سولاریوم
نویسنده:
احسان حُسنانی مدرس اسکین کر و مراقبت از پوست
برای اطلاع از سرفصلهای پکیج آموزشی مراقبت از پوست و مو، کلمه پکیج را با واتسپ به شماره 09101971690 بفرستید.
چکیده: سولاریوم همان تخت های برنزه کننده است. در برخی از استخر ها و سالن های زیبایی حتما دیده اید.
لایه بازال از یک ردیف سلول تقریبا چهار وجهی (شبه مکعبی) تشکیل شده که دارای میتوکندری فراوان و دستگاه گلژی تکامل یافته است.
سولاریوم یا تخت برنزه کننده
• Tanning Bed
• سولاریوم
مطلب قبلی: برنزه کردن با آفتاب
مطلب بعدی: آفتاب
معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب
1- آفتاب = sun
Mostly caused by sun exposure and hormonal imbalances
اغلب در اثر مواجهه با خورشید یا عدم تعادل هورمونی ایجاد می شود
اغلب در اثر مواجهه با خورشید یا عدم تعادل هورمونی ایجاد می شود
Resulting in the formation of many fine lines and also by the lack of care, improper skincare products and also by sun exposure
Sun damaged skin has been chronically exposed to sun over the clients life time
Sun damaged skin has been chronically exposed to sun over the client’s life time
The use of exfoliants, sunscreen can help the skin
spf means the sun protection factor
اس پی اف به معنای فاکتور حفاظت در برابر آفتاب است.
اس پی اف به معنای فاکتور حفاظت در برابر آفتاب است.
sun burn
آفتاب سوختگی
آفتاب سوختگی
ultraviolet rays of the sun
پرتوهای فرابنفش خورشید
پرتوهای فرابنفش خورشید
2- تومور = Tumor
Tumor, Neoplasm = نئوپلاسم، تومور، ضایعه ای که با رشد بیش از حد بافت بدن تظاهر می یابد
nodules are smaller tumors = ندول
Tumor, Neoplasm = نئوپلاسم، تومور، ضایعه ای که با رشد بیش از حد بافت بدن تظاهر می یابد
nodules are smaller tumors = ندول
nodules are smaller tumors
ندول
ندول
3- تیره شدن = Pigmentation تیره شدن
رنگی شدن
hyperpigmentation = هایپرپیگمنتاسیون، عارضه بی خطر پوستی که در آن بخش هایی از پوست تیره تر از بخش های دیگر است، تجمع غیریکنواخت رنگدانه های ملانین در پوست، تیرگی پوست، لک پوست
skin pigmentation = رنگی شدن پوست، تیره شدن پوست
Depigmentation Cream = کرم ضدلک و روشن کننده
anti pigmentation effect = اثر ضدلک
PIH = post inflammatory hyperpigmentation = لک تیره بعد از التهاب
Hyperpigmentation or darker blotches of color = هایپرپیگمنتاسیون یا نواحی تیره رنگی
Hyperpigmentation, wrinkles or sagging will all be present in the skin = لک، چروک یا افتادگی پوست ظاهر خواهند شد
post inflammatory hyperpigmentation,postpartum, post sun gel, post pregnancy, post marketing surveillance = لک بعد از التهاب، بعد از بارداری، ژل بعد از آفتابی، بعد از بارداری، نظارت بعد از ورود به بازار
رنگی شدن
hyperpigmentation = هایپرپیگمنتاسیون، عارضه بی خطر پوستی که در آن بخش هایی از پوست تیره تر از بخش های دیگر است، تجمع غیریکنواخت رنگدانه های ملانین در پوست، تیرگی پوست، لک پوست
skin pigmentation = رنگی شدن پوست، تیره شدن پوست
Depigmentation Cream = کرم ضدلک و روشن کننده
anti pigmentation effect = اثر ضدلک
PIH = post inflammatory hyperpigmentation = لک تیره بعد از التهاب
Hyperpigmentation or darker blotches of color = هایپرپیگمنتاسیون یا نواحی تیره رنگی
Hyperpigmentation, wrinkles or sagging will all be present in the skin = لک، چروک یا افتادگی پوست ظاهر خواهند شد
post inflammatory hyperpigmentation,postpartum, post sun gel, post pregnancy, post marketing surveillance = لک بعد از التهاب، بعد از بارداری، ژل بعد از آفتابی، بعد از بارداری، نظارت بعد از ورود به بازار
Hyperpigmentation or darker blotches of color
هایپرپیگمنتاسیون یا نواحی تیره رنگی
هایپرپیگمنتاسیون یا نواحی تیره رنگی
Hyperpigmentation, wrinkles or sagging will all be present in the skin
لک، چروک یا افتادگی پوست ظاهر خواهند شد
لک، چروک یا افتادگی پوست ظاهر خواهند شد
anti pigmentation effect
اثر ضدلک
اثر ضدلک
hyperpigmentation
هایپرپیگمنتاسیون، عارضه بی خطر پوستی که در آن بخش هایی از پوست تیره تر از بخش های دیگر است، تجمع غیریکنواخت رنگدانه های ملانین در پوست، تیرگی پوست، لک پوست
هایپرپیگمنتاسیون، عارضه بی خطر پوستی که در آن بخش هایی از پوست تیره تر از بخش های دیگر است، تجمع غیریکنواخت رنگدانه های ملانین در پوست، تیرگی پوست، لک پوست
pigmentation
تیره شدن
رنگی شدن
تیره شدن
رنگی شدن
4- سولاریوم = Tanning Bed
5- پیری پوست = Aging
packaging = بسته بندی
aging skin = پوستی که کشسانی خود را از دست داده و روی آن خصوص و چروک هایی پدید آمده.
anti aging = ضد پیری، ضدپیری، ضد سالخوردگی
Anti-aging = ضد پیری، ضد چروک
skin aging = پیری پوست
infra-aging = پیری در اثر پرتوهای فروسرخ
actinic aging = پیری در اثر پرتوهای شیمیایی
thermal aging = پیر شدن پوست در اثر مواجهه با حرارت
cutaneous aging = پیری پوست
premature aging = پیری زودرس، پیری پیش هنگام
Anti-aging cream = کرم ضدپیری
pre-mature aging = پیری زودهنگام
Managing director = مدیر عامل
Pre-mature aging, = پیری قبل از سالخوردگی، پیری پیش هنگام
ultrasound imaging = تصویربرداری فراصوت
chronological aging = پیری تقویمی پوست، پیری پوست در اثر افزایش سن
photochemical aging = پیری ناشی از نور، پیری در اثر مواجهه با پرتوهای آفتاب
prevention of aging = ممانعت از پیری
an anti aging facial = فیشال جوانسازی
anti-aging oil serums = سرم های ضدپیری، روغنی
natural aging process = روند طبیعی پیری
anti aging ingredients = مواد ضدپیری
visible signs of aging = علائم واضح پیری
premature skin photoaging = پیری پیش هنگام پوست
Anti-acne, anti bacterial, anti aging = ضدآکنه، ضدباکتری، ضدپیری
Aging skin indicated by loss of elasticity = پیری پوست با از دست رفتن کشسانی پوست مشخص می شود
photo-aging, aging of the skin caused by light. = پیری در اثر نور: پیری پوست كه در اثر نور ایجاد شده
packaging = بسته بندی
aging skin = پوستی که کشسانی خود را از دست داده و روی آن خصوص و چروک هایی پدید آمده.
anti aging = ضد پیری، ضدپیری، ضد سالخوردگی
Anti-aging = ضد پیری، ضد چروک
skin aging = پیری پوست
infra-aging = پیری در اثر پرتوهای فروسرخ
actinic aging = پیری در اثر پرتوهای شیمیایی
thermal aging = پیر شدن پوست در اثر مواجهه با حرارت
cutaneous aging = پیری پوست
premature aging = پیری زودرس، پیری پیش هنگام
Anti-aging cream = کرم ضدپیری
pre-mature aging = پیری زودهنگام
Managing director = مدیر عامل
Pre-mature aging, = پیری قبل از سالخوردگی، پیری پیش هنگام
ultrasound imaging = تصویربرداری فراصوت
chronological aging = پیری تقویمی پوست، پیری پوست در اثر افزایش سن
photochemical aging = پیری ناشی از نور، پیری در اثر مواجهه با پرتوهای آفتاب
prevention of aging = ممانعت از پیری
an anti aging facial = فیشال جوانسازی
anti-aging oil serums = سرم های ضدپیری، روغنی
natural aging process = روند طبیعی پیری
anti aging ingredients = مواد ضدپیری
visible signs of aging = علائم واضح پیری
premature skin photoaging = پیری پیش هنگام پوست
Anti-acne, anti bacterial, anti aging = ضدآکنه، ضدباکتری، ضدپیری
Aging skin indicated by loss of elasticity = پیری پوست با از دست رفتن کشسانی پوست مشخص می شود
photo-aging, aging of the skin caused by light. = پیری در اثر نور: پیری پوست كه در اثر نور ایجاد شده
Aging skin indicated by loss of elasticity
پیری پوست با از دست رفتن کشسانی پوست مشخص می شود
پیری پوست با از دست رفتن کشسانی پوست مشخص می شود
an anti aging facial
فیشال جوانسازی
فیشال جوانسازی
anti aging ingredients
مواد ضدپیری
مواد ضدپیری
packaging
بسته بندی
بسته بندی
premature aging
پیری زودرس، پیری پیش هنگام
پیری زودرس، پیری پیش هنگام
visible signs of aging
علائم واضح پیری
علائم واضح پیری
6- برنزه کردن = Tanning برنزه کردن
Self-tanning = برنزه كننده خودكار، اتو برنزه كننده
tanning mitt = لیف برنزه کردن
tanning mouse = موس برنزه کننده، کف برنزه کننده
tanning lotion = لوسیون برنزه کننده
self-tanning routine = روتین برنزه کردن پوست
first sunless tanning lotion was introduced in 1960 = اولین لوسیون برنزه کننده بدون آفتاب در سال 1960 معرفی شد
LEATHER, Fragrance type and odor resembling the sweet, pungent smokiness characteristic of the ingredients used in the tanning process of leathers. = چرمی: عطرهایی كه بوی مشابه تركیبات شیرین، نافذ، دودی مورد استفاده در پروسه دباغی چرم دارند.
Self-tanning = برنزه كننده خودكار، اتو برنزه كننده
tanning mitt = لیف برنزه کردن
tanning mouse = موس برنزه کننده، کف برنزه کننده
tanning lotion = لوسیون برنزه کننده
self-tanning routine = روتین برنزه کردن پوست
first sunless tanning lotion was introduced in 1960 = اولین لوسیون برنزه کننده بدون آفتاب در سال 1960 معرفی شد
LEATHER, Fragrance type and odor resembling the sweet, pungent smokiness characteristic of the ingredients used in the tanning process of leathers. = چرمی: عطرهایی كه بوی مشابه تركیبات شیرین، نافذ، دودی مورد استفاده در پروسه دباغی چرم دارند.
7- سرطان پوست = Skin Cancer سرطان پوست
vitamin A is an antioxidant that helps to prevent skin cancer = ویتامین A آنتی اکسیدانی است که جلوی سرطان پوست را می گیرد
vitamin A is an antioxidant that helps to prevent skin cancer = ویتامین A آنتی اکسیدانی است که جلوی سرطان پوست را می گیرد
vitamin A is an antioxidant that helps to prevent skin cancer
ویتامین A آنتی اکسیدانی است که جلوی سرطان پوست را می گیرد
ویتامین A آنتی اکسیدانی است که جلوی سرطان پوست را می گیرد
8- افتادگی پوست = Skin Sagging افتادگی پوست