چکیده: یکی از مواردی که ظاهرا ضروری به نظر می رسد ولی به عنوان یک گزینه یا امتیاز برتری در تولید برخی محصولات آرایشی بهداشتی مطرح شده، مبحث اثبات ادعا است. در نگاه اول، مصرف کننده انتظار دارد که اگر محصولی با ادعای خاص مثلا ضد ریزش مو یا ضد چروک وارد بازار می شود، این ادعا قبلا اثبات شده باشد. اما تولیدکنندگان محصولات آرایشی بهداشتی و پوست و مو معمولا ادعای خود را اثبات نمی کنند. برخی از آن ها ادعاهای عجیب و غریبی مطرح می کنند که صرفاً تفسیر خودشان از آزمایش های انجام شده است. در واقع، در دنیای آرایشی بهداشتی، موضوعی به نام اثبات ادعا وجود دارد که به یک کسب و کار واقعی تبدیل شده است.
1 - موی سر = Hair
I would like to get my hair bleached
در آرایشگاه: لطفا موهای من را دکلره کنید
Your browser does not support the audio element.
I would like to get my hair layered
در آرایشگاه: لطفا موی من را مدل لایه ای کنید
Your browser does not support the audio element.
I would like to get my hair straightened
در آرایشگاه: لطفا موهای من را صاف کنید
می خواهم موهایم را صاف کنم
Your browser does not support the audio element.
I would like to get my hair streaked
در آرایشگاه: لطفا موهای من را مش کنید
Your browser does not support the audio element.
Pores may be clogged from dead skin cell buildup in the hair follicle
منافذ پوست ممکن است در اثر انباشت سلول مرده در فولیکول مو مسدود شده باشد
Your browser does not support the audio element.
antidandruff haircare products
محصولات مراقبت از مو با خاصیت ضدشوره
Your browser does not support the audio element.
appendages of the skin = hair, nail, sweat gland, oil gland
ضمایم پوست = مو، ناخن، غده عرق، غده چربی
Your browser does not support the audio element.
bleaching your hair
دکلره کردن موها
Your browser does not support the audio element.
coarse hair
موی خشن
Your browser does not support the audio element.
ends are the tip of your hair
به نوک موها، انتهای مو نیز گفته می شود
Your browser does not support the audio element.
gray hair
موی خاکستری، مویی که بخشی از آن سفید شده است
Your browser does not support the audio element.
greasy hair
موی چرب
Your browser does not support the audio element.
hair bangs
چتری مو
Your browser does not support the audio element.
hair colors
رنگ موها
Your browser does not support the audio element.
hair conditioner
کاندیشنر مو، نرم کننده و حالت دهنده موی سر
Your browser does not support the audio element.
hair cortex
کورتکس مو
Your browser does not support the audio element.
hair cortex2(1)
Your browser does not support the audio element.
hair cortex2
کورتکس مو
Your browser does not support the audio element.
hair curliness
تجعد موها
Your browser does not support the audio element.
hair dressers
آرایشگران
Your browser does not support the audio element.
hair extensions
اکستنشن مو، موی مصنوعی
Your browser does not support the audio element.
hair follicle
فولیکول مو
Your browser does not support the audio element.
hair follicles
فولیکول های مو
Your browser does not support the audio element.
hair follicles2
فولیکول های مو
Your browser does not support the audio element.
hair loss is a common medical condition
ریزش مو یک مشکل رایج پزشکی است
Your browser does not support the audio element.
hair loss
ریزش مو
Your browser does not support the audio element.
hair protein
پروتئین مو
Your browser does not support the audio element.
hair salon
سالن مو
Your browser does not support the audio element.
hair straighteners
صاف کننده مو
Your browser does not support the audio element.
hairline
خط مو
Your browser does not support the audio element.
male pattern hair loss
ریزش مو با الگوی مردانه
Your browser does not support the audio element.
my hair is oily
موی من چرب است
Your browser does not support the audio element.
over porous hair
موی بیش از حد متخلخل
Your browser does not support the audio element.
strand of hair
تار مو
Your browser does not support the audio element.
their hair is very flat
Your browser does not support the audio element.
yuko hair straightening system
سیستم صاف کننده مو با روش ژاپنی موسوم به یوکو
Your browser does not support the audio element.
3 - مصرف کننده = Consumer مصرف کننده
مصرف کنندگان
consumer appeal = جذب مشتری
consumer perception = درک مصرف کننده
consumers
مصرف کنندگان
Your browser does not support the audio element.
4 - مراقبت از پوست = Skin Care محافظت از پوست
skin care regimen = روتین مراقبت از پوست
prestige skin care products = محصولات لوکس مراقبت از پوست
sensitive and reactive skin care = مراقبت از پوست حساس و واکنش پذیر