دانستنی های عطر: هرم بویایی 

دانستنی های عطر: هرم بویایی

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی
مهندس شیمی - مترجم و پژوهشگر صنایع آرایشی بهداشتی




چکیده: رایحه عطر را می توان به یک هرم تشبیه کرد که روایح سنگین در قسمت پایه و روایح فرارتر در قسمت نوک هرم قرار می گیرد. رایحۀ عطر از لایه ها یا نت های مختلفی تشکیل شده است. چیزی که از بطری عطر استشمام می کنیم، رایحه فوقانی یا پیش رایحه است. بدنه اصلی عطر را رایحه میانی آن تشکیل می دهد. چند ساعت پس از مصرف، بویی به مشام می رسد که در واقع رایحه پایه ای یا نت ماده زمینه ای عطر است.
هرم بویایی

هرم بویایی چیست؟

عطرها معمولاً از لایه های مختلف روایج تشکیل شده اند تا بوی رایحه نهایی خود را نشان دهند. به این لایه ها نت می گویند. در واقع رایحه ای که شما در مغازه عطرفروشی تست می کنید با آنچه وقتی به خانه می رسید بو می کنید تفاوت دارد.
هرم بویایی

رایحه یک عطر از سه قسمت تشکیل شده است:

۱- پیش رایحه (Top note)
رایحه فوقانی: بلافاصله بعد از این که عطر را روی پوست مالیدید یا آن را از بطری اش تست کردید، نت بالایی یا رایحه فوقانی به مشام می رسد. این رایحه به سرعت تبخیر می شود.

۲- میان رایحه (Middle note)
رایحه میانی: نت میانی بعد از محو شدن نت فوقانی به مشام می رسد و بخش اصلی رایحه یک عطر می باشد.

۳- پس رایحه (End note)
رایحه پایه: نت پایه بخش غلیظ رایحه عطر است که در واقع ماده زمینه ای نت میانی به شمار می آید. نت پایه تا نیم ساعت بعد از استفاده معمولاً خودش را نشان نمی دهد.
 
• Olfactory Pyramid
• هرم بویایی

مطلب قبلی: ترکیبات اسانس

مطلب بعدی: ویژگی های عطر خوب

کسب و کار خود را در دایرکتوری آرایشی بهداشتی معرفی کنید
ثبت نام در دایرکتوری آرایشی بهداشتی


معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- عطر = Perfume
perfumer’s palette = پالت عطرساز

Eau de perfume = ادوپرفیوم

Natural perfumes = عطرهای طبیعی

Neroli perfume = عطرهای نرولی
عطر
عطرساز

perfume and parfum = پرفیوم و پارفوم، شکل های مختلف عطر، از نظر لغوی، پارفوم معادل فرانسوی پرفیوم است

unscented or the same scent as your perfume = بدون بو یا از رایحه ای هم خانواده با عطر شما 


تلفظ perfume and parfum ↓


تلفظ perfume ↓


تلفظ perfumer ↓


تلفظ unscented or the same scent as your perfume ↓
2- تبخیر = Evaporation تبخیر

evaporation of sweat = تبخیر عرق
3- بویایی = Olfaction بویایی
4- پیش رایحه = Top Note پیش رایح، رایحه فوقانی، نت بالایی عطر

top notes, middle noses and base notes = رایحه فوقانی، میانی و پایه ای عطر


تلفظ top notes, middle noses and base notes ↓
5- میان رایحه = Middle Note رایحه میانی، نت میانی، میان رایحه، بخش میانی و اصلی رایحه عطر
6- نت پایه = Base Note نت پایه ای، سنگین ترین بخش رایحه یک عطر

top notes, middle noses and base notes = رایحه فوقانی، میانی و پایه ای عطر


تلفظ top notes, middle noses and base notes ↓
7- پس رایحه = Dry Down نت پایه، پس رایحه
8- هرم بویایی = Olfactory Pyramid هرم بویایی

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید