گیاه اسطوخودوس English Lavender
نویسنده:
احسان حُسنانی مدرس مراقبت از پوست
برای دریافت آموزش های رایگان، کلمه هدایا را با واتسپ به شماره 09017562749 بفرستید.
برای اطلاع از سرفصلهای پکیج آموزشی مراقبت از پوست و مو، کلمه پکیج را با واتسپ به شماره 09101971690 بفرستید.
شماره های درج شده فقط برای دریافت آموزش های رایگان و اطلاع در مورد پکیج های آموزشی و وبینارها است.
در حال حاضر فرصت پاسخگویی به سوالات وجود ندارد.
چکیده: گیاه اسطوخودوس یا به انگلیسی English Lavender با نام علمی Lavandula angustifolia یکی از گیاهان دارویی است که در صنایع آرایشی بهداشتی و عطرسازی مورد استفاده قرار می گیرد.
لایه بازال از یک ردیف سلول تقریبا چهار وجهی (شبه مکعبی) تشکیل شده که دارای میتوکندری فراوان و دستگاه گلژی تکامل یافته است.
اسطوخودوس
اسطوخودوس یا لاوندر گیاهیست از خانواده نعنائیان دارای 1 درصد اسانس
منبع: فارماکوپه گیاهی ایران، چاپ اول اسفند 81
شکل گیاه اسطوخودوس
منبع: فارماکوپه گیاهی ایران، چاپ اول اسفند 81
شکل خرده نگاری اندام هوایی اسطوخودوس. لینالیل استات و لینالول اجزاء اصلی تشکیل دهنده اسانس اسطوخودوس می باشند.
منبع: فارماکوپه گیاهی ایران، چاپ اول اسفند 81
اسطوخودوس به علت درصد بالای اسانس دارای خاصیت بادشکن و آنتی سپتیک می باشد.
منبع: فارماکوپه گیاهی ایران، چاپ اول اسفند 81
• Lavender
English: farmasi pure herbal oily hair shampoo, formulated with stinging nettle, lavender extract and pro-vitamin b5, regulates natural oil balance of the scalp. lavender extract gently helps to deep cleansing and revitalizes scalp, fortifies hair fibers. it also promotes hair and scalp to help to hair grow thicker and fuller. with its rich formula, this shampoo protects hair from frizzing, nourishes and gives a shine to hair as well as help to repair damaged hairs.
ترجمه به فارسی: شامپو گیاهی پیور هربال فارماسی برای موهای چرب فرموله شده با عصاره های گزنه و اسطوخودوس، حاوی پروویتامین B5. این شامپو تعادل چربی های طبیعی پوست سر را برقرار می کند. عصاره اسطوخدوس به پاکسازی عمقی و تجدید حیات پوست سر کمک می کند و تارهای مو را استحکام می بخشد. این شامپو همچنین موجب تقویت پوست و مو و افزایش ضخامت و تراکم تارهای مو می گردد. با برخورداری از فرمولاسیون غنی اش از مو در برابر وز شدن محافظت نموده، موجب تغذیه، افزایش درخشش مو و ترمیم موی آسیب دیده می گردد. English: because of 12 natural extracts containing in the formula, farmasi pure herbal intensive repairing hair conditioner, intensely nourishes and provides comprehensive care to the damaged and colored hair. wheats, oats, almond oil, linseed and ginseng extracts nourish the hair and restore their structure. velvet flower, black cumin, aloe vera, chamomile, lavender and cotton extracts strenghten and help you to get silky hair every day. the hibiscus extract prevents formation of dandruff. regular usage of the mask gives a healthy look and natural shine to the hair. emollient compounds of the mask don't weight the hair and make an easy combing.
ترجمه به فارسی: کاندیشنر ترمیم کننده قوی پیور هربال فارماسی با برخورداری از 12 عصاره گیاهی، موجب تغذیه عمقی و مراقبت از موی آسیب دیده و رنگ شده می گردد. عصاره های گندم، جو دوسر، روغن بادام، عصاره های بذر کتان و جینسنگ موها را تغذیه نموده و ساختار مو را بازسازی می کنند. گل مخملی، رازیانه، آلوورا، بابونه، لاوندر و کتان موها را تقویت نموده و موجب نرمی مو به صورت روزانه می شوند. عصاره چای ترش از تشکیل شوره سر جلوگیری می کند. استفاده دائمی از این ماسک، موجب شادابی موها شده و درخشش طبیعی به مو می بخشد. ترکیبات نرم کننده این ماسک مو موجب افزایش وزن تارهای مو نمی شود و شانه خوری موها را آسان می نماید. English: naturelle calming lavender shower gel, specially developed in farmasi laboratories, containing lavender extract, helps to clean deeply and moisturize your skin. when applied, it turns to special and intense creamy foam while leaving silky and soft feeling all day long.
ترجمه به فارسی: شاور ژل آرامش بخش طبیعی با رایحه لاوندر به شکل اختصاصی در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده است. حاوی عصاره اسطوخودوس می باشد و موجب پاکسازی عمقی و رطوبت رسانی پوست می شود. وقتی این شاور ژل روی پوست مالیده می شود، کف اختصاصی و قدرتمندی تشکیل شده و احساس لطافت ابریشم در تمام طول روز بر روی پوست به جای می گذارد. English: farmasi botanics relaxing shower gel enriched with lavender and chamomile extract, makes you feel relaxed. aromatic and relaxing fragrances and luxurious foam cleanses the skin with an indulgent, creamy lather. you can feel yourself peaceful all day long.
ترجمه به فارسی: شاور ژل آرامش بخش گیاهی فارماسی حاوی درصد بالایی از عصاره لاوندر و بابونه بوده و ایجاد احساس آرامش می کند. رایحه آرامش بخش آروماتیک همراه با کفی فراوان، کرمی وجذاب پوست را پاکسازی نموده و در تمام طول روز به شما احساس آرامش و نشاط می بخشد. English: farmasi bubble bath spring breeze, with its speacial formula containing lavender and arnica montana, gently cleanses and refreshes your skin. it also provides silky texture. this great smelling bubble baths are also gentle enough to wash your hair.
ترجمه به فارسی: کف حمام اسپرینگ بریز فارماسی با رایحه نسیم بهاری، با فرمولاسیون ویژه، حاوی عصاره های لاوندر و آرنیکا مونتانا با ملایمت پوست را پاکسازی و شاداب می نماید و به پوست لطافتی همچون ابریشم می بخشد. این محصول کف های حبابی با رایحه لذت بخش ایجاد می کند. بسیار ملایم بوده و برای شستن موها نیز مناسب است. English: naturelle calming lavender hand & body lotion, enriched with lavender extract, offers an excellent skin care. it moisturizes your skin perfectly and uniquely.
ترجمه به فارسی: لوسیون دست و بدن تسکین دهنده طبیعی، سرشار از عصاره اسطوخودوس از پوست به خوبی مراقبت نموده و به شکل کامل و بی نظیر رطوبت رسانی می کند.English: naturelle calming lavender hand cream, enriched with lavender extract, offers an excellent hand care. with non-greasy formula, it moisturizes your hands gently and perfectly.
ترجمه به فارسی: کرم دست لاوندر، تسکین دهنده طبیعی، حاوی درصد بالایی از عصاره اسطوخودوس بوده و نرم کننده پوست می باشد. فاقد ترکیبات چرب بوده و به شکلی ملایم، پوست دست را رطوبت رسانی می کند. English: naturelle calming lavender hand wash, enriched with lavender extract, gently moisturizes your hands while leaving them clean and velvet feeling.
ترجمه به فارسی: شوینده دست Naturelle Calming تسکین دهنده، سرشار از عصاره اسطوخودوس، با ملایمت پوست دست را رطوبت رسانی نموده و احساس پاکیزگی و لطافت مخمل روی پوست به جا می گذارد.
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA — Lavender, English Lavender. Essential oil obtained from lavender flowers. Added to skin and hair care preparations for its soothing and antiseptic proper ties and pleasant fragrance. (INCI dictionary)
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA FLOWER WATER — Lavender Water. A byproduct of the distillation of lavender flowers, this hy- drosol or floral water is a natural hydrating and soothing agent. An anti-irritant and antiseptic, it is an excellent ingredient in facial cleans- ers, toners and lotions for sensitive skin. (INCI dictionary)
LAVANDULA HYBRIDA — Lavadin. Hybrid obtained from crossing lavender and aspic. Its essential oil has antiseptic and soothing properties. (INCI dictionary)
LAVENDER-GLYCERIN — Obtained by the maceration of lavender flowers in vegetable glycerin.Very soothing to the skin. (INCI dictionary)
English Lavender, Lavender Oil – Lavandula angustifolia (INCI dictionary)
Grain Alcohol (Natural) – Alcohol denat. (38b, lavender) (INCI dictionary)
Lavender, English Lavender – Lavandula angustifolia Lavender Water – Lavandula angustifolia flower water Lemon Oil, Lemon Peel Oil – Citrus medica limonum Lemongrass – Cymbopogon citrates (INCI dictionary)
Natural Grain Alcohol – Alcohol denat. (38b, lavender) (INCI dictionary)
Middle or heart note: Heart notes are somewhere between top notes and base notes in their longevity, and usually refer to florals, like jasmine and rose, or herbs, such as lavender. (intothegloss.com)
FOUGÈRE: The French word for “fern.” Fougère fragrances depend on aromatic chemicals to produce the fern-like notes that combine well with lavender, citrus and coumarin in fragrances for men. (fragrance.org)
SPICY: Piquant or pungent notes such as clove oil, cinnamon; characteristic of notes of carnation, ginger, lavender or the chemical spicy notes of eugenol or isoeugenol. (fragrance.org)
• اسطوخودوس
مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید
