استیک = stick 

استیک = stick

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی




چکیده: معادل انگلیسی کلمه یا واژه استیک، Stick می باشد.

استیک چیست؟


استیک رنگ مو = Hair Color Sticks
Hair Color Sticks = استیک رنگ مو

Hair Color Sticks: Hair color sticks are temporary colors used- when people need a quick fix- to touch up exposed roots, or to create highlights of different colors. The stick is similar to mascara, and color is painted directly onto dry hair with a small brush. It's a somewhat sloppy process and can dry stiff. Watch out too for moisture because the color can run off the hair and onto your clothing. (thehairstyler.com)

استیک = Stick
Hair Color Sticks = استیک رنگ مو
color stick = استیک های رنگ مو، رنگ موهای استیکی، رنگ مو های قلمی، رنگ موهای ماژیکی
Lipstick = رژ لب
Makeup Sticks = قلم های آرایشی
stick = استیک، قلمی
lipsticks and lip glosses = رژ لب ها و برق لب ها

استیک اسید = Acetic Acid
acetic acid = استیک اسید، مایع اسیدی بدون رنگ که اسید اصلی سرکه است.

EDTA, Ethylenediaminetetraacetic acid = ادتا، ا.د.ت.آ، اتیلن دی آمین تترا استیک اسید، ماده شلات کننده، از افزودنی های شامپو که به منظور کاهش اثر سختی آب بر کف کنندگی اضافه می شود

جراحی پلاستیک = Plastic Surgery
plastic surgery = جراحی پلاستیک

Acetic Acid

واژه «استیک» در مقالات سایت احسان حسنانی

مواد اولیه سازنده شامپو | ترکیبات شامپو

شامپو آمیزه ای است از آب، مواد فعال کننده سطحی و مواد افزودنی. آب بخش عمده فرمولاسیون شامپو را تشکیل می دهد و ماده پایه ای شامپو محسوب می شود. سورفکتانت ها، پاک کننده های اصلی شامپو هستند. سایر موادی که در شامپو وجود دارد، برای تقویت کف، افزایش ویسکوزیته، اصلاح بو، رنگ و همچنین برای جلوگیری از فساد میکروبی شامپو به آن اضافه می شوند. در این مقاله هر یک از اجزاء تشکیل دهنده شامپو به طور خلاصه تعریف می شود.
 افزودنی های شامپو خود به دو دسته تقسیم بندی می شوند. الف- افزودنی های عمومی موادی مانند نگهدارنده ها برای جلوگیری از آلودگی میکروبی، نمک برای افزایش قوام شامپو و اسانس برای خوشبو نمودن شامپو و ا.د.ت.‌آ (EDTA) برای کاهش سختی آب و سیتریک اسید جهت تنظیم پ هاش جزء افزودنی های شامپو به حساب می آیند. اگر به ترکیبات تشکیل دهنده شامپوها دقت کنیم خواهیم دید اجزائی مثل اسیدسیتریک، نمک، ا.د.ت.ا، نگهدارنده، اسانس، رنگ و آب در همه شامپوها مشترک هستند. به همین علت به این نوع افزودنی ها، افزودنی های عمومی گفته می شود. نگهدارنده ها از آنجا که شامپو محیط مناسبی برای رشد میکرو ارگانیسم ها به ویژه باکتری سودوموناس است، در صورت عدم بکارگیری نگهدارنده ها، به مرور زمان فاسد شده و بوی نامطبوع می دهد. مخلوط ایزوتیازولین ها و ترکیبات پارابن به عنوان نگهدارنده در شامپوها استفاده می شود. مهمترین نگهدارنده های شامپو، ایزوتیازولین ها هستند. «متیل کلرو ایزوتیازولین اون» و «متیل تیازولین اون» از مهمترین ترکیباتی هستند که به عنوان نگهدارنده برای از بین بردن میکروارگانیسم ها و جلوگیری از رشد و تکثیر آن ها در شامپوها استفاده می شوند. عوامل کمپلکس دهنده نمک اتیلن دی آمین تترا استیک اسید که به اختصار EDTA نامیده می شود، به شکل گسترده ای به عنوان عامل کیلیت کننده (شلات کننده) یا کمپلکس دهنده در شامپوها استفاده می شود. پلی فسفات ها و مواد فعال سطحی غیریونی نیز در لخته کردن نمک های کلسیم مؤثرند. قوام دهنده الکترولیت ها، رایج ترین ترکیبات قوام دهنده شامپوها هستند. معمولاً برای افزایش ویسکوزیته شامپوها، یا درصد نمک به فرمولاسیون اضافه می کنند. نمک طعام یا کلرید سدیم و همچنین کلرید آمونیوم سبب افزایش ویسکوزیته شامپوها می شود. مشتقات سلولزی مثل کربوکسی متیل سلولز به اختصار CMC نیز برای افزایش شامپوها استفاده می شود. تنظیم کننده pH برای تنظیم pH شامپوها در محدوده تا از مواد تنظیم کننده pH استفاده می شود. اسیدهای آلی مثل اسید سیتریک و اسید لاکتیک برای کاهش pH و بازهای آلی مثل تری اتانول آمین برای افزایش pH به فرمولاسیون شامپو اضافه می شود. اسانس شامپو برای تأمین رایحه دلپذیر شامپوها، بخشی از فرمولاسیون شامپو را به اسانس اختصاص می دهند. میزان مصرف اسانس در شامپوها معمولاً تا درصد است. رنگ برای زیبا کردن ظاهر شامپوها از ترکیبات رنگی در فرمولاسیون شامپو استفاده می شود. ب- افزودنی های اختصاصی پروتئین ها، ویتامین ها، عصاره های گیاهی، عوامل ضدشوره از مهم ترین افزودنی های شامپو هستند. هر نوع شامپو بر حسب اینکه چه ویژگی خاصی برای آن در نظر گرفته می شود، از افزودنی خاصی در ترکیبات آن استفاده می شود. انواع رایج شامپوها عبارتند از: تقویت کننده، ضدشوره، شامپوی موهای رنگ شده، شامپوهای حجم دهنده، شامپوهای کنترل کننده ترشح چربی و شامپو بچه.
مشاهده مطلب

شیمی رنگ مو

بسته به نوع رنگ مو از قبیل دائمی، نیمه دائمی و موقتی بودن از مواد شیمیایی مختلفی در ترکیب رنگ موها استفاده می شود. آمونیاک یکی از مواد تشکیل دهنده رنگ مو است که موجب جدا شدن کوتیکول های مو و نفوذ رنگ به داخل مو می شود. اولین رنگ موی شیمیایی با ماده فنیل اتیلن دی آمین ساخته شده است.
 color stick = استیک های رنگ مو، رنگ موهای استیکی، رنگ مو های قلمی، رنگ موهای ماژیکی
 دیکشنری آرایشی بهداشتی احسان حسنانی انواع رنگ مو رنگ موهای موقتی رنگ موهای موقتی به شکل استیک (قلمی)، ژل، اسپری و موس عرضه می شوند. اگرچه اثر این رنگ موها برای مدت طولانی باقی نمی ماند اما در عوض با شامپو شسته شده، استفاده از آن ها آسان و ایمن است. ماده رنگ کننده اصلی که در این محصولات استفاده می شود، کربن بلک و رنگدانه های دیگر است اما رنگ های اسیدی هم می توانند استفاده شوند. استیک رنگ موی موقتی رنگ موهای موقتی که به فرم استیک یا قلم عرضه می شوند، برای تیره کردن موهای طرفین سر معمولاً استفاده می شوند اما نواحی دیگر را نیز می توانند پوشش دهند.
 استفاده از رنگ موهای استیکی (قلمی) برای پوشاندن سفیدی طرفین موها کربن بلک معمولاً به میزان 2 درصد در فرمولاسیون وجود دارد. بقیه فرمول را موم ها یا واکس ها و روغن ها تشکیل می دهند. اسانس و ماده آنتی اکسیدان نیز به میزان کافی اضافه می شود. برای ساخت استیک های رنگ مو ترکیبات روغنی را ذوب نموده و به شکل یک مخلوط یکنواخت در می آورند. سپس کربن بلک را به آن اضافه نموده و اجازه می دهند تا خنک شود. carbon black = کربن بلک، پودر نرم کربن که به عنوان رنگدانه در رنگ موهای موقتی استفاده می شود
 Color stick = رنگ موهای ماژیکی، استیک رنگ مو
مشاهده مطلب

نقش فرمالدهید در فراورده های صاف کننده مو


 علت پرطرفدار شدن کراتینه کردن مو سازگار بودن آن با دکلره و البته نتایج خوبی که در صاف کردن، درخشان کردن مو داشت بود. که این موارد با استفاده از صاف کننده های شیمیایی قابل دسترس نبود. کراتینه کردن برزیلی امروزه با نام های مختلفی از جمله صاف کننده های آلبومینی، صاف کننده های استیک اسید و بوتاکس مو نیز شناخته می شود. مقامات بهداشتی برزیل و سایر کشورها ادعا می کنند که فقط صاف کننده های شیمیایی (قلیایی یا بدون قلیا) به عنوان صاف کننده های قانونی و ایمن مو شناخته می شوند.
مشاهده مطلب

ضدعرق یا آنتی پرسپیرانت چیست؟

آنتی پرسپیرانت هایا ضدعرق ها دسته از محصولات آرایشی بهداشتی است که به منظور کاهش تعریق و کاهش بوی بد ناشی از تعریق استفاده می شوند.
 نوع فرآورده ای که برای ارائه مواد ضدعرق استفاده می شود نه تنها بر عملکرد آن بلکه بر میزان مقبولیت فرآورده از سوی مصرف کننده نیز مؤثر می باشد. رایج ترین سیستم های مورد استفاده عبارتند از: افشانه ها (sprays) مهم ترین ویژگی اسپری ها، حذف استفاده از دست در کاربرد آن می باشد. محصولات افشانه ای گازدار بسیار رایج و پرکاربرد می باشند. قلم ها (sticks) استیک ها به صورت مواد جامد نرم طراحی می شوند که با مالیدن بر روی محل مورد نظر، لایه ای از آن ها در سطح پوست بر جای می ماند. در فرمولاسیون اغلب این قلم ها از سدیم استئارت به عنوان ژل کننده در حامل پروپیلن گلیکول یا الکل استفاده می شود؛ البته عوامل ضدمیکروبی، جاذب الرطوبه ها و مواد معطره نیز به آن اضافه می شود.. در فرمولاسیون اغلب قلم ها از استئاریل الکل به عنوان ماده ژل کننده استفاده می شود. از مواد نرم کننده نیز برای نرم تر نمودن بافت فرآورده و پخش شوندگی بهتر روی سطح پوست استفاده می شود؛ اگرچه در قلم های ویژه آقایان کمتر از این مواد استفاده می شود، زیرا نرمی کمتری مورد نیاز است. در بسیاری از این فرآورده ه از تالک و سیلیکا نیز استفاده می شود. سیلیکا یک ماده سوسپانسیون کننده مناسب است که به حفظ یکنواختی اجزاء، در فرمولاسیون کمک می کند. از جمله سایر اجزا معمولاً می توان به رنگ، تیتانیوم دی اکساید (به عنوان مات کننده) و آلانتوئین، اشاره نمود. در این فراورده ها علاوه بر آلومینیوم کلر هیدرات، از آلومینیوم زیرکونیوم کلر هیدرات ها نیز استفاده می شود. آنچه در این مواد دارای اهمیت است، اندازه ذره مورد استفاده می باشد و تمامی مواد فوق باید به صورت میکرونایز مورد استفاده قرار گیرند. رولان ها (roll-on) سیستم های رولان از جمله فرآورده های ضدعرق و یا بوبر می باشند، که محصول در یک مخزن قرار می گیرد و حرکت یک جسم کروی در بالای درپوش، سبب می گردد تا بخشی از فرآورده از مخزن برداشت و بر روی پوست مالیده شود. این محصولات به اشکال مختلف محلول آبی، الکلی، هیدروالکلی و سیلیکونی استفاده می شوند.
مشاهده مطلب

سایه چشم چیست؟

سایه چشم ها می توانند به فرم کرم، قلم و یا پودرهای فشرده باشند. با سایه چشم بیشتر آشنا شوید.
  سایه چشم ها یکی از انواع محولات آرایشی رنگی هستند. سایه چشم ها به دو فرم کرمی و فشرده موجودند. در گذشته سایه چشم های قلمی نیز پرطرفدار بودند. سایه چشم های قلمی مشابه سایه چشم های کرمی هستند با این تفاوت که از موم های با نقطه ذوب بالا در فرمولاسیونشان استفاده شده تا محصول به شکل قلم آرایشی یا استیک دربیاید. سایه چشم خوب سایه چشمی است که در برابر گرما و آب مقاوم باشد.
مشاهده مطلب

رژگونه چیست؟

رژگونه که به فرم های استیک، پودری، خمیری و کرم و مایع موجود است، برای تغییر رنگ گونه ها همراه با دیگر لوازم آرایش برای افزایش زیبایی چهره و همچینن برای گریم استفاده می شود.
  رژ گونه به شکل های مختلف موجود می باشد که عبارتند از استیک، پودرهای فشرده، رژهای خمیری، کرم ها و رژهای مایع.
 رژگونه به صورت ژل، کرم، مایع، استیک و پودری در دسترس است.
مشاهده مطلب

ترکیبات تشکیل دهنده و مواد سازنده اسانس ها

اسانس های روغنی از ملکولها و ترکیبات آروماتیک تشکیل شده اند.
 کارون (Carvone) اوسیمن مایعی بی رنگ است که در آب غیرمحلول، ولی در اتر، کلروفرم و اسید استیک گلاسیال محلول است. اوسیمن از نوآرایی حرارتی α – pinene بدست می آید. از این ماده به طور خالص در تهیه اسانسهای شیمیایی مثل عطر بهارنارنج، گلابی، پرتقال و ریحان استفاده می شود. اوسیمن در حین تشکیل چای سیاه بوجود می آید و در تهیه چاشنیها و عطر بکار می رود. اوسیمن در اسانس آرتمیزیا یافت می شود. این ترکیب در حال حاضر با خلوص بالا قابل دسترس بوده و در تولید عطرهای خانگی ارزان قیمت بکار می رود. اوژنول مایعی بی رنگ روغنی یا متمایل به زرد بو و طعم اسانس میخک است که در برابر هوا به رنگ قهوه ای در می آید. تا حدودی قابل حل در آب است، ولی در حلالهای آلی به خوبی حل می شود. اوژنول با افزودن محلول غلیظ قلیا به اسانس و بعد هم زدن در ظرف محتوی آن، بدست می آید.
مشاهده مطلب

اکتیو آرایشی بهداشتی فلورا لیپیدز

لیپیدهای فلورا از کره مورینگا به دست می آید و برای رطوبت رسانی به پوست در صنایع آرایشی بهداشتی کاربرد دارند. بروشور این محصول توسط احسان حسنانی ترجمه شده است.
  کره مورینگا محصولی است از خانواده فلورالیپیدهای کمپانی فلوراتک که از اینتراستریفیکاسیون روغن مورینگا و روغن مورینگای تمام هیدروژنه به دست می آید. کره مورینگا در مقایسه با کره شی‌آ (شی باتر ) چربی کمتری بر جای می گذارد، کمتر برق می زند و از زیبایی بیشتری برخوردار است. در مطالعات بالینی مشخص گردید که مصرف کنندگان، استیک مرطوب کننده بدنی را که با کره مورینگا فرموله شده، نسبت به همان محصول که با کره شی آ (شی باتر) فرموله شده ترجیح می دهند. کره مورینگا از روغن مورینگا ساخته شده که پایدارترین روغن گیاهی در برابر اکسیداسیون است. کره مورینگا بر خلاف اغلب کره ها محصول فرایند اینتراستریفیکاسیون است که در آن چربی ترانس تولید نمی شود.
مشاهده مطلب

معرفی محصولات آرایشی بهداشتی: استیک مرطوب کننده موستلا

هیدرا استیک موستلا لب، بینی و گونه های کودک را در برابر آسیب های محیط محافظت می کند.  این مطلب از سایت اصلی موستلا، توسط احسان حسنانی ترجمه شده است.
  از پوست لب و گونه های فرزندتان محافظت نمایید. این محصول را نیز می توان از ابتدای تولد استفاده نمود. هیدرااستیک پوست را رطوبت رسانی و تغذیه می کند، نواحی لب، بینی و گونه ها را که بیشترین مواجهه با عوامل آسیب رسان محیط (باد، سرما، خراشیدگی) دارند را محافظت می کند. لب های قاچ خورده را ترمیم می کند. هیدرااستیک لایه سطحی پوست را تقویت نموده و استحکام سلول های پوست را افزایش می دهد. این محصول حاوی بیزابولل، کره شیباتر، سرامیدها و کلدکرم می باشد. روش استفاده: دگمه را فشار دهید تا استیک بیرون بیاید. نواحی مستعد آسیب را مالش دهید. به دفعات دلخواه تکرار کنید. استفاده از هیدرااستیک آسان است. احساس چسبندگی روی پوست به جا نمی گذارد. 88 درصد مواد تشکیل دهنده آن طبیعی هستند. 93 مادران از این محصول راضی بوده اند.
مشاهده مطلب

دانستنی های پوست و مو: پیلینگ

پیلینگ شیمیایی یکی از روش های ترمیم و درمان نسبی چین و چروک های زودرس است که در آن با استفاده از مواد کراتولیتیک، لایه ای از روی پوست برداشته می شود.
 به وسیله پنبه مرطوب از گردن شروع به پاک کردن نموده و سپس به طرف چانه، گونه ها، بینی و پیشانی بروید و صورت را پاک نمائید. نکات زیر را بعد از لایه برداری به یاد داشته باشید: بعد از لایه برداری شیمیایی پوست به آفتاب حساس تر می شود. به همین علت استفاده از ضدآفتاب اهمیت بیشتری دارد. افراد با پوست روشن به لایه برداری شیمیایی بهتر پاسخ می دهند. پوست های افتاده و شل شده و به شدت چروکیده به لایه برداری شیمیایی پاسخ خوبی نمی دهند. به این گونه افراد روش هایی مثل لیزر توصیه می شود. قبل از انجام لایه برداری اگر داروی خاصی استفاده می کنید، به پزشکتان بگویید. مواد و محلول های لایه بردار گلایکولیک اسید، تری کلرو استیک اسید، سالیسیلیک اسید، لاکتیک اسید، کربوکسیلیک اسید و فنل می توانند به عنوان لایه بردار استفاده شوند. نبایدهای لایه برداری شیمیایی خانم های باردار و شیرده، افرادی که آنتی بیوتیک مصرف می کنند، افرادی که راکوتان مصرف می کنند، افرادی که زخم باز یا تبخال روی صورت دارند، مبتلایان به انواع سرطان و مبتلایان به بیماری های اوتوایمیون نباید اقدام به لایه برداری شیمیایی نمایند.
مشاهده مطلب

مراقبت از موی رنگ شده

موی رنگ شده کمابیش آسیب دیده است. از خشك كردن موهای رنگ شده با سشوار خودداری كنید.  این مطلب توسط احسان حسنانی نوشته شده است.
 استفاده از رنگ های استیک (شبیه رژ لب) نیز می تواند مشکل تفاوت رنگ موهای تازه روییده را به طور موقت برطرف نماید.
مشاهده مطلب

برند آرایشی بهداشتی پایو

پایو برند آرایشی بهداشتی فرانسه است که نام خود را از دکتری به نام نادیا پایو گرفته است. این برند دارای محصولات آرایشی بهداشتی مراقبت از صورت، مراقبت از بدن، ضدآفتاب و همچنین محصولات مراقبت از پوست آقایان می باشد.
 خمیر ضدآکنه قوی، ژل پاک کننده اسپشیال کننده و استیک پوشاننده پیوریفیرانت از راه حل های اختصاصی دکتر پایو برای مشکلات پوست چرب و مختلط می باشند. خمیر ضدآکنه دارای خاصیت ضدباکتری و کنترل چربی است. ژل اسپشیال 5 مکمل درمان جوش بوده و استیک پوشاننده، علاوه بر پوشانندگی دارای خاصیت لایه برداری نیز می باشد. این سه محصول را دور چشمها استفاده نکنید. سنسی اکسپرت: پوست های حساس محصولات سنسی اکسپرت هایپوآلرژنیک، فاقد عطر و رنگ می باشند. کرم التیام بخش قوی، کرم التیام بخش معمولی و ژل التیام بخش دور چشم از محصولات مراقبت روزانه این خانواده می باشد. کرم ضدقرمزی شماره 2 با ایجاد پانسمان نامرئی در مناطق تحریک شده و سوختگی ها باعث حفاظت و التیام فوری نواحی سوخته شده پوست می گردد. کرم ترمیم کننده سیکا اکسپرت را می توانید برای ترمیم سریع و بهبود زخم و ضایعات پوستی استفاده نمائید. استیک ضدقرمزی فوری مکمل درمان با کرم ضدقرمزی شماره 2 می باشد و دارای خاصیت پوشانندگی است.
 مراقبت از بدن محصولات مراقبت از بدن برند پایو عبارتند از کرم مرطوب کننده بدن، کرم دست، دئودورانت با خاصیت ضدعرق و همچنین اسپری دئودورانت با خاصیت ضدعرق و ضدباکتری و جمع کننده منافذ پوست سان سنسی: ضد آفتاب سان سنسی نام محصولات مراقبت از آفتاب برند پایو می باشد که دارای کرم ضدآفتاب، استیک ضدآفتاب برای لب، دور چشم، بینی، گوش و نواحی زخم شده همچنین افترسان صورت و بدن که به صورت فوم عرضه شده و باعث افزایش ماندگاری رنگ برنزه پوست می شود. افترسان را می توان روی پوست صورت و بدن پس از آفتاب یا سولاریم جهت دوام بیشتر رنگ برنزه استفاده نمود. اسپری اتوبرنز صورت و بدن سانسنسی بدون نیاز به آفتاب، پوست را برنزه می کند. این اسپری را می توانید روی پوست تمیز صورت و بدن به دفعات مورد نیاز استفاده کنید.
مشاهده مطلب

برند آرایشی بهداشتی دوکری

دوکری برند تخصصی محصولات مراقبت از پوست و مو است که در سال 1930 توسط آقای آلبرت دوکری بنیانگذاری شده و پس از عرضه اولین سری از شامپوهای درماتولوژیکی با معرفی کرم ایکتیان، اولین کرم مرطب کننده جهت جبران اثرات خشکی ناشی از درمان های ضد آکنه اکنون بیش از 60 محصول تخصصی جهت مراقبت از پوست و مو ارائه می کند. برند دوکری توسط شرکت ماهتاب کیش عرضه می شود.
 درمان تخصصی پوست های چرب و آکنه ای: کرم ضد آکنه، ژل شوینده پوست آکنه ای، قلم یا استیک ضد جوش، ژل درمانی فوری
مشاهده مطلب

واژه «استیک» در منابع و ترجمه های احسان حسنانی


Hair Color Sticks: Hair color sticks are temporary colors used- when people need a quick fix- to touch up exposed roots, or to create highlights of different colors. The stick is similar to mascara, and color is painted directly onto dry hair with a small brush. It's a somewhat sloppy process and can dry stiff. Watch out too for moisture because the color can run off the hair and onto your clothing. (thehairstyler.com)
 
BALSAMS: Sticky, resinous materials obtained from trees or shrubs which give a combined sweet-woody odor associated with well-seasoned, nonconiferous woods such as maple. (fragrance.org)
CLOYING:  An odor that is excessively sticky sweet. (fragrance.org)
POMADES: Combination of purified fats and flower oils produced by the enfleurage and maceration processes. Pomades are found in the form of an oily and sticky solid. (fragrance.org)
Hair Color Sticks: Hair color sticks are temporary colors used- when people need a quick fix- to touch up exposed roots, or to create highlights of different colors. The stick is similar to mascara, and color is painted directly onto dry hair with a small brush. It's a somewhat sloppy process and can dry stiff. Watch out too for moisture because the color can run off the hair and onto your clothing. (thehairstyler.com)

English: double sided lipstick combines lip gloss and lipstick together. soft formula of lipstick deeply moisturizes the lips and lip gloss gives inimitable shine.
 ترجمه به فارسی: رژ لب دو طرفه که یک بخش آن رژ لب و بخش دیگر آن برق لب می باشد. رژ لب موجب رطوبت رسانی عمیق لب ها گردیده و برق لب درخشش بی مانندی به لب ها هدیه می کند.
English: intensive pigments of this lipstick provide easy application in one stroke. creamy texture softens and macadamia oil containing in the formula nourishes the lips.
 ترجمه به فارسی: رنگدانه های قوی به کار رفته در این رژ لب، استفاده از آن را آسان نموده و تنها با یک حرکت، دستیابی به لبهایی زیبا را امکان پذیر می سازد. بافت کرمی این رژ، لب ها را نرم نموده و روغن ماکادمیا مواد غذایی مورد نیاز پوست لب ها را فراهم می کند.
English: lasting formula provides long wearing of your favorite lipstick color. soft texture allows easy application. natural oils containing in the formula deeply moisten the lips.
 ترجمه به فارسی: فرمول این رژ لب به گونه ای طراحی شده که رنگ دلخواهتان را در زمان طولانی تری روی لب ها باقی بماند. این رژ لب، بافتی نرم داشته و استفاده از آن بسیار آسان است. روغن های طبیعی موجود در فرمولاسیون این محصول، لب ها را به شکل عمقی رطوبت رسانی می کند.
English: get more with new rich colors of this lipstick that moistens your lips making them extremely luscious. provides easy application.
 ترجمه به فارسی: رژ لب های جدید ریچ کالر لب ها را مرطوب نموده وجذابیت خیره کننده ای به آن می دهد. استفاده از این رژ لب بسیار آسان است.
English: with its moisturizing feature, the zen lipstick makes your lips extremely luscious. long lasting formula provides wearing your lipstick for hours. its soft texture allows easy application.
 ترجمه به فارسی: رژ لب های ZEN رطوبت رسان بوده و جذابیت خیره کننده ای به لب ها می بخشند. فرمولاسیون این رژ لب پایدار وماندگار است و تاثیر آن ساعت ها روی لب باقی می ماند. نرمی و لطافت بافت این رژ لب استفاده از آن را بسیار آسان نموده است.
English: easily applicable soft formula provides silky matte look to your lips. due to its special active compounds the lipstick moistens and it protects sensitive lips.
 ترجمه به فارسی: نرمی بافت این رژ لب، استفاده از آن را آسان نموده و ظاهری ابریشمی و مات به لب ها می دهد. مواد فعال و خاص موجود در آن، باعث رطوبت رسانی و محافظت از لب های حساس می گردد.
English: this new liquid matte lipstick collection includes rich and charming tones that make you look like a super model and give you the self-confidence of them. a little while after applying onto your lips, it becomes dull and gets fixed. never messed with anywhere, never weight down, never leave a sense of stick. liquid as a cream, matte as you desire...
 ترجمه به فارسی: این مجموعه از رژ لب های مایع مات، با برخورداری از رنگ های عمیق و اغواگر، جذابیت و اعتماد به نفس سوپر مدل ها را به شما هدیه می کند. اندکی بعد از استفاده از این رژ، ظاهر لب ها مات شده و اثر رژ روی لب ها تثبیت می گردد. به اطراف دهان پخش نشده و به پایین شرّه نمی کند. احساس نخواهید کرد که رژ لب مالیده اید. قوام کرم های مایع را داشته و ماتی مطلوبی روی لب ها به جا می گذارد.
English: bb lipstick with its advanced formula restores and repairs the lips. furthermore, it moistruzes, comforts and provides a natural apperance with its special colorant technology. generates a barrier in order to protect against bad eŠffect of the sunray. revitalizes protects repair softens
 ترجمه به فارسی: رژ لب BB فرمولاسیون پیشرفته ای داشته و قادر به بازسازی و ترمیم بافت لب ها می باشند. مرطوب کنندگی، احساس راحتی و ایجاد ظاهری طبیعی، ویژگی هایی هستند که با به کارگیری تکنولوژی خاص رنگ دهی در این رژ لب محقق شده اند. رژ لب های BB با تشکیل لایه محافظ پوششی، از پوست لب ها در برابر اثرات مضر آفتاب محافظت کند. بازسازی، محافظت، ترمیم و نرمی بافت لب از ویژگی های این رژ لب می باشند.
  
English: Mr. Wipes Concentrated Multi-Purpose Cleaner with Pure Soap scent, is acids, phosphates and bleaches free all-purposed cleaning liquid for all types of surfaces and kitchenware. No need to wash out. No trace leaving. It creates a protecting ‚layer on the top of surfaces. It does not leave scratches or any kind of abrasive marks. Its new triple active formula contains such natural compounds as coconut and palm oils. It can be used for cleaning chairs, carpets, kitchenware, marble, tile, bathrooms, washing basins, toilets, kitchen hoods, aluminium plastic and steel surfaces. It provides fresh odor for the long time. It is suitable for tableware and clothes washing.
ترجمه به فارسی: پاک کننده چندمنظوره تغلیظ شده با رایحه صابون ناب Mr. Wipes عاری از مواد اسیدی، فسفات ها و مواد سفیدکننده، مناسب همه انواع سطوح و لوازم آشپزخانه. نیازی به آبکشی ندارد. باقیمانده به جا نمی گذارد. لایه محافظی روی سطح تشکیل می دهد. جای خش و ساییدگی به جا نمی گذارد. حاوی سه ماده فعال شامل ترکیبات طبیعی مثل روغن های پالم و نارگیل می باشد. برای پاک کردن صندلی، فرش، لوازم آشپزخانه، سنگ مرمر، کاشی، حمام، سینک دستشویی، توالت، هود آشپزخانه، سطوح استیل، پلاستیک یا آلومینیومی قابل استفاده است. رایحه طراوت بخش آن، برای مدت ها باقی می ماند. پاک کننده مناسبی برای ظرف های رومیزی و البسه می باشد.
English: Mr. Wipes Concentrated Multi-Purpose Cleaner with White Flowers scent, is acids, phosphates and bleaches free all-purposed cleaning liquid for all types of surfaces and kitchenware. No need to wash out. No trace leaving. It creates a protecting ‚layer on the top of surfaces. It does not leave scratches or any kind of abrasive marks. Its new triple active formula contains such natural compounds as coconut and palm oils. It can be used for cleaning chairs, carpets, kitchenware, marble, tile, bathrooms, washing basins, toilets, kitchen hoods, aluminium plastic and steel surfaces. It provides fresh odor for the long time. It is suitable for tableware and clothes washing.
ترجمه به فارسی: پاک کننده چند منظوره تغلیظ شده با رایحه گلهای سفید Mr. Wipes عاری از مواد اسیدی، فسفات ها و مواد سفیدکننده، مناسب همه انواع سطوح و لوازم آشپزخانه. نیازی به آبکشی ندارد. باقیمانده به جا نمی گذارد. لایه محافظی روی سطح تشکیل می دهد. جای خش و ساییدگی به جا نمی گذارد. حاوی سه ماده فعال شامل ترکیبات طبیعی مثل روغن های پالم و نارگیل می باشد. برای پاک کردن صندلی، فرش، لوازم آشپزخانه، سنگ مرمر، کاشی، حمام، سینک دستشویی، توالت، هود آشپزخانه، سطوح استیل، پلاستیک یا آلومینیومی قابل استفاده است. رایحه طراوت بخش آن، برای مدت ها باقی می ماند. پاک کننده مناسبی برای ظرف های رومیزی و سفره می باشد.
English: Mr. Wipes Easy Clean Surface Cleaner Wet Wipes, with Ocean Breeze scent, safely and eƒffectively clean almost all types of surface† in just one application. It removes dust, fi‚ngerprints and marks with less eƒffort. It is suitable for a variety of surfaces, including wood, stainless steel, marble, granite, plastic, porcelain, glass and electronics. One-use clothes provide more hygienic usage and freshness. Wax free formula of these cleaning wipes leaves a streak free shine.
ترجمه به فارسی: دستمال مرطوب پاک کننده سطوح با رایحه بادهای اقیانوس Mr. Wipes به شکلی مؤثر و ایمن، تمام انواع سطوح را تنها با یک بار استفاده، تمیز می کند. گرد و غبار و اثر انگشت را با زحمت کمتر پاک می کند. مناسب انواع سطوح مثل چوب، استیل ضد زنگ، سنگ مرمر، گرانیت، پلاستیک، ظروف چینی، شیشه و لوازم الکترونیکی می باشد. یک بار مصرف بودن این دستمال ها، استفاده بهداشتی تر و طراوت بیشتر را برای مصرف کننده فراهم می سازد. فاقد موم و واکس بوده، موجب درخشش و عدم ایجاد رد پارچه می شود.
English: Mr. Wipes Easy Clean Surface Cleaner Wet Wipes, with Lemon scent, safely and eƒffectively clean almost all types of surface† in just one application. It removes dust, fi‚ngerprints and marks with less eƒffort. It is suitable for a variety of surfaces, including wood, stainless steel, marble, granite, plastic, porcelain, glass and electronics. One-use clothes provide more hygienic usage and freshness. Wax free formula of these cleaning wipes leaves a streak free shine.
ترجمه به فارسی: دستمال مرطوب پاک کننده سطوح با رایحه لیمو Mr. Wipes به شکلی مؤثر و ایمن، تمام انواع سطوح را تنها با یک بار استفاده، تمیز می کند. گرد و غبار و اثر انگشت را با زحمت کمتر پاک می کند. مناسب انواع سطوح مثل چوب، استیل ضد زنگ، سنگ مرمر، گرانیت، پلاستیک، ظروف چینی، شیشه و لوازم الکترونیکی می باشد. یک بار مصرف بودن این دستمال ها، استفاده بهداشتی تر و طراوت بیشتر را برای مصرف کننده فراهم می سازد. فاقد موم و واکس بوده، موجب درخشش و عدم ایجاد رد پارچه می شود.


مطلب قبلی: سلول های بنیادی

مطلب بعدی: تحریک کننده

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید