برند آرایشی بهداشتی سینره طبیعت زنده 

برند آرایشی بهداشتی سینره طبیعت زنده

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی
مهندس شیمی - مترجم و پژوهشگر صنایع آرایشی بهداشتی




چکیده: سینره، برند ایرانی محصولات آرایشی بهداشتی مراقبت از مو، مراقبت از پوست می باشد. انواع شامپوهای تخصصی و ضد ریزش مو از محصولات این برند می باشند. سینره در سال 93 مختخر به دریافت تقدیر نامه اشتهار به کیفیت از سازمان غذا و داروی ایران گردید. سینره در سال ۸۸ جایگاه برند برتر محصولات را به خود تخصیص داد. از افتخارات این شرکت می توان به دریافت نشان استاندارد بین المللی، کسب عنوان برند برتر و تندیس زرین برند محبوب ایرانی در گروه کرم های آرایشی بهداشتی اشاره نمود.
سینره
cinere-logo
سینره نام تجاری محصولات شرکت دانش بنیان طبیعت زنده است که در سال ۱۳۷۶ با هدف تولید محصولات مراقبت از پوست و مو با منشاء گیاهی بنیان نهاده شد.
خانواده محصولات سینره شامل انواع محصولات مراقبت از پوست، مراقبت از مو و محصولات بهداشت شخصی آقایان می باشد. محصولات مراقبت از پوست (سینره):
کرم های ضد جوش، محصولات مخصوص پوست‌های چرب، محصولات مخصوص پوست‌های معمولی تا خشک، لوسیون‌های پاک‌کننده پوست صورت، محصولات ضد آفتاب، روشن کننده و ضد لک، ماسک‌های پوست صورت، محصولات تخصصی مراقبت از پوست صورت، سرم‌های تخصصی پوست صورت، محصولات مخصوص افراد بالای چهل سال، محصولات مراقبت از بدن
محصولات مراقبت از مو (سینره):
محصولات تخصصی مراقبت از مو، شامپوهای تخصصی، حالت دهنده‌ها و محصولات مراقبت از مو،
محصولات مخصوص آقایان (سینره):
محصولات مراقبت از پوست آقایان، محصولات مراقبت از موی آقایان


سینره، احتمالاً فارسی شده کلمه فرانسوی cineraire می باشد که گیاهی زینتی است دارای برگ های درشت، گل های زیبا، بوی خوش به رنگ آبی و بنفش که در گلدان می کارند.
cineraire - گل های سینره
گل های cineraire یا سینره
در حال حاضر سینره به پشتوانه کیفیت و کارایی محصولات خود، مورد تایید پزشکان متخصص و نشست های علمی معتبر در سطح داخلی و بین المللی، همچون آکادمی بیماری های پوست و مو در لندن قرار گرفته است. ارائه مقالات متعدد علمی و همکاری های نزدیک با متخصصان و دانش پژوهان داخل و خارج کشور، جهت اعتلای فعالیت ها و حمایت از محققین، از جمله دستاوردهای شرکت طبیعت زنده می باشد. فعالیت های برون مرزی شرکت نیز قابل توجه و فزاینده است.
افتخارات سینره
شرکت طبیعت زنده در حال دریافت تقدیرنامه اشتهار به کیفیت
از سازمان غذا و دارو (وزارت بهداشت)
اطلاعات بیشتر











• سینره

مطلب قبلی: چالش بدون آرایش

مطلب بعدی: SCHON

معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- روشن کننده = Skin Lightener روشن کننده
محصولات آرایشی بهداشتی که با مهار ملانین سازی لکه های پوست را برطرف نموده و رنگ پوست را روشن می نمایند
2- لوسیون = Lotion لوسیون
محصولات آرایشی مایع که معمولا امولسیونی می باشند
lotion-like = لوسیون مانند

Oil-control lotion = لوسیون کنترل چربی 

unscented lotion = لوسیون بدون بو که قبل از مصرف عطر و ادکلن استفاده می شود


تلفظ unscented lotion ↓
3- وزارت بهداشت = Ministry Of Health وزارت بهداشت
4- مراقبت از پوست = Skin Care
prestige skin care products = محصولات لوکس مراقبت از پوست

sensitive and reactive skin care = مراقبت از پوست حساس و واکنش پذیر
محافظت از پوست
5- مراقبت از مو = Hair Care
elvive, L'Oréal Paris specialist hair care products = ال ویو یکی از زیر برندهای لورآل شامل محصولات مو
6- سازمان غذا و دارو = Food And Drug Administration اداره دارو و غذا 
7- تنوع = Versatility
formulation versatility = تنوع فرمولاسیون
تنوع
formulation versatility = تنوع فرمولاسیون
8- کارایی = Efficacy
caffeine-like efficacy = اثر شبه کافئینی 
اثربخشی، کارآمد بودن


تلفظ efficacy ↓


تلفظ efficacy2 ↓
9- نام تجاری = Brand برند، علامت تجاری، مارک

vaseline, brand of petroleum jelly-based products owned by Unilever. = وازلین، برند محصولات حاوی ژل پترولیوم، متعلق به یونیلیور 
10- جار = Jar

تلفظ blender jar ↓
11- بیماری های پوست = Skin Diseases
12- خانواده محصولات = Product Line خانواده محصولات
13- محصولات بهداشت شخصی = Personal Care Products محصولات بهداشت شخصی


تلفظ personal care products ↓
14- افرا = Maple
Red Maple, Acer rubrum = افرای قرمز، افرای مرداب، افرای شکر
15- منشاء گیاهی = Plant Orinin

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید