اکتیو آرایشی، ضد پیری، اگزوتی 

اکتیو آرایشی، ضد پیری، اگزوتی

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی
مهندس شیمی - مترجم و پژوهشگر صنایع آرایشی بهداشتی




چکیده: اگزوتی، پلی ساکارید برون سلولی یا اگزو پلی ساکارید به دست آمده از کوپارا، میکروارگانیسمی که در یک اکوسیستم منحصر به فرد برداشت می شود. است. ویژگی ها: با عملکردی قوی تر از رتینوئیک اسید، موجب تحریک فرآیند پوسته ریزی می شود. به این ترتیب پوست را نوسازی و جوان می کند. به کاهش ترک های حاملگی (استرچ مارک) کمک می کند.؛ مکانیسم: افزایش شاخص های پوسته ریزی و شاخص های تمایز سلولی (اینوولوکرین و فیلاگرین) و افزایش ترانس گلوتامیناز
به مجمع الجزایر زیبای فرانسه در اقیانوس آرام می رویم. جایی که تالابهای فیروزه ای، جنگلهای گرمسیری، گل های زیبا و میوه های رنگارنگش بهشت را در خاطر انسان تجسم میکند.
french polynesia
French polynesia
در آبهای گرم این منطقه، مرجانهایی یافت می شود که اطرافشان یک پوشش آلی با منشا میکروبی به نام «کوپارا» تشکیل می شود.
«کوپارا» به زبان محلی مردم آن منطقه به معنای «بوریا » می باشد. این پوشش میکروبی، غنی از پلی ساکارید های برون سلولی است که توسط سلولهای موجود در بیوفیلم ترشح شده اند.
ویبریو آلجینولایتیکوس و آلتروموناس ماکلئودی از کوپاراهای جمع آوری شده در مُاُرایا (در مجمع الجزایر فرانسه) جداسازی گردیده و در کمپانی لوکاس مایر با استفاده از فرایند تخمیر در شرایط دقیقاً کنترل شده و خاصی سه پلی ساکارید تشکیل دهنده اگزوسین را تولید می کنند.
اگزوتی یک پلی ساکارید شیرمانند با وزن ملکولی 720 کیلودالتون است که توسط ویبریو ترشح می شود. قندهای خنثی (%16)، یورانیک اسید (%12)، سولفات (%5/0) و فسفات (%2) از ترکیبات تشکیل دهده اگزوتی می باشند.
exo T
علاوه بر رطوبت رسانی مناسب، وجود تعادل بین پوست سازی (تمایز سلولی ) و پوست ریزی (ریزش طبیعی سلولهای پوست از سطح) درشکل دهی به بافت پوست موثر است.
• پوست ریزی : ریزش لایه های بیرونی پوست
• تمایز: نوسازی سلولی
exo-T more powerful than retinol
اگزوتی در تحریک شاخص های پوست ریزی سلولی (آنزیمهای پروتئولیتیک ) از رتینوئیک اسید قویتر عمل می کند.
EXO-T
اگزوتی شاخص های پوست سازی (اینولوکرین و فیلاگرین ) را نیز تحریک می کند.
اگزوتی از شبکه کلاژن محافظت نموده و در نوسازی پوست شرکت می کند.
اگزوتی پوست را نرم و هموار می کند.


• اگزوتی
English: Fruity Line Exotic Shower Gel, specially developed in Farmasi Laboratories enriched with Natural Apricot, Coconut and Mango extracts with regenerating, moisturizing and nourishing properties, gently cleanses and refreshes the skin. Its ultra rich formula ensures softness and a silky touch while making you feel regenerated and hydrated.
ترجمه به فارسی: شاور ژل اگزوتیک میوه ای به شکل اختصاصی در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده است. حاوی عصاره میوه هایی مثل زردآلو، نارگیل و انبه می باشد. موجب افزایش نشاط، رطوبت رسانی و تغذیه پوست می گردد. پوست را با ملایمت پاکسازی نموده و طراوت می بخشد. فرمولاسیون فوق العاده غنیاین محصول، نرمی و لطافت ابریشم به پوست بخشیده و احساس شادابی و رطوبت را در تمام روز روی پوست به جا می گذارد.
English: Fruity Line Exotic Hand & Body Cream, specially developed in Farmasi Laboratories, enriched with Natural Apricot, Coconut and Mango extracts with regenerating, moisturizing and nourishing properties, naturally delivers deep and long-lasting hydration. With Vitamin E, it supplies moisture and keeps your skin healthy and youthful looking. Its ultra rich formula ensures softness and a silky touch.
ترجمه به فارسی: کرم دست و بدن اگزوتیک میوه ای اختصاصاً در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده است. حاوی درصد بالایی از عصاره های انبه، نارگیل و زردآلو می باشد. موجب رطوبت رسانی، تغذیه و شادابی پوست می گردد. پوست را به شکل عمقی و ماندگار رطوبت رسانی می کند. با برخورداری از ویتامین E رطوبت مورد نیاز پوست را تأمین نموده و موجب شادابی و جوانی پوست می شود. با فرمولاسیونی فوق العاده غنی، نرمی و لطافت پوست را تضمین می کند.
English: Fruity Line Exotic Liquid Hand Soap, specially developed in Farmasi Laboratories enriched with Natural Apricot, Coconut and Mango extracts, gently cleanses the hands without drying the skin. Its ultra rich formula ensures softness and a silky touch.
ترجمه به فارسی: صابون دست اگزوتیک میوه ای مایع ، اختصاصاً در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده است. حاوی درصد بالایی از عصاره میوه های انبه، نارگیل و زردآلو می باشد. با ملایمت و بدون ایجاد احساس خشکی، دست ها را تمیز می کند. با بهره گیری از فرمولاسیون فوق العاده غنی، نرمی و لطافت پوست را تضمین می کند.


مطلب قبلی: ECM Protect

مطلب بعدی: هومئوایج

معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- آلتروموناس = Alteromonas آلتروموناس، نوعی باکتری گرم منفی میله ای

alteromonas macleodii = باکتری آلتراموناس ماکلئودی
2- رتینوئیک اسید = Retinoic Acid
3- رطوبت رسانی = Moisturizing
moisturizing agent = ماده مرطوب کننده

moisturizing effect = اثر مرطوب کنندگی

Super-rich moisturizing balm = بالم مرطوب کننده فوق غنی شده 
4- پوشش = Coverage پوشش

good coverage = پوشش خوب 

Gray hair coverage = پوشش سفیدی موها
5- نوسازی = Renewal
cell renewal = نوسازی سلولی
نوسازی

skin renewal = نوسازی پوست

tissue renewal = نوسازی بافت
6- تخمیر = Fermentation تخمیر، فرمانتاسیون
7- نرم = Loose
adherent and loose white flakes = پوسته های سفید نرم و چسبنده
شل، نرم

loose powder = پودرهای نرم
پودرهای آرایشی که به فرم نرم و پرس نشده عرضه می شوند. در مقابل پودرهای فشرده

تلفظ loose powder ↓
8- نوسازی سلولی = Cell Renewal نوسازی سلولی
9- لایت = Light لایت

dispersion of light = پراکنش نور 

Highlighted hair = موی هایلایت شده

light and fluid textures = بافت سبک و سیال

light weight = سبک

lighter touch = لمس سبک تر

polarized light spectroscopy = اسپکتروسکوپی نوری پلاریزه

Pre-lightened hair = مویی که قبلاً روشن شده

skin lightener = روشن کننده
محصولات آرایشی بهداشتی که با مهار ملانین سازی لکه های پوست را برطرف نموده و رنگ پوست را روشن می نمایند
Two-to-four tone lightening = روشن کردن مو به میزان یک یا دو درجه

highlights = هایلایت مو 

secondary pollutants, A secondary pollutant is not directly emitted as such, but forms when other pollutants (primary pollutants) react in the atmosphere.Examples of a secondary pollutant include ozone, which is formed when hydrocarbons (HC) and nitrogen oxides (NOx) combine in the presence of sunlight; NO2, which is formed as NO combines with oxygen in the air; and acid rain, which is formed when sulfur dioxide or nitrogen oxides react with water. = آلاینده های ثانویه هوا که بر خلاف آلاینده های اولیه به شکل مستقیم وارد هوا نمی شوند. بلکه در اثر واکنش آلاینده های اولیه با عوامل دیگر ایجاد می شوند. از ازن تروپوسفری می توان به عنوان نمونه ای از آلاینده ثانویه نام برد. زیرا از واکنش هیدروکربن ها و اکسیدهای نیتروژن در حضور نور آفتاب ایجاد می شود. باران های اسیدی نمونه دیگری از آلاینده های ثانویه هستند. زیرا در اثر ترکیب اکسید گوگرد و اکسید نیتروژن با آب باران ایجاد می شوند. 

dolce and gabbana light blue = عطر لایت بلو از کمپانی دولچه اند گابانا 


تلفظ dolce and gabbana light blue ↓


تلفظ highlights ↓
10- پلی ساکارید = Polysaccharide
exopolysaccharide = پلی ساکاریدهای برون سلولی

sulphated polysaccharides = پلی ساکاریدهای سولفاته

proteoglycans, compound consisting of a protein bonded to mucopolysaccharide groups, present especially in connective tissue. = پروتئوگلایکن، ترکیبات پروتئینی که به گروه های موکوپلی ساکاریدی پیوند یافته و در بافت پیوندی بدن وجود دارند 
پلی ساکاریدها 


تلفظ polysaccharides ↓
11- لوکاس مایر = Lucas Meyer کمپانی لوکاس مایر
12- نوسازی پوست = Skin Renewal نوسازی پوست
13- ترشح می شود = Excrete ترشح می شود، تخلیه می شود
14- یورانیک اسید = Uronic Acid
glucuronic acid = گلوکورونیک اسید، اسید گلوکورونیک

Hyaluronic acid = اسید هیالورونیک

hyaluronic acid injection-like = مواد آرایشی مشابه تزریق هیالورونیک اسید
یورانیک اسید

sodium hyaluronate, sodium salt of hyaluronic acid, a glycosaminoglycan found in various connective tissue of humans = سدیم هیالورونات، نمک سدیمی هیالورونیک اسید، گلایکوز آمینو گلایکنی که در بافت همبند پوست و دیگر اعضای بدن وجود دارد 

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید