سید مسیح میرمقتدایی
کارشناس ارشد تحقیق و توسعه شرکت گلتاش
massih113@yahoo.com
چکیده: شوینده ها یا سورفکتانت ها را به روش های مختلفی دسته بندی می کنند. بر اساس ساختار شیمیایی، سورفکتانت ها به چهار دسته آنیونی، غیریونی، کاتیونی و آمفوتری طبقه بندی می شوند.
لایه بازال از یک ردیف سلول تقریبا چهار وجهی (شبه مکعبی) تشکیل شده که دارای میتوکندری فراوان و دستگاه گلژی تکامل یافته است.
biosurfactants, amphiphilic compounds produced on living surfaces = بیوسورفکتانت ها، ترکیبات آمفی فیلی (دو خصلتی) که توسط ارگانیسم های سطحی تولید می شوند
biosurfactants
بیوسورفکتانت ها
surfactants
سورفکتانت، ماده فعال سطحی
surfactants2
2- سورفکتانت = Surfactant سورفکتانت، ماده فعال سطحی
apply to damp hair and lather = روی موی نمدار مالیده و کف تشکیل دهید سورفکتانت، ماده فعال سطحی
biosurfactants = بیوسورفکتانت ها
surfactant-free = محصولات فاقد سورفکتانت
surfactant or emulsifier = سورفکتانت یا امولسیفایر
biosurfactants, amphiphilic compounds produced on living surfaces = بیوسورفکتانت ها، ترکیبات آمفی فیلی (دو خصلتی) که توسط ارگانیسم های سطحی تولید می شوند
micelles, micelle, aggregate of surfactant molecules that arrange themselves in a spherical form in aqueous solutions = میسل، مایسل، تجمع مولکول های سورفکتانت که به شکل کروی در محلول آبی
biosurfactants
بیوسورفکتانت ها
surfactants
سورفکتانت، ماده فعال سطحی
surfactants2
3- ویسکوزیته = Viscosity ویسکوزیته، گرانروی، قوام، مقاومت در برابر جاری شدن
high viscosity at rest = ویسکوزیته بالا در حالت سکون
low-viscosity topical preparation = محصول موضعی با ویسکوزیته پایین
silicone free = عاری از سیلیکون، بدون سیلیکون
عددی برای اندازه گیری میزان محافظت یک فرآورده ضد آفتاب از پوست در برابر پرتوهای آفتاب که به اختصار SPF نامیده می شود. silicone coated = پوشیده با سیلیکون
silicon rubber replica = رپلیکای سیلیکون کائوچو
silicone-based primers = پرایمرهای سیلیکونی
silicone-like skin feel = احساس لمس پوستی شبیه سیلیکون، نرم و لغزنده مثل سیلیکون
to substitute silicones = برای جایگزین کردن با ترکیبات سیلیکونی (دایمتیکون ها و سیلوکسان ها )
oil phase containing only silicones = فاز روغنی شامل فقط سیلیكون
silicone oil, liquid polymerized siloxane with organic side chains. The most important member is polydimethylsiloxane = روغن سیلیکون، سیلوکسان مایع پلیمریزه شده دارای شاخه های آلی و ارگانیک
Silicone Elastomer Blend, Dow Corning® 9040, a mixture of high molecular weight silicone elastomer in cyclopentasiloxane = آمیزه الاستومر سیلیکون
7- کاتیونی = Cationic کاتیونیک، کاتیونی
مادهای که توانایی آسیب رسانی به ژنوم یا اختلال در فرایندهای متابولیکی سلول را دارد. cationic peptide = پپتید کاتیونی
aluminum salts and cationic ingredients = نمک های آلومینیوم و ترکیبات کاتیونی
8- شویندگی = Detergency پاک کنندگی، دترجنسی
محصول آرایشی که معمولا در انتهای فرایند اصلاح برای تثبیت آرایش مو استفاده می شود Detergency mechanism = مکانیسم شویندگی
9- قلیاها = Alkalis قلیاها، مواد قلیایی، بازها، مواد با خاصیت بازی
10- آنیونی = Anionic آنیونی، دارای بار الکتریکی منفی