ادوتوالت بهتر است یا ادوپرفیوم؟  

ادوتوالت بهتر است یا ادوپرفیوم؟

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی




چکیده: انتخاب بین EDP و EDT بیشتر یک مساله شخصی است. بستگی دارد تا چه حد می خواهید عطرتان قوی باشد و رایحه شدیدتری داشته باشد. اما به طور کلی برای یک فرد مشخص در هوای مرطوب بهتر است ادوتوالت استفاده شود زیرا درصد اسانس آن کمتر بوده و شدت رایحه کمتری دارد. اما در هوای خشک، ادوپرفیوم ترجیح داده می شود.
ادوتوالت یا ادوپرفیوم

ادوتوالت بهتر است یا ادوپرفیوم؟

ادوپرفیوم ها درصد اسانس بیشتری نسبت به ادوتوالت دارند. بنابراین بوی شدیدتر و قوی تری دارند. انتخاب بین EDP و EDT بیشتر یک مساله شخصی است. بستگی دارد تا چه حد می خواهید عطرتان قوی باشد و رایحه شدیدتری داشته باشد. اما به طور کلی برای یک فرد مشخص در هوای مرطوب بهتر است ادوتوالت استفاده شود زیرا درصد اسانس آن کمتر بوده و شدت رایحه کمتری دارد. اما در هوای خشک، ادوپرفیوم ترجیح داده می شود.



edp edt edc
نکته: درصدهایی که در شکل بالا نشان داده شده تقریبی هستند. هر شرکتی ممکن است ادوتوالت و ادوپرفیوم را با غلظت های متفاوتی از اسانس تولید کند.



اطلاعات بیشتر در مورد این موضوع را در کتاب الفبای عطر بخوانید: 
نسخه الکترونیکی کتاب الفبای عطر تالیف احسان حسنانی
نسخه الکترونیکی کتاب الفبای عطر تالیف احسان حسنانی

8,000 تومان
توضیحات محصول
add to basket

کتاب الفبای عطر تالیف احسان حسنانی
کتاب الفبای عطر تالیف احسان حسنانی

16,000 تومان
توضیحات محصول
add to basket


• ادوتوالت یا ادوپرفیوم

youth4

youth5

کانال تلگرام اصلی

@hosnani1

معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- عطر = Perfume
copycat perfume = عطرهای تقلیدی که محصول نظیرسازی عطرهای معروف هستند اما با همان بسته بندی و نام عرضه نمی شوند. بلکه با هدف کیفیت بهتر و قیمت پایین تر تولید می شوند. 

perfume and parfum = پرفیوم و پارفوم، شکل های مختلف عطر، از نظر لغوی، پارفوم معادل فرانسوی پرفیوم است

unscented or the same scent as your perfume = بدون بو یا از رایحه ای هم خانواده با عطر شما 

Natural perfumes = عطرهای طبیعی

Neroli perfume = عطرهای نرولی

perfumer’s palette = پالت عطرساز

masculine perfumes = عطر مردانه 

Eau de perfume = ادوپرفیوم
عطرساز
عطر


تلفظ perfume and parfum ↓


تلفظ perfume ↓


تلفظ perfumer ↓


تلفظ unscented or the same scent as your perfume ↓
2- ادوتوالت = Eau De Toillette ادوتوالت
3- ادوپرفیوم = Eau De Perfume ادوپرفیوم

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید