رتینوئیک اسید در محصولات آرایشی بهداشتی

رتینول و رتینوئیک اسید فرم های مختلف ویتامین A هستند. این دو با یکدیگر رابطه خویشاوندی دارند اما از نظر ماهیتی با یکدیگر متفاوت هستند. رتینول مادر رتینوئیک اسید است. به عبارت علمی تر، رتینوئیک اسید متابولیت رتینول است و از رتینول به دست می آید.
توجه داشته باشید که از بین فرم های مختلف ویتامین A تنها رتینوئیک اسید است که روی سلول پوست تاثیر مستقیم گذاشته و علائم پیری را برطرف می کند.



بسیاری از کرم های ضدچروک و جوان کننده صورت ادعا می کنند که حاوی رتینول هستند. اما اگر به ترکیبات تشکیل دهنده این محصولات (مثل نیتروژنا، رویتالیف لورآل، ایزولیفت اوریاژ) دقت کنیم عبارت های رتینیل پالمیتات یا رتینول پالمیتات را به جای رتینول می بینیم. چرا؟
چون رتینول به شکل خالص ناپایدار است و درصورت استفاده مستقیم در کرم ممکن است به راحتی تجزیه شده و از بین برود. به همین علت از فرم استری شده و پایدار آن مثل رتینیل پالمیتات استفاده می شود.
بنابراین پوست باید در یک مرحله رتینیل پالمیتات را به رتینول تبدیل کند و در مرحله بعدی رتینول را به رتینوئیک اسید (متابولیت فعال) تبدیل کند تا بتواند از مزایای آن بهره مند شوند.

انواع ویتامین A

رتینول: ویتامین A کامل که می تواند به بقیه انواع ویتامین A تبدیل شود.
رتینال: فرم آلدهیدی ویتامین A که برای بینایی چشم مفید است.
رتینوئیک اسید: فرم اسیدی و فعال ویتامین A که برای جوانی پوست مفید است.

رتین آ چیست؟

ترتینوئین که بیشتر با نام تجاری اش یعنی Retin-A شناخته می شود فرم اسیدی ویتامین A است که برای درمان جوش های صورت استفاده می شود.
رتین آ می نواند مشکلات محتلف پوست را برطرف کند. رفع آکنه، لک، چروک های نازک، چروکهای عمیق و حتی افتادگی پوست با رتین آ انجام شدنی است.

نتیجه گیری

رتینوئیک اسید از رتینول قوی تر و موثرتر است. اما به همین نسبت نیز، به مراتب نسبت به رتینول، پوست را بیشتر تحریک می کند. بنابراین رتینول برای به کارگیری در محصولات آرایشی بهداشتی که بدون نیاز به نسخه پزشک به فروش می رسند از رتینوئیک اسید مناسب تر است. در واقع محققان به این نتیجه رسیده اند که رتینول را که مادر رتینوئیک اسید است و ملایم تر از آن می باشد استفاده کنند.

PALMITOYL OLIGOPEPTIDE: Palmitoyl Oligopeptide (also known as palmitoyl pentapeptide, Dermaxyl, Matrixyl and Matrixyl 3000) is an engineered amino-peptide that when added to a culture of fibroblasts (key skin cells), stimulates collagen, elastin and glucosaminoglycans production. These are the key components of healthy-looking skin. Clinically proven to reduce wrinkle depth by increasing hyaluronic acid and collagen production, Palmitoyl Oligopeptide (PO)is a synthetic protein that is a fragment of collagen combined with palmitic acid to make it more lipophillic, to improve its stability and to enhance its affinity towards human skin. As with Palmitoyl Pentapeptide-3, one could look at PO as a man-made precursor to collagen. PO was developed through research to identify a substance that would behave similarly to retinoic acid but without its drawbacks, especially in regards to synthesizing collagen. The reported results are as follows: In vitro: Increases collagen production by the fibroblasts by as much as 350%. Increases hyaluronic acid production by the fibroblasts by as much as 146%. In vivo: The following statistics were gathered using image analysis of volunteers who used crèmes containing a 3% concentration of Biopeptide-CL for 28 days. Surface roughness -- Reduced 17% Mean depth of wrinkles -- Reduced 23% Depth of main wrinkle -- Reduced 39% Skin thickness -- Increased 4%. The increase in skin thickness was considered especially notable and contrasts with the 6% reduction of the skin thickness that occurs after 10 years of aging. PO is a potent active cosmetic ingredient without the adverse effects (including irritation, dehydration or long-term toxicity and instability) characteristic of retinoids. Used in CSRx Lip Remodeling Treatment, Intensive Eye Therapy Creme, Firming Peptide Eye Creme,  and Fresh Pout Lip Balm. (cellularskinrx.com)

1- آکنه = Acne

2- لیفت = Lift

3- لورآل = L'Oreal

4- علائم = Symptoms علائم و نشانه های بیماری

Symptoms /ˈsɪm(p)təm/ = علائم

trigger symptoms: diet, stress, smoking = ماشه چکان های علائم مثل رژیم غذایی، استرس، سیگار

medication to relieve / alleviate symptoms = داروهایی که علائم را تسکین می دهند

dryness is a trigger for psoriasis symptoms = خشکی پوست یکی از ماشه چکان های علائم پسوریازیس است

relieves the symptoms of eczema and dermatitis = علائم اگزما و درماتیت را تسکین می دهد

5- آلدهید = Aldehyde آلدهید

BENZALDEHYDE = بنزالدهید یکی از ترکیبات روغن کاسیا

formaldehyde = فرمالدئید، فرمالدهید، فرمالدهاید، متانال، گازی با بوی تند و زننده‌است و کوچک‌ترین آلدهید به شمار می‌آید، بخارات سمی دارد، سرطانزا می باشد. از فرمالدهید برای از بین بردن باکتریها بعنوان محلول ضدعفونی کننده استفاده می‌شود. فرمالدهید معمولا به صورت محلول آبی 37 درصد به نام فرمالین عرضه می‌شود.

formaldehyde free = عاری از فرمالدهید

ALDEHYDES, Aldehydes are an essential class of perfume ingredients that impart a vivid top note to the perfume. Aldehydes were first successfully incorporated into a perfume by Ernest Beaux in 1921 in Chanel No 5. = آلدهیدها، آلدهیدها دسته خاصی از تركیبات عطری هستند كه به نوت فوقانی عطر عمق می‌بخشند. آلدهیدها برای اولین بار توسط اِرنست بو در سال 1921 در شانل شماره 5 به صورت موفقیت‌آمیز استفاده شدند.

formaldehyde2 = فرمالدهید

6- رتینول = Retinol رتینول

Retinol, glycol, ethanol = رتینول، گلایکول، اتانول

7- رتین آ = Retina
retinA, Retin-A = رتین آ، ترتینوئین 

8- متابولیت = Metabolite متابولیت
Hydroxyethyl cellulose is a gelling and thickening agent derived from cellulose.

9- ناپایدار = Unstable ناپایدار

Un-scented, unstable, unsaturated = فاقدمواد معطر، ناپایدار، غیر اشباغ

10- نام تجاری = Brand برند، علامت تجاری، مارک

Brand image = تصویر برند

Brand sense = حس برند، نام کتابی از مارتین لیندستورم Martin Lindstorm

vaseline, brand of petroleum jelly-based products owned by Unilever. = وازلین، برند محصولات حاوی ژل پترولیوم، متعلق به یونیلیور 

11- ویتامین A = Vitamin A ویتامین A

Vitamin A derivatives = مشتقات ویتامین A

Retin-A, tretinoin, form of vitamin A = رتین آ ، تریتنوئین، یکی از اشکال ویتامین َA

vitamin A helps to improve skin elasticity and thickness = ویتامین A به بهبود کشسانی و ضخامت پوست کمک می کند

vitamin A is an antioxidant that helps to prevent skin cancer = ویتامین A آنتی اکسیدانی است که جلوی سرطان پوست را می گیرد
ویتامین A، رتینوئیک اسید و مشتقات آن

12- علائم پیری = Signs Of Aging
visible signs of aging = علائم واضح پیری

13- افتادگی پوست = Skin Sagging افتادگی پوست

14- رتینوئیک اسید = Retinoic Acid
retin A or retinoic acid is used in acne treatments = رتین آ یا رتینوئیک اسید برای درمان آکنه استفاده می شود

15- چروک های نازک = Fine Wrinkles چروک های ریز
band aid-sized device comprising of an ultra-thin sensor for UV radiation detection

16- رتینیل پالمیتات = Retinyl Palmitate رتینیل پالمیتات

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید