول

رکسول امروزه با محصولات کلاسیک و درمانی خود و با استفاده از فن آوری های پیشرفته همچنان بهترین انتخاب برای نتیجه گیری در درمان بوده و محصولات خود را در آمریکا و بیش از چهل کشور جهان صادر می کند. اثر استفاده از محصولات رکسول بسیار کارآمد بوده و ترکیبات بی نظیر موجود در آنها رکسول را به عنوان یکی از مرغوبترین نام ها در زمینه تولیدات درمانی و بهداشتی مطرح کرده است. | در مقاله برند آرایشی بهداشتی رکسول از واژه منافذ استفاده شده است.
مواد موثره برند رکسول هیدروکینون با غلظت 4 درصد (روشن کننده قوی)، لاکتیک اسید و سیتریک اسید (لایه بردار و یکنواخت کننده پوست)، اوره (مرطوب کننده و لایه بردار)، آلانتوئین (مرطوب کننده و ایجاد حس ابریشمی)، گلایکولیک اسید (جداکننده سلول های مرده پوست)، اوکتی متوکسی سینامات (فیلتر فرابنفش)، آلفا آربوتین (روشن کننده قوی)، اسید آسکوربیک (آنتی اکسیدان، ترمیم کننده و روشن کننده پوست)، زینک، بیوفلاونوئید (آنتی اکسیدان)، گلیسیرین، رتینول (آنتی اکسیدان، بهبود تکثیر سلولی، تحریک تولید کلاژن)، پترولاتوم (حفظ رطوبت)، اکسی بنزون، هوموسالات، اکتی سالات، اتیل هگزیل سالیسیلات، اکتی کریلن، اکسی بنزون، زینک اکسید، تیتانیوم دی اکسید، سالیسیلیک اسید (لایه بردار و تنظیم کننده ترشح چربی پوست)، تری کلوزان (آنتی بیوتیک و ضد آکنه)، سوربیک اسید (بستن منافذ باز پوست)، سیلیکا، آلانتوئین (نرم کننده)، بتائین (شوینده ملایم)، منتول (خنک کننده)، بیوتین (تحریک رویش مو)، متیل کلرو ایزو تیازولیدون (ضد قارچ)، هینوکیتول (تحریک رویش مو، تقویت سیستم ایمنی بدن)
مشاهده مطلب

معرفی گروه های محصولی آرایشی بهداشتی: رادیانس رک

کرم های جوان کننده رادیانس رک برای چروک های ابتدایی و اولیه طراحی شده اند. فایل اطلاعات فنی این محصول توسط احسان حسنانی تدوین شده است. | در مقاله معرفی گروه های محصولی آرایشی بهداشتی: رادیانس رک از واژه منافذ استفاده شده است.
 حجم دهنده و شفاف کننده پوست توجه کردیه اید که وقتی پوستتان روشن تر و شفاف تر است، اطرافیان از زیبایی و جوانی شما بیشتر تعریف می کنند؟ برعکس، روزهایی که خسته و بی حال هستید، پوست چهره کدر و مات به نظر می رسد، چروک های ریز نمایان تر شده و زیر چشم پف می کند. اما چرا شفافیت پوست بعضی روزها کمتر می شود؟ چرا وقتی احساس خستگی و خمودگی می کنیم، پوستمان تیره تر به نظر می رسد و برعکس وقتی سرحال هستیم و به اندازه کافی استراحت کرده ایم، پوستمان روشن تر است؟ علت را باید در نحوه انعکاس نور از روی پوست جستجو کرد. در واقع هر چیزی را که چشم می بیند، نتیجه انعکاس نور از روی سطح جسم است. اگر سطح جسم صاف و سفید باشد، جسم را براق و روشن و برعکس اگر سطح جسم زبر و سیاه باشد، جسم را کدر و تیره می بینیم. بنابراین، اینکه پوست تا چه حد روشن و شفاف است بستگی به این دارد که نور چگونه از روی آن منعکس شود. می دانیم که پوست لایه های مختلفی دارد و هر لایه از بخش های مختلفی تشکیل شده که می تواند نحوه انعکاس نور از سطح پوست را تغییر دهد. به شکل زیر نگاه کنید: در شکل بالا پرتوهای نور که وارد پوست می شود با فلش های زرد رنگ نشان داده شده اند. همانطور که می بینید بخشی از این نور بلافاصله از برخورد به سطح پوست منعکس می شود. بخشی از این نور جذب پوست می شود و پس از برخورد با لایه های مختلف پوست منعکس می شود. چروک ها، منافذ پوست، موهایی که روی پوست روئیده و سلولهای مرده ای که هنوز پاک نشده از عواملی هستند که موجب زبری پوست می شوند و نوری را که از سطح پوست منعکس می شود را تحت تاثیر قرار می دهند. البته لایه فوقانی پوست (اپیدرم) و کلاژن های لایه میانی پوست نیز بر نوری که از پوست منعکس می شود تاثیر می گذارند. چرا شفافیت پوست در اثر افزایش سن کاهش می یابد؟ از سن 30 سالگی به بعد، سرعت نوسازی سلولی کندتر می شود. به این معنی که مثلا به جای 4 هفته یکبار ، نوسازی پوست 5 هفته یکبار رخ می دهد. بنابراین سلولهای مرده بیشتری روی سطح پوست تجمع می کنند. از طرفی پوست در اثر افزایش سن، نازک تر و خشک تر می شود و کلاژن کمتری تولید می کند. با افزایش سن، چروک های بیشتری نمایان می شوند، مویرگ های پوست تغییر شکل می دهند و لکه های پیری ظاهر می شوند. همه این عوامل بر کاهش شفافیت پوست موثرند. تکنولوژی RADIANCE REJUVENATE کمپانی رک برای اولین بار مخلوطی از چند ماده موثره قدرتمند را ابداع کرده است که تاثیرات چندگانه خود را در لایه های مختلف پوست اعمال می کنند. پوست شفاف تر، پرحجم تر و جوان تر برایند این اثر چندگانه است. 1- تاثیر چشمی (روی سطح پوست) ریزذره های منعکس کننده به کار رفته در کرم های رادیانس رک، علاوه بر ایجاد یک لایه پوششی انعکاس دهنده نور، درون چروک ها را هم تا حدی پر نموده و آنها را پنهان تر می کنند. 2- تاثیر مکانیکی (روی سطح پوست) کرم های رادیانس رک حاوی مقدار اندکی گلیکولیک اسید (استخراج شده از نیشکر) است که خاصیت لایه برداری ملایم به محصول می بخشد.
مشاهده مطلب

دانستنی های پوست و مو: میکرودرم ابرشن

برای کاهش چروک های پوست، لکه های پیری و درمان منافذ باز پوستی از روش میکرودرم ابرشن استفاده می شود. | در مقاله دانستنی های پوست و مو: میکرودرم ابرشن از واژه منافذ استفاده شده است.
درم ابریژن به معنای ساییدن پوست با وسایل مکانیکی می باشد. این کار با برس های مخصوص انجام می گردد. صاف کردن جای زخم ها و یکنواخت کردن سطح پوست از کاربردهای عمده میکرودرم ابریژن است. بعد از عمل روی نواحی جراحی شده را پانسمان می کنند و شخص می تواند به منزل برود. چند روز پس از عمل در موضع ایجاد دَلَمه می شود که با تجویز کرم هایی توسط پزشک قابل رفع هستند. کاربردهای میکرودرم ابریژن در زیبایی برای کاهش چروک های پوست، لکه های پیری و درمان منافذ باز پوستی از روش میکرودرم ابرشن استفاده می شود. همانطور که از نامش پیداست، در این روش لایه های خارجی پوست لایه برداری شده و به این ترتیب سلول های مرده سطح پوست زدوده می شوند.
کومدون های سرسیاه، ترک های پوستی و همچنین منافذ پوست را می توان با این روش درمان نمود. روش انجام در ابتدا پوست تمیز می شود، سپس سایش در جهات مختلف انجام می شود. دقیقه در صورت و دقیقه در گردن زمان لازم است. قرمزی پس از درمان ظرف چند ساعت از بین می رود. پس از خاتمه، صورت پاک و سپس شسته می شود. در انتها از کرم هایی مثل اکسید دوزنگ یا کالامین که خاصیت قابض دارند، روی محل مالیده می شوند.
مشاهده مطلب

میکرونیدلینگ چیست؟

| در مقاله میکرونیدلینگ چیست؟ از واژه منافذ استفاده شده است.
میکرونیدلینگ روشی است جدید که نتایج بسیار درخشانی را در بعضی از معضلات زیبایی بدست آورده است . در این روش پروژه ای به نام C.I.T یا (Collagen Induction Therapy) انجام می شود که به طور حیرت انگیزی باعث بالا رفتن غلظت کلاژن در پوست می گردد . در حال حاضر این روش یکی از بهترین روش های کلاژن سازی دنیا می باشد . در این روش با دستگاهی بنام درماپن منافذ بسیار ریزی در پوست ایجاد می شود و هنگامیکه پوست اقدام به ترمیم این منافذ می نماید اجباراً بایستی مقادیر بسیار زیادی کلاژن بسازد و البته اگر نقصی مانند اسکار آکنه وجود داشته باشد این نقیصه را هم ترمیم می نماید. . منبع: صفحه اینستاگرام دکتر گیتا مجیدزاده (با کسب اجازه از ایشان)
مشاهده مطلب

مراقبت از پوست در برابر آفتاب

آفتاب علاوه بر مزایای بیشماری که دارد، یکی از مهمترین عوامل از بین بردن جوانی و ایجاد کننده چروک های پوستی می باشد. مراقبت از پوست در برابر آفتاب بسیار مهم است. دوری از آفتاب، استفاده از فرآورده های ضد آفتاب از جمله راهکارهای مراقبت از پوست در برابر آفتاب می باشند. در سالهای اخیر با اینکه آگاهی مردم در مورد استفاده از فراورده ای ضد آفتاب بیشتر شده، سرطانهای چوست افزایش داشته است. چرا؟ | در مقاله مراقبت از پوست در برابر آفتاب از واژه منافذ استفاده شده است.
چگونه از پایه آرایشبه عنوان ضدآفتاب استفاده کنیم؟ اگر از پایه ارایش خود به عنوان محصول ضدآفتاب استفاده می کنید، باید آن را به طور سخاوتمندانه مصرف نمایید، زیرا اگر تنها لایه ای نازک از آن را به کار برید، یا از محصول دیگری روی آن استفاده کنید، اثر محافظتی ضدآفتاب را کاهش خواهید داد. پودرهای فشرده متعددی با درجات در حالت مختلف SPF وجود دارد. هرچند درباره صحت و درستی عدد SPF تردیدی نیست، اما مسأله این است که اکثر خانمها، مقادیر کافی پودر را روی پوست خود استفاده نمی کنند. لذا به میزانی که در برچسب محصول ذکر شده، محافظت کننده نیست. اگر پودر را به مقدار کم روی پوست پراکنده کنید، به هیچ عنوان از تأثیر حفاظتی ذکر شده آن محصول بهره مند نخواهید شد، باید مطمئن شوید که پودر فشرده به نحوی استفاده شده که به طور کامل و یکنواخت پوستتان را پوشانده باشد. به هر حال به نظر نمی رسد که پودرهای فشرده شیوه مطمئنی برای محافظت از پوست در برابر آفتاب باشند ضدآفتاب مناسب پوستهای چرب علیرغم ادعاهای مطرح شده در بروشور شرکت های تولید کننده محصولات آرایشی بهداشتی، که مثلاً کرم ضدآفتاب خود را فاقد چربی و مناسب پوست چرب ذکر کرده اند، محصولات ضدآفتاب مناسب پوست های چرب به ندرت یافت می شود. زیرا همواره این خطر وجود دارد که ترکیبات ضدآفتاب، منافذ پوست را مسدود کرده یا ظاهری چرب و لیز به پوست بدهند. این مشکل معمولاً در استفاده از ضدآفتاب های شیمیایی بروز می کند. چراکه دی تیتانیوم دی اکساید و اکسید روی، تقریباً بی ضرر بوده و کمترین خطر تحریک کنندگی را دارند. همچنین «بدون چربی» ادعایی بی معنی است و شاید مصرف کنندگان را به سوی خرید فرآورده هایی که سبب انسداد روزنه ها می شوند، گمراه کند. تعداد زیادی از این مواد وجود دارد که شبیه چربیها به نظر نمی رسند، اما مطمئناً می توانند مشکلات را وخیم تر کنند. تقریباً اکثر مواد آرایشی حاوی ترکیباتی هستند پوست را چرب می کنند.
مشاهده مطلب

واژه «منافذ» در منابع و ترجمه های احسان حسنانی

        
Escin β-sitosterol (beta-sitosterol) Phytosome® acts principally in capillaries. Its mechanism of action is mainly related to the modification of the vascular permeability. Escin β-sitosterol Phytosome® reduces the number and the diameter of the small pores of the capillary walls through which water exchange normally occurs. (aescin_phytosome)
 
EGG OIL — The extract from whole eggs, rich in natural emulsifiers. An excellent emollient and humectant featured in shampoos, rinses and conditioners for dry or damaged hair. In skin care products, it improves texture and soothes and hydrates without clogging pores. (INCI dictionary)
LINUM USITATISSIMUM EXTRACT — Flaxseed Lignans. Phytonutrients found in flaxseeds, known for their antioxidant, anti-inflammatory and oil-balancing proper ties on the skin. Clini- cal tests show that, applied twice daily, flax lignans decrease sebum production by as much as 20% after 28 days. Used in skin care for- mulations to prevent acne and clogged pores and reduce ingrown hairs and skin bumps caused by shaving. (INCI dictionary)
SALICYLIC ACID — The active ingredient in aspirin, a natural an- ti-inflammatory and exfoliant used in the treatment of acne and preparations for oily skin. Applied topically, it penetrates the fol- licle and encourages the shedding of dead skin cells from within, breaking up oil deposits and debris that can cause blocked pores and blemishes. Natural sources of salicylic acid include willow bark extract (Salix nigra) and wintergreen oil (Gaultheria procumbens). (INCI dictionary)
GLYCOLIC ACID: Alpha Hydroxy Acids are a group of naturally occurring acids which are derived from certain plants and fruits. The most commonly used form of AHA is Glycolic Acid, which comes from sugar cane. Glycolic Acid dissolves the “glue” that holds dead skin cells together in the epidermis. Once loosened up, these dead skin cells can be easily dissolved or exfoliated to reveal new skin underneath. Glycolic acid reduces and prevents fine lines, lightens hyperpigmentation, and unclogs pores. (cellularskinrx.com)
JOJOBA OIL: Mistakenly called an oil as it is really a wax that becomes soluble at room temperature. Jojoba oil is excellent at dissolving other oils, dead skin cells and excess sebum in the pores. Long used for scalp and general skin care. Used in CSRx Facial Cleansing Oil , CSRx Lip Remodeling Treatment and in Calming Biolipid Repair Creme. (cellularskinrx.com)
RENOVAGE: Renovage™ supports cell vitality, improves hydration, firmness, elasticity and skin tone. It visibly reduces wrinkles, pores and skin discoloration. Extends cell life by more than one-third. Skin acts and looks younger even when under intense stress. Can show results as quickly as minutes after application and guaranteed after one month of regular, twice-daily applications. Used in CSRx Stress Recovery Complex. (cellularskinrx.com)
Escin β-sitosterol (beta-sitosterol) Phytosome® acts principally in capillaries. Its mechanism of action is mainly related to the modification of the vascular permeability. Escin β-sitosterol Phytosome® reduces the number and the diameter of the small pores of the capillary walls through which water exchange normally occurs. (aescin_phytosome)

English: ultra light formula provides multi rich benefits to the skin: helps to cover up skin imperfections without clogging pores. macadamia oil moisturizes the skin all day long. vitamin b3 gives the skin a natural glow. oat extract helps to nourish and repair the skin. spf 15 helps to protect skin against the harmful eŠffect of the sun. silk protein helps to soften and equalize the skin tone. collagen and argan oil help to reduce fine lines and wrinkles and also prevent aging.
ترجمه به فارسی: بافتی بسیار سبک و ملایم داشته و فواید متعددی برای پوست دارد: بدون بستن منافذ پوست، عیوب چهره را پنهان می کند. روغن ماکادمیا، پوست را در تمام طول روز مرطوب نگاه می دارد. ویتامین B3 به پوست، درخشش طبیعی می بخشد. عصاره جو دوسر، پوست را تغذیه و ترمیم می کند. فاکتور ضدآفتاب 15 از پوست در برابر اثرات مضر خورشید محافظت می کند. پروتئین ابریشم، پوست را نرم و یکدست می نماید. کلاژن و روغن آرگان به کاهش خطوط ریز و چروک های پوستی کمک نموده و از پیر شدن پوست ممانعت به عمل می آورد.
English: ultra light formula provides multi rich benefits to the skin: helps to cover up skin imperfections perfectly without clogging pores. macadamia oil moisturizes the skin all day long. multimineral complex helps to make skin more resistant. vitamin b3 and vitamin c have color correction and brightening eŠffect on the skin. oat extract helps to nourish and repair the skin. spf 25 helps to protect skin against the harmful eŠffect of the sun. silk protein helps to soften and equalize the skin tone. collagen and argan oil help to reduce the lines and wrinkles and also prevent aging.
ترجمه به فارسی: بافتی بسیار سبک و ملایم داشته و مزایای متعددی برای پوست به ارمغان می آورد: بدون مسدود کردن منافذ پوستی موجب پنهان کردن عیوب چهره می شود. روغن ماکادمیا، پوست را در طول روز مرطوب نگاه می دارد. کمپلکس حاوی چند ماده معدنی مقاومت پوست را افزایش می دهد. ویتامین B3 و ویتامین C موجب اصلاح رنگ و افزایش درخشش پوست می شوند. عصاره جو دوسر به تغذیه و ترمیم پوست کمک می کند. فاکتور ضدآفتاب 25 از پوست در برابر اثرات مخرب آفتاب محافظت می کند. پروتئین ابریشم، پوست را نرم و یکدست می کند. کلاژن و روغن آرگان خطوط و چروک های پوست را کاهش داده و از پیری پوست ممانعت به عمل می آورند.
English: tea tree skin face tonic purifies, gently tones and tightens the pores without over drying the skin. tea tree content assists to remove black heads and acnes without excessive drying of the skin. by the regular use, appearance of the skin blemishes decreases while forming a protection barrier.
ترجمه به فارسی: تونیک پوست صورت چای سبز، پوست را به صورت عمقی پاکسازی نموده، قوام می دهد و منافذ پوست را مسدود می نماید، بدون آنکه روی پوست اثر خشکی بیش از حد به جا بگذارد. عصاره درخت چای بدون ایجاد خشکی بیش از حد، موجب زدوده شدن جوش های سرسیاه و آکنه می شود بدون آنکه موجب پوست شود. استفاده منظم از این محصول لکه های پوستی را کاهش داده و سپری محافظ روی پوست تشکیل می دهد.
English: farmasi natural rose water, that obtains from sparta's rare type of rose blossoms under unique methods, prevents moisture loss and renews the skin due to the natural active compunds. with the inimitable odor, it tenderly refreshes the skin.owing to the special properties, rose water constricts pores while providing fresh and clean look to your skin.
ترجمه به فارسی: تونیک پاک کننده نچرال رز واتر حاوی عصاره طبیعی نوع کمیابی از گل رز اسپارتا که در شرایط خاص و منحصر به فردی از شکوفه های آن استخراج می شود. این عصاره از هدر رفت رطوبت از داخل پوست جلوگیری نموده و به علت برخورداری از مواد طبیعی فعال، موجب نوسازی پوست می شود. رایحه این نوع از گل رز بسیار بی مانند بوده و موجب طراوت پوست می شود. محلول طبیعی عصاره گل رز موجب جمع شدن منافذ پوست گردیده و ظاهری پاکیزه و شاداب به پوست می بخشد.
English: skin care facial cleanser regenerating tonic for normal & combination skin, specially developed in farmasi laboratories, enriched with cucumber and aloe vera extract, gently cleanses and tightens the pores, maintains skin’s natural balance. it gently soothes the skin, provides a healthy appearance.
ترجمه به فارسی: تونیک پاک کننده و ترمیم کننده پوست صورت برای پوست نرمال و ترکیبی به صورت انحصاری در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده است. غنی از عصاره های خیار و الوئه ورا بوده ، با ملایمت آلودگی ها و بقایای مواد آرایشی را پاک می کند. حاوی فرمولاسیون غنی از مواد مرطوب کننده است. تعادل طبیعی پوست را حفظ می کند.
English: skin care facial cleanser mattifying tonic for oily skin, specially developed in farmasi laboratories, enriched with lemon and aloe vera extract, gently cleanses and tightens the pores, maintains skin’s natural balance. it gently soothes the skin, provides a healthy appearance.
ترجمه به فارسی: تونیک پاک کننده و مات کننده صورت برای پوست چرب ،به صورت انحصاری در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده است. غنی از عصاره های لیمو و آلوئه ورا بوده و با ملایمت آلودگی ها و بقایای مواد آرایشی را پاک می کند. حاوی فرمولاسیون غنی از مواد مرطوب کننده است. تعادل طبیعی پوست را حفظ می کند.
English: skin care facial cleanser soothing tonic for dry & sensitive skin, specially developed in farmasi laboratories, enriched with rose and aloe vera extract, gently cleanses and tightens the pores, maintains skin’s natural balance. it gently soothes the skin, providing a healthy appearance.
ترجمه به فارسی: تونیک پاک کننده و تسکین دهنده پوست صورت، برای پوست خشک و حساس. به صورت انحصاری در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده است. غنی از عصاره های رز و آلوئه ورا بوده و با ملایمت آلودگی ها و بقایای مواد آرایشی را پاک می کند. حاوی فرمولاسیون غنی از مواد مرطوب کننده است. تعادل طبیعی پوست را حفظ می کند. پوست را التیام بخشیده و موجب شادابی و سلامت پوست می گردد.
English: this is the first step of skin care and cleansing. farmasi skintrends revitalizing cleansing gel for normal skin types removes impurities and make-up residue gently with its sls, sles and soap free formula. it deeply cleans pores and refreshes your skin. with its rich antioxidant content, acai berry, it presents an excellent care for your skin.
ترجمه به فارسی: اولین مرحله از برنامه مراقبت و پاکسازی پوست. ژل پاک کننده و احیا کننده اسکین ترندز فارماسی برای پوست های نرمال، جهت زدودن آلودگی ها و بقایای مواد آرایشی به صورت ملایم. عاری از سدیم لوریل سولفات، صابون و سدیم لوریل اتر سولفات. منافذ پوست را به شکل عمقی پاکسازی نموده و موجب افزایش طراوت پوست می شود. غنی از آنتی اکسیدان های برگرفته از آکای بری بوده و از پوست به خوبی محافظت می کند.
English: this is the first step of the skin care and cleansing. farmasi skintrends purifiying cleansing gel for oily and combination skin types removes impurities and make-up residue and excess sebum from your skin with its natural and sls, sles, soap free formula. it deeply cleans your pores and refreshes your skin without drying. with its rich antioxidant content, acai berry, it presents an excellent care for your skin.
ترجمه به فارسی: اولین مرحله از برنامه مراقبت و پاکسازی پوست. ژل پاک کننده عمقی اسکین ترندز فارماسی مناسب پوست چرب و ترکیبی، برای زدودن آلودگی ها و بقایای محصولات آرایشی و چربی اضافی از پوست. حاوی مواد طبیعی و فاقد سدیم لوریل سولفات، صابون و سدیم لوریل اتر سولفات. منافذ پوست را به شکل عمقی پاکسازی نموده و موجب افزایش طراوت پوست می شود. غنی از آنتی اکسیدان های برگرفته از آکای بری بوده و از پوست به خوبی محافظت می کند.
English: this is the complementary step of skin care and cleansing. farmasi skintrends purifying tonic for oily and combination skin types removes impurities and make-up residues while tightening pores and providing fresh feeling. it also maintains skin's natural moisture balance and removes excess oil. it helps to give mattify appearance to your skin. with its rich antioxidant content, acai berry, it presents an excellent care for your skin. thanks to phyto-biotics technology, it accelerates cell metabolism and gives healthy and bright appearance to your skin.
ترجمه به فارسی: مرحله تکمیلی مراقبت و پاکسازی پوست. تونیک پاکسازی اسکین ترندز فارماسی برای پوست چرب و ترکیبی. جهت زدودن آلاینده ها و بقایای مواد آرایشی و جمع کردن منافذ پوست و ایجاد حس طراوت و تازگی. رطوبت طبیعی پوست را حفظ نموده و چربی اضافه را برای رسیدن به تعادل پاک می کند. ظاهری مات به پوست صورت می دهد غنی از آنتی اکسیدان های برگرفته از آکای بری بوده و از پوست به خوبی محافظت می کند. با برخورداری از تکنولوژی فیتوبیوتیک، متابولیسم سلول های پوست را تسریع نموده و موجب افزایش شادابی و درخشش پوست می شود.
English: this is the complementary step of skin care and cleansing. farmasi skintrends soothing tonic for dry and sensitive skin types, removes impurities and make-up residues while tightening pores. it soothes without drying your skin. with its rich antioxidant content, acai berry, it presents an excellent care for your skin. thanks to phyto-biotics technology, it accelerates cell metabolism and gives healthy and bright appearance to your skin.
ترجمه به فارسی: مرحله تکمیلی مراقبت و پاکسازی پوست. تونیک تسکین دهنده اسکین ترندز فارماسی برای پوست خشک و حساس. آلودگی ها و بقایای مواد آرایشی را زدوده و منافذ پوست را سفت می کند. به پوست آرامش می دهد و موجب خشکی پوست نمی شود. غنی از آنتی اکسیدان های برگرفته از آکای بری بوده و از پوست به خوبی محافظت می کند. با برخورداری از تکنولوژی فیتوبیوتیک، متابولیسم سلول های پوست را تسریع نموده و موجب افزایش شادابی و درخشش پوست می شود.
English: this is the complementary step of skin care and cleansing. farmasi skintrends revitalizing tonic for normal skin types removes impurities and make-up residues while tightening pores. it refreshes and softens your skin. with its rich antioxidant content, acai berry, it presents an excellent care for your skin. thanks to phyto-biotics technology, it accelerates cell metabolism and gives healthy and bright appearance to your skin.
ترجمه به فارسی: مرحله تکمیلی مراقبت و پاکسازی پوست. تونیک احیا کننده اسکین ترندز فارماسی برای پوست نرمال جهت زدودن آلودگی ها و بقایای مواد آرایشی. همزمان با سفت کردن منافذ پوست موجب افزایش طراوت و نرمی پوست می شود. غنی از آنتی اکسیدان های برگرفته از آکای بری بوده و از پوست به خوبی محافظت می کند. با برخورداری از تکنولوژی فیتوبیوتیک، متابولیسم سلول های پوست را تسریع نموده و موجب افزایش شادابی و درخشش پوست می شود.
English: farmasi natural white clay mask, enriched with grape seed, gently removes impurities while exfoliating and removing dirts from your skin. it unclogs pores and controls oil. as the mask is peeled away, skin looks smoother and softer while pores appear visibly reduces.
ترجمه به فارسی: ماسک خاک رس نچرال وایت فارماسی، غنی از عصاره دانه انگور. آلودگی ها را با ملایمت پاک نموده و با لایه برداری، چرک ها را از سطح پوست جدا می کند. منافذ پوست را باز نموده و چربی ها را کنترل می کند. وقتی ماسک از روی پوست برداشته شد، پوست نرم تر و صاف تر شده و منافذ پوست به شکلی واضح کاهش می یابد.
English: a serum-based face primer with light reflecting particles helps to even out skin tone, minimise pores and reduce the appearance of fine lines. ideal for use under nimue foundation.
ترجمه به فارسی: پرایمر صورت بر پایه سرم حاوی ذرات منعکس کننده نور، برای یکنواخت کردن رنگ پوست چهره، به حداقل رساندن اندازه منافذ ، کاهش خطوط ریز و چروک های ریز پوست. برای استفاده زیر کرم پودر Nimue ایده آل است.

English: Ultra light formula provides multi rich benefits to the skin: Helps to cover up skin imperfections without clogging pores. Macadamia oil moisturizes the skin all day long. Vitamin B3 gives the skin a natural glow. Oat extract helps to nourish and repair the skin. SPF 15 helps to protect skin against the harmful eŠffect of the sun. Silk protein helps to soften and equalize the skin tone. Collagen and Argan Oil help to reduce fine lines and wrinkles and also prevent aging.
ترجمه به فارسی: بافتی بسیار سبک و ملایم داشته و فواید متعددی برای پوست دارد: بدون بستن منافذ پوست، عیوب چهره را پنهان می کند. روغن ماکادمیا، پوست را در تمام طول روز مرطوب نگاه می دارد. ویتامین B3 به پوست، درخشش طبیعی می بخشد. عصاره جو دوسر، پوست را تغذیه و ترمیم می کند. فاکتور ضدآفتاب 15 از پوست در برابر اثرات مضر خورشید محافظت می کند. پروتئین ابریشم، پوست را نرم و یکدست می نماید. کلاژن و روغن آرگان به کاهش خطوط ریز و چروک های پوستی کمک نموده و از پیر شدن پوست ممانعت به عمل می آورد.
English: Ultra light formula provides multi rich benefits to the skin: Helps to cover up skin imperfections perfectly without clogging pores. Macadamia oil moisturizes the skin all day long. Multimineral complex helps to make skin more resistant. Vitamin B3 and Vitamin C have color correction and brightening eŠffect on the skin. Oat extract helps to nourish and repair the skin. SPF 25 helps to protect skin against the harmful eŠffect of the sun. Silk protein helps to soften and equalize the skin tone. Collagen and Argan Oil help to reduce the lines and wrinkles and also prevent aging.
ترجمه به فارسی: بافتی بسیار سبک و ملایم داشته و مزایای متعددی برای پوست به ارمغان می آورد: بدون مسدود کردن منافذ پوستی موجب پنهان کردن عیوب چهره می شود. روغن ماکادمیا، پوست را در طول روز مرطوب نگاه می دارد. کمپلکس حاوی چند ماده معدنی مقاومت پوست را افزایش می دهد. ویتامین B3 و ویتامین C موجب اصلاح رنگ و افزایش درخشش پوست می شوند. عصاره جو دوسر به تغذیه و ترمیم پوست کمک می کند. فاکتور ضدآفتاب 25 از پوست در برابر اثرات مخرب آفتاب محافظت می کند. پروتئین ابریشم، پوست را نرم و یکدست می کند. کلاژن و روغن آرگان خطوط و چروک های پوست را کاهش داده و از پیری پوست ممانعت به عمل می آورند.
English: Tea Tree Skin Face Tonic purifies, gently tones and tightens the pores without over drying the skin. Tea tree content assists to remove black heads and acnes without excessive drying of the skin. By the regular use, appearance of the skin blemishes decreases while forming a protection barrier.
ترجمه به فارسی: تونیک پوست صورت چای سبز، پوست را به صورت عمقی پاکسازی نموده، قوام می دهد و منافذ پوست را مسدود می نماید، بدون آنکه روی پوست اثر خشکی بیش از حد به جا بگذارد. عصاره درخت چای بدون ایجاد خشکی بیش از حد، موجب زدوده شدن جوش های سرسیاه و آکنه می شود بدون آنکه موجب پوست شود. استفاده منظم از این محصول لکه های پوستی را کاهش داده و سپری محافظ روی پوست تشکیل می دهد.
English: Farmasi Natural Rose Water, that obtains from Sparta's rare type of rose blossoms under unique methods, prevents moisture loss and renews the skin due to the natural active compunds. With the inimitable odor, it tenderly refreshes the skin.Owing to the special properties, rose water constricts pores while providing fresh and clean look to your skin.
ترجمه به فارسی: تونیک پاک کننده نچرال رز واتر حاوی عصاره طبیعی نوع کمیابی از گل رز اسپارتا که در شرایط خاص و منحصر به فردی از شکوفه های آن استخراج می شود. این عصاره از هدر رفت رطوبت از داخل پوست جلوگیری نموده و به علت برخورداری از مواد طبیعی فعال، موجب نوسازی پوست می شود. رایحه این نوع از گل رز بسیار بی مانند بوده و موجب طراوت پوست می شود. محلول طبیعی عصاره گل رز موجب جمع شدن منافذ پوست گردیده و ظاهری پاکیزه و شاداب به پوست می بخشد.
English: This is the first step of skin care and cleansing. Farmasi SkinTrends Revitalizing Cleansing Gel for Normal Skin types removes impurities and make-up residue gently with its SLS, SLES and soap free formula. It deeply cleans pores and refreshes your skin. With its rich antioxidant content, Acai Berry, it presents an excellent care for your skin.
ترجمه به فارسی: اولین مرحله از برنامه مراقبت و پاکسازی پوست. ژل پاک کننده و احیا کننده اسکین ترندز فارماسی برای پوست های نرمال، جهت زدودن آلودگی ها و بقایای مواد آرایشی به صورت ملایم. عاری از سدیم لوریل سولفات، صابون و سدیم لوریل اتر سولفات. منافذ پوست را به شکل عمقی پاکسازی نموده و موجب افزایش طراوت پوست می شود. غنی از آنتی اکسیدان های برگرفته از آکای بری بوده و از پوست به خوبی محافظت می کند.
English: This is the first step of the skin care and cleansing. Farmasi SkinTrends Purifiying Cleansing Gel for Oily and Combination Skin types removes impurities and make-up residue and excess sebum from your skin with its natural and SLS, SLES, soap free formula. It deeply cleans your pores and refreshes your skin without drying. With its rich antioxidant content, Acai Berry, it presents an excellent care for your skin.
ترجمه به فارسی: اولین مرحله از برنامه مراقبت و پاکسازی پوست. ژل پاک کننده عمقی اسکین ترندز فارماسی مناسب پوست چرب و ترکیبی، برای زدودن آلودگی ها و بقایای محصولات آرایشی و چربی اضافی از پوست. حاوی مواد طبیعی و فاقد سدیم لوریل سولفات، صابون و سدیم لوریل اتر سولفات. منافذ پوست را به شکل عمقی پاکسازی نموده و موجب افزایش طراوت پوست می شود. غنی از آنتی اکسیدان های برگرفته از آکای بری بوده و از پوست به خوبی محافظت می کند.
English: This is the complementary step of skin care and cleansing. Farmasi SkinTrends Purifying Tonic for Oily and Combination Skin types removes impurities and make-up residues while tightening pores and providing fresh feeling. It also maintains skin's natural moisture balance and removes excess oil. It helps to give mattify appearance to your skin. With its rich antioxidant content, Acai Berry, it presents an excellent care for your skin. Thanks to Phyto-Biotics Technology, it accelerates cell metabolism and gives healthy and bright appearance to your skin.
ترجمه به فارسی: مرحله تکمیلی مراقبت و پاکسازی پوست. تونیک پاکسازی اسکین ترندز فارماسی برای پوست چرب و ترکیبی. جهت زدودن آلاینده ها و بقایای مواد آرایشی و جمع کردن منافذ پوست و ایجاد حس طراوت و تازگی. رطوبت طبیعی پوست را حفظ نموده و چربی اضافه را برای رسیدن به تعادل پاک می کند. ظاهری مات به پوست صورت می دهد غنی از آنتی اکسیدان های برگرفته از آکای بری بوده و از پوست به خوبی محافظت می کند. با برخورداری از تکنولوژی فیتوبیوتیک، متابولیسم سلول های پوست را تسریع نموده و موجب افزایش شادابی و درخشش پوست می شود.
English: This is the complementary step of skin care and cleansing. Farmasi SkinTrends Soothing Tonic for Dry and Sensitive Skin types, removes impurities and make-up residues while tightening pores. It soothes without drying your skin. With its rich antioxidant content, Acai Berry, it presents an excellent care for your skin. Thanks to Phyto-Biotics Technology, it accelerates cell metabolism and gives healthy and bright appearance to your skin.
ترجمه به فارسی: مرحله تکمیلی مراقبت و پاکسازی پوست. تونیک تسکین دهنده اسکین ترندز فارماسی برای پوست خشک و حساس. آلودگی ها و بقایای مواد آرایشی را زدوده و منافذ پوست را سفت می کند. به پوست آرامش می دهد و موجب خشکی پوست نمی شود. غنی از آنتی اکسیدان های برگرفته از آکای بری بوده و از پوست به خوبی محافظت می کند. با برخورداری از تکنولوژی فیتوبیوتیک، متابولیسم سلول های پوست را تسریع نموده و موجب افزایش شادابی و درخشش پوست می شود.
English: This is the complementary step of skin care and cleansing. Farmasi SkinTrends Revitalizing Tonic for Normal Skin types removes impurities and make-up residues while tightening pores. It refreshes and softens your skin. With its rich antioxidant content, Acai Berry, it presents an excellent care for your skin. Thanks to Phyto-Biotics Technology, it accelerates cell metabolism and gives healthy and bright appearance to your skin.
ترجمه به فارسی: مرحله تکمیلی مراقبت و پاکسازی پوست. تونیک احیا کننده اسکین ترندز فارماسی برای پوست نرمال جهت زدودن آلودگی ها و بقایای مواد آرایشی. همزمان با سفت کردن منافذ پوست موجب افزایش طراوت و نرمی پوست می شود. غنی از آنتی اکسیدان های برگرفته از آکای بری بوده و از پوست به خوبی محافظت می کند. با برخورداری از تکنولوژی فیتوبیوتیک، متابولیسم سلول های پوست را تسریع نموده و موجب افزایش شادابی و درخشش پوست می شود.
English: Farmasi Natural White Clay Mask, enriched with grape seed, gently removes impurities while exfoliating and removing dirts from your skin. It unclogs pores and controls oil. As the mask is peeled away, skin looks smoother and softer while pores appear visibly reduces.
ترجمه به فارسی: ماسک خاک رس نچرال وایت فارماسی، غنی از عصاره دانه انگور. آلودگی ها را با ملایمت پاک نموده و با لایه برداری، چرک ها را از سطح پوست جدا می کند. منافذ پوست را باز نموده و چربی ها را کنترل می کند. وقتی ماسک از روی پوست برداشته شد، پوست نرم تر و صاف تر شده و منافذ پوست به شکلی واضح کاهش می یابد.
English: A serum-based face primer with light reflecting particles helps to even out skin tone, minimise pores and reduce the appearance of fine lines. Ideal for use under Nimue Foundation.
ترجمه به فارسی: پرایمر صورت بر پایه سرم حاوی ذرات منعکس کننده نور، برای یکنواخت کردن رنگ پوست چهره، به حداقل رساندن اندازه منافذ ، کاهش خطوط ریز و چروک های ریز پوست. برای استفاده زیر کرم پودر Nimue ایده آل است.


مطلب قبلی: دم اسبی

مطلب بعدی: تست تخلخل موها

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید