نفوذ به پوست - قسمت پنجم: الکتروتراپی  

نفوذ به پوست - قسمت پنجم: الکتروتراپی

نویسنده:

ehsan hosnani
احسان حُسنانی مدرس مراقبت از پوست
برای دریافت آموزش های رایگان، کلمه هدایا را با واتسپ به شماره 09017562749 بفرستید.
برای اطلاع از سرفصلهای پکیج آموزشی مراقبت از پوست و مو، کلمه پکیج را با واتسپ به شماره 09101971690 بفرستید.

شماره های درج شده فقط برای دریافت آموزش های رایگان و اطلاع در مورد پکیج های آموزشی و وبینارها است.
در حال حاضر فرصت پاسخگویی به سوالات وجود ندارد.




چکیده: پوست انسان سد نفوذ ناپذیری است که مواد به آسانی به داخل آن نفوذ نمی کند. به همین دلیل باید راه هایی پیدا کرد که بتوانیم مواد موثره و ترکیبات دارویی را به داخل پوست وارد کنیم. یکی از این روش ها الکتروتراپی است. این روش که به هیدرودرمی نیز مشهور است با استفاده از یک جریان الکتریکی DC است که فرکانس پایینی دارد. در داخل پوست یک جریان الکتریکی خفیفی وارد می شود و این جریان الکتریکی باعث می شود که مواد دارای بارالکتریکی مثبت به داخل پوست حرکت کنند. آب و مواد جاذب الرطوبه اسیدی با این جریان حرکت می کنند و پوست را به صورت موقتی سرشار از رطوبت می کنند. این رطوبت علاوه بر شاداب سازی پوست، به افزایش نفوذ ترکیبات موثره نیز کمک می کند. نوعی دیگر از الکتروتراپی که به هایفرکوئنسی مشهور است دستگاهی است که یک جریان متناوب فرکانس بالا را از طریق یک بازویی یا هندپیس وارد الکترودهای شیشه ای می کند که به شکل های مختلفی موجودند. انواع قارچی، قاشقی، نقطه ای و شانه ای هستند که کاربردهای مختلفی دارند. در داخل این الکترودها، یک گاز بی اثر مثل ارگون یا نئون وجود دارد. اگر این گاز، آرگون باشد نوری که ایجاد می شود قرمز رنگ خواهد بود. اگر نئون باشد نوری که ایجاد می شود، سبز رنگ خواهد بود. در اثر تماس الکترود با پوست، اکسیژن هوا تبدیل به ازن شده و این ازن موجب ضدعفونی شدن پوست از طریق حذف باکتری های هوازی می کند. الکترود شانه ای برای حذف جوش های پوست سر، رفع شوره و تقویت گردش خون مویرگی استفاده می شود. الکترود قارچی روی نواحی وسیعتر صورت استفاده می شود. الکترودی که تیز است روی جوش های نقطه ای استفاده میشود.
پنجمین روش افزایش نفوذ ترکیبات موثره به داخل پوست، استفاده از جریان الکتریکی است. دوستان سلام مجدد احسان حسنانی هستم و در ادامه ویدئوهای سریالی ده گانه من در مورد روش های افزایش نفوذ ترکیبات موثره به داخل پوست امروز می خواهم با شما در مورد جریان الکتریکی صحبت کنم.
ویدئوی قبلی به امواج صوتی اشاره داشت، به امواج فراصوت اشاره داشت، به روشی که به آن سونوفورسیس (Sonophoresis) می گفتیم. امروز جریان الکتریکی که به آن یونتوفورسیس (Iontophoresis) می گوییم.
جریان الکتریکی دو مدل است: مدل فرکانس پایین و مدل فرکانس بالا.
مدل فرکانس پایین را لوفریکوئنسی (Low frequency) می گوییم و مدل فرکانس بالا را های فریکوئنسی (High frequency) می گوییم. اجازه دهید تفاوت این ها را با هم دیگر ببینیم. دستگاهی که فرکانسش پایین است یا لوفریکوئنسی است در واقع یک جریان الکتریکی مستقیم یا DC را وارد پوست می کند به چه صورت؟ شکل را نگاه کنید. دو تا الکترود است، الکترود منفی و الکترود مثبت. الکترود پسیو (Passive electrode) و الکترود اکتیو (Active electrode) داریم. الکترود پسیو آن چیزی است که کاری نمی کند، در دست مشتری می رود. الکترود اکتیو آن الکترودی است که جریان از داخلش بیرون می آید، روی پروب دستگاه قرار می گیرد.
در شکل های مختلف معمولا برای دور چشم پروبش با بقیه صورت متفاوت است. این می خواهد چه کار بکند؟ می خواهد موادی را که در اثر جریان الکتریکی حرکت می کنند وارد پوست کند. چه موادی در اثر جریان الکتریکی حرکت می کنند؟ موادی که بار الکتریکی مثبت داشته باشند، یعنی خاصیت اسیدی داشته باشند. مرطوب کننده هایی که یک عامل اسیدی در داخلشان وجود دارد.
چگونه استفاده می شود؟ یک ژلی که حاوی این ترکیبات است روی پوست استفاده می شود، گذاشته می شود. با ژل سونوگرافی فرق می کند. ژل سونوگرافی می خواهد امواج صوتی را منتقل کند. این جا ژلی که روی پوست استفاده می شود می خواهد موادی که در داخلش است را در داخل پوست وارد بکند.
جریان الکتریکی مثبت از الکترود فعال می آید و از الکترود غیر فعال یا پسیو خارج می شود. مواد، داخل پوست می شوند تا کجا؟ تا عمق لایه شاخی. مواد مرطوب کننده تا عمق لایه شاخی یعنی فوقانی ترین لایه پوست نفوذ می کنند و مواد مرطوب کننده وارد پوست می شود. پوست را به صورت موقتی رطوبت رسانی می کند.
آیا موقتی رطوبت رسانی کردن پوست مفید است یا خیر؟ بله فوایدی دارد. یکی از فایده های آن این است که پوست شاداب می شود. برای مراسم هایی مثل عروسی قابل استفاده است و آرایش روی آن قشنگ تر می شود. دومین فایده اش این است که پوستی که رطوبت رسانی شده ترکیبات موثره به داخلش راحت تر نفوذ می کند.
یکی از روش های ده گانه افزایش نفوذ، رطوبت رسانی به پوست است که در ویدئوهای آینده در موردش صحبت می کنم . پس یکی از کارهایی که جریان الکتریکی برای ما می کند افزایش رطوبت پوست است. این افزایش رطوبت پوست هم شاداب سازی می کند و هم افزایش نفوذ ترکیبات موثره را باعث می شود. این روش را در سالن ها هیدرودرمی (Hydrodermi) می گویند. هیدرودرمی ها مد گالوانیک شان جریان مثبت را وارد پوست می کند و موادی که قابل یونیزه شدن هستند و در اعماق پوست نفوذ می کنند.
دستگاه های هیدرودرمی معمولا یک مدی دارند به اسم دزن که اسم علمی اش دسینکراستیشن (Desincrustation) است. دسینکراستیشن یعنی جریان الکتریکی را معکوس کنیم. یعنی ترکیباتی که بار الکتریکی منفی دارند بیایند این دفعه به سمت الکترود ما. یعنی الکترودی که روی پوست گذاشته می شود، ترکیباتی که بار الکتریکی منفی دارد را از پوست خارج بکند. چه ترکیباتی بار الکتریکی منفی دارد؟ اجازه بدهید برویم داخل پوست در موردش صحبت کنیم.
ساختار پوست را می بینید. منافذ پوست گفتیم یک دسته اش وصل می شود به غدد چربی، یک دسته اش وصل می شود به غدد عرق. آن دسته ای که به غدد عرق وصل می شود کار نداریم. آن دسته ای که به غده چربی وصل می شود نامش فولیکول است. داخلش چیست؟ چربی سبوم. چربی سبوم می خواهد خارج بشود. چه کار باید بکنیم؟ ژل دزن روی پوست می آید.
ژل دزن حاوی ترکیباتی است که قلیایی است، سبوم را تبدیل به صابون می کند و بار الکتریکی منفی به آن می دهد. در نتیجه سموم پوست که در داخل سبوم حل شدند بار الکتریکی منفی پیدا می کنند، توسط جریان الکتریکی منفی به مثبت خارج می شوند. نوعش چیست؟ DC است یعنی جریان مستقیم است، دیرکت کارنت (Direct current) است و از نوع لوفریکوئنسی.
یک نوع جریان الکتریکی داریم به اسم های فریکوئنسی. دستگاهش به این شکل است یک بازویی دارد یا یک هندپیس دارد. رویش کله گی های شیشه ای می آید که چهار مدل مختلف دارد. یک مدلش قارچی است برای نواحی وسیع صورت در شکل دارید می بینید. یک مدلش قاشقی است برای ناحیه چانه. یک مدلش نقطه ای است یعنی روی جوش ها، روی عیوب چهره گذاشته می شود و یک مدلش هم شانه ای است روی پوست سر استفاده می شود.
برویم ببینیم کاری که های فریکوئنسی می کند چیست؟ دستگاه های فریکوئنسی یک جریان الکتریکی متناوب واردش می شود. چه اتفاقی می افتد؟ در داخل این کله گی ها که از جنس شیشه تقویت شده است یک گازی وجود دارد، یک گاز بی اثر وجود دارد. این گاز بی اثر می تواند آرگون (Argon) باشد می تواند نئون (Neon) باشد.
اگر گاز آرگون باشد جریانی الکتریکی وقتی به آن وارد می شود نورش بنفش می شود. اگر نئون باشد چیزی که در این شکل می بینید جریان الکتریکی وقتی وارد می شود به آن نور قرمز یا نارنجی می دهد. این نور قرمز کمک می کند به افزایش حرارت موضع. وقتی دستگاه های های فریکوئنسی این پروبشان، این شیشه ها، روی پوست قرار می گیرد همان طور که در شکل می بینید جرقه می زند یک جریان الکتریکی وارد می شود با فرکانس بالا. اکسیژن هوا را به ازون (Ozone) تبدیل می کند.
ازون چیست؟ ضد عفونی کننده. کاربردش چیست؟ روی جوش ها. حالا اگر جوش ها نقطه ای باشد از این کله گی نقطه ای استفاده می کنند. روی نواحی وسیع صورت کله گی های مختلف استفاده می شود. دستگاه های فریکوئنسی کار اصلی اش همان طور که فهمیدیم ضدعفونی کردن است، اما این جریان گرمایی که ایجاد می کند به افزایش نفوذ کمک می کند و گردش خون مویرگی را هم افزایش می دهد.
می خواهم صحبتم را جمع بندی بکنم. در مورد روش پنجم از روش های ده گانه نفوذ به داخل پوست دارم با شما صحبت می کنم. در مورد تاثیر جریان الکتریکی امروز صحبت کردم. انواع جریان الکتریکی را به شما گفتم. لو فریکوئنسی، های فریسکوئنسی.
لو فریکوئنسی یا همان فرکانس پایین چیزی است که در گالوانیک و دزن اتفاق می افتد. به آن هیدرودرمی می گویند. گالوانیک چه کار می کند؟ مواد با بار الکتریکی مثبت را که خاصیت اسیدی دارند وارد پوست می کند و پوست را به صورت موقتی رطوبت رسانی می کند. این رطوبت رسانی باعث افزایش نفوذ ترکیبات موثره می شود.
دزن چه کار می کند؟ ترکیبات با بار الکتریکی منفی را از پوست خارج می کند. در واقع سموم را ما آمدیم بار الکتریکی منفی دادیم با استفاده از ژل دزن. ژل دزن چه کار می کرد؟ سبوم را صابونی اش می کرد. صابون چیست؟ بار الکتریکی منفی دارد، از پوست خارج می شود.
می رویم سراغ های فریکوئنسی. های فریکوئنسی دستگاه هایی است که جریان متناوب با فرکانس بالا واردش می شود، اکسیژن هوا را به ازون تبدیل می کند. ازون ضد عفونی کننده است در نتیجه برای درمان آکنه استفاده می شود. گفتیم حرارت ایجاد می کند. حرارت چه بود؟ ویدئوی دوم. باعث افزایش نفوذ ترکیبات می شود، گردش خون مویرگی را بالا می برد.
امیدوارم که این ویدئو برایتان مفید بوده باشد. احسان حسنانی هستم. من را دنبال کنید.
5 روش دیگر هنوز مانده است. ممنونم از توجه تان.


• نفوذ به پوست - الکتروتراپی

معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- آکنه = Acne
P acnes
باکتری پی آکنه
acne = chronic inflammatory disorder of the sebaceous gland
آکنه = عارضه التهابی و مزمن غده پیلوسباسه
acne cyst
آکنه کیستی، کیست آکنه
acne lesions
عوارض یا زخم های آکنه ای
acne scars
اسکار آکنه، فرورفتگی یا برآمدگی های ایجاد شده روی سطح پوست در اثر عدم درمان به موقع آکنه
acne vulgaris
آکنه وولگاریس
acne
آکنه، جوش، بیماری پوستی که با التهاب مزمن غدد سبابه مشخص می شود و در اثر فعالیت بیش از حد غدد سبابه و تغییرات هورمونی ایجاد می شود.
anti acne ingredients
مواد ضدآکنه
cystic or nodular acne
آکنه کیستی یا ندولار
propionibacterium acne
باکتری پروپیونی آکنه، پروپیونی باکتریوم آکنه
retin A or retinoic acid is used in acne treatments
رتین آ یا رتینوئیک اسید برای درمان آکنه استفاده می شود
some cases of acne
برخی کیس های آکنه
2- قلیا = Alkali قلیا، باز متضاد اسید
قلیاها، مواد قلیایی، بازها، مواد با خاصیت بازی
عصب هایی که پیام را از حسگرهای بیرونی دریافت نموده و به مغز منتقل می کنند.
alkalinity = قلیاییت

alkalizing agent = عامل قلیایی کننده، ماده ای که به محصول خاصیت قلیایی می دهد، مثل آمونیاک در رنگ مو

alkalizing ingredient = ماده قلیایی کننده

desincrustation or an alkaline softening solution = دزن یا محلول نرم کننده قلیایی
alkalizing ingredient
ماده قلیایی کننده
desincrustation or an alkaline softening solution
دزن یا محلول نرم کننده قلیایی
3- عیوب = Blemishes
blemishes, blemish, small mark or flaw on the face = بلمیش، لکه یا عیوب کوچک روی پوست
بلمیش ها
4- قارچ = Fungus قارچ

fungus infections = عفونت قارچی 

pullulan,polysaccharide polymer produced from starch by the fungus Aureobasidium pullulans. = پولولان، پلی ساکارید طبیعی که از قارچ به دست می آید و فرآیند تولید آن، فرمنتاسیون ذرت نشاسته مایع در حضور یک قارچ مخمر مانند به نام پولولان 

fungus, eukaryotic organisms that includes unicellular microorganisms such as yeasts and molds, as well as multicellular fungi = قارچ، ارگانیسم یوکاریوتیکی که شامل میکروارگانیسم های تک سلولی مثل مخمر و کپک و همچنین قارچ های چند سلولی می شود. 
fungus infections
عفونت قارچی
fungus
قارچ
5- سبوم = Sebum سبوم

Sebum  = سبوم، چربی طبیعی پوست که توسط غدد سباسه ترشح می شود

sebumeter = سبومتر، دستگاه سنجش میزان سبوم پوست
ensure that sun exposure is avoided= از عدم مواجهه با آفتاب اطمینان حاصل کنید. برخی از کرم های شب و کرم های ضد لک نباید در هنگام روز استفاده شوند زیرا فعالیتشان دچار اخلال می شود
goosebumps = راست شدن موهای بدن در اثر سرما، ترس یا هیجان که به آن مورمور شدن هم گفته می شود. 

excess sebum = سبوم اضافی 

lack of sebum = نداشتن سبوم

Sebum regulator = تنظیم کننده چربی

sebum production = تولید سبوم

sebum abnormality = غیرعادی بودن سبوم

sebum composition = ترکیب درصد سبوم

scalp excess sebum = چربی های اضافی پوست سر

sebum triglycerides = تری گلیسیرید های سبوم

high sebum excretion = ترشح زیاد سبوم

Regulates sebum secretion = ترشح چربی را تنظیم می کند

excess production of sebum = تولید بیش از حد سبوم

sebum in the sebaceous glands = سبوم در غدد سبابه 

lack of natural sebum production = عدم تولید سبوم طبیعی

oily or waxy matter, called sebum = ماده روغنی یا واکسی که سبوم نام دارد

sebocyte, any of the cells that make up the sebaceous glands, and secrete sebum = سبوسیت، سبوسایت، سلول های تشکیل دهنده غدد سبابه که سبوم ترشح می کنند 

excess sebum can also cause seborrheic dermatitis an inflammatory skin disorder = سبوم اضافی می تواند باعث درماتیت سبورئیک شود که یک بیماری التهابی پوست است

Oily skin produces too much sebum also known as oil and will have larger pores = پوست چرب سبوم بیشتری تولید می کند و منافذ بزرگتری دارد

sebum is a yellowish oily substance = سبوم یک ماده روغنی زرد رنگ است
Oily skin produces too much sebum also known as oil and will have larger pores
پوست چرب سبوم بیشتری تولید می کند و منافذ بزرگتری دارد
Skin becomes dry because it does not produce enough sebum
excess sebum can also cause seborrheic dermatitis an inflammatory skin disorder
سبوم اضافی می تواند باعث درماتیت سبورئیک شود که یک بیماری التهابی پوست است
goosebumps
راست شدن موهای بدن در اثر سرما، ترس یا هیجان که به آن مورمور شدن هم گفته می شود.
sebum in the sebaceous glands
سبوم در غدد سبابه
sebum is a yellowish oily substance
سبوم یک ماده روغنی زرد رنگ است
sebum
سبوم
sebum2
suppressing sebum production
6- چانه = Chin
Pores may be clogged on the nose, chin and center of the forehead
منافذ پوست در ناحیه بینی، چانه ومرکز پیشانی ممکن است مسدود شده باشد
bleaching your hair
دکلره کردن موها
chin
چانه
galvanic machine uses two electrodes
دستگاه گالوانیک از دو الکترود استفاده می کند
itching or burning sensations
خارش یا احساس سوزش
machinery
ماشین آلات
mechanical method of exfoliating is with the use of for example microdermabrasion machine
روش مکانیکی لایه برادی مثلا با استفاده از میکرودرم ابریژن
side effects of phototherapy include redness, itching and blistering
using either a diamond tip or a crystal machine
7- قارچی = Fungal قارچی

antifungal = ضد قارچ

anti fungal = ضد قارچ، آنتی فونگال

fungal flora = گونه های قارچی

high anti-fungal properties = ویژگی ضدقارچی قدرتمند

FUNGAL, Odors suggestive of molds, mushrooms and fungi; important note in muguet fragrances as well as other florals. = فانگال: عطرهایی كه بوی قارچ و كپك دارند. نوت حائز اهمیت در عطرهای موگه
8- منافذ = Pores منافذ

fine pores = منافذ کوچک پوست

Large pores = منافذ بزرگ

small pores = منافذ ریز

shrink pores = جمع کردن منافذ
ترکیبی حاوی پروتئین های متصل به موکوپلی ساکاریدها که در بافت همبند پوست یافت می شوند.
clogged pores = منافذ مسدودشده پوست

minimise pores = کوچک کردن منافذ

conspicuous pores = منافذ مشخص پوست 

enlarged facial pores = منافذ پوست صورت بزرگ شده

physical enlargement of pores = افزایش سایز فیزیکی منافذ

decreased elasticity around pores = کاهش الاستیسیته و کشسانی پوست اطراف منافذ

pores, openings of hair follicles = منافذ پوستی، دهانه های فولیکول

Combination dry skin may have noticeable follicles, pores, down the center of face = پوست ترکیبی مایل به خشک ممکن است فولیکولها و منافذ نسبتا بزرگ و قابل توجهی در بخش مرکزی وپایینی صورت داشته باشند

Combination oily skin has a wider distribution of the larger pores down the center of the face extending to the outer cheeks = پوست های ترکیبی مایل به چرب منافذ بزرگتری در قسمت مرکز صورت دارند که می تواند تا ناحیه بیرونی گونه ها گسترده شده باشد

Oily skin produces too much sebum also known as oil and will have larger pores = پوست چرب سبوم بیشتری تولید می کند و منافذ بزرگتری دارد

Pores are not visible or become smaller towards the outer edges of the face = منافذ پوست به چشم نمی آیند یادر قسمت گوشه خارجی صورت کوچک تر هستند

Pores become smaller towards the edge of the face = منافذ پوست به سمت بیرون صورت کوچکتر می شوند

Pores may be clogged from dead skin cell buildup in the hair follicle = منافذ پوست ممکن است در اثر انباشت سلول مرده در فولیکول مو مسدود شده باشد

Pores may be clogged on the nose, chin and center of the forehead = منافذ پوست در ناحیه بینی، چانه ومرکز پیشانی ممکن است مسدود شده باشد

when skin is oily facial pores look larger = در پوست چرب، منافذ پوست بزرگتر به نظر می آیند
Combination dry skin may have noticeable follicles, pores, down the center of face
پوست ترکیبی مایل به خشک ممکن است فولیکولها و منافذ نسبتا بزرگ و قابل توجهی در بخش مرکزی وپایینی صورت داشته باشند
Combination oily skin has a wider distribution of the larger pores down the center of the face extending to the outer cheeks
پوست های ترکیبی مایل به چرب منافذ بزرگتری در قسمت مرکز صورت دارند که می تواند تا ناحیه بیرونی گونه ها گسترده شده باشد
Comedones may be present or larger pores in the center of the face
Oily skin produces too much sebum also known as oil and will have larger pores
پوست چرب سبوم بیشتری تولید می کند و منافذ بزرگتری دارد
Pores are not visible or become smaller towards the outer edges of the face
منافذ پوست به چشم نمی آیند یادر قسمت گوشه خارجی صورت کوچک تر هستند
Pores become smaller towards the edge of the face
منافذ پوست به سمت بیرون صورت کوچکتر می شوند
Pores may be clogged from dead skin cell buildup in the hair follicle
منافذ پوست ممکن است در اثر انباشت سلول مرده در فولیکول مو مسدود شده باشد
Pores may be clogged on the nose, chin and center of the forehead
منافذ پوست در ناحیه بینی، چانه ومرکز پیشانی ممکن است مسدود شده باشد
pores
منافذ
when skin is oily facial pores look larger
در پوست چرب، منافذ پوست بزرگتر به نظر می آیند
9- موقتی = Temporary موقتی

temporary dye = رنگ موهای موقتی

Blemish (temporary) = لک (موقت)

Temporary Hair Color, temporary dye = رنگ موی موقتی

remission = a temporary diminution of the severity of disease or pain = تضعیف موقتی شدت بیماری
temporary dye
رنگ موهای موقتی
temporary
موقتی
10- مشتری = Client مشتری

clients with pacemakers = مشتری هایی که باطری قلب دارند

A contra indication is a condition that client has or a treatment that client is undergoing that may cause a negative side effect during a facial treatment = کنتراندیکاسیون به شرایطی گفته می شود که مشتری دارد یا درمانی که بیمار تحت آن است که در آن شرایط یا بیماری می تواند اقدام فیشال را با عوارض جانبی مواجه کند

And contra indications that client may have = کنترا اندیکاسیون هایی که مشتری می تواند داشته باشد
A contra indication is a condition that client has or a treatment that client is undergoing that may cause a negative side effect during a facial treatment
کنتراندیکاسیون به شرایطی گفته می شود که مشتری دارد یا درمانی که بیمار تحت آن است که در آن شرایط یا بیماری می تواند اقدام فیشال را با عوارض جانبی مواجه کند
And contra indications that client may have
کنترا اندیکاسیون هایی که مشتری می تواند داشته باشد
Sun damaged skin has been chronically exposed to sun over the clients life time
Sun damaged skin has been chronically exposed to sun over the client’s life time
client
مشتری
clients with pacemakers
مشتری هایی که باطری قلب دارند
11- بی اثر = Inert خنثی، بی خاصیت

inert gas = گاز بی اثر 
12- فراصوت = Ultrasound فراصوت

ultrasound imaging = تصویربرداری فراصوت
13- دستگاهی = Instrumental دستگاهی، دستگاه وری
داوطلبان اظهار کردند که پوستشان پُرتر شده.
clinical-instrumental study = مطالعه بالینی-دستگاهی
14- غدد عرق = Sweat Glands غدد عرق
15- دور چشم = Contour Of The Eyes اطراف چشم ها
contour of the eyes
اطراف چشم ها
16- گردش خون = Blood Circulation گردش خون
17- لایه شاخی = Stratum Corneum استراتوم کورنئوم

reinforcement of stratum corneum = تقویت ساختار لایه شاخی

stratum corneum, SC, horny layer = لایه شاخی، بیرونی ترین لایه اپیدرم که به لایه شاخی معروف است.

disruption of the stratum corneum = از هم گسیختگی لایه شاخی

strong affinity with the stratum corneum = جذب تمایلی قوی نسبت به لایه شاخی پوست 

stratum corneum is also called horny layer = استراتوم کورنئوم یا لایه شاخی

stratum corneum, outermost layer of the skin, consisting of keratinized cells. = لایه شاخی، بیرونی ترین لایه پوست شامل سلول های کراتینیزه شده 
stratum corneum is also called horny layer
استراتوم کورنئوم یا لایه شاخی
stratum corneum
استراتوم کورنئوم
stratum corneum2
18- عیوب چهره = Imperfections عیوب پوست، عیوب پوستی
imperfections
عیوب پوست، عیوب پوستی
19- رطوبت رسان = Humectant هیومکتانت، هومکتانت، هومکتان، ماده جاذب الرطوبه که اجسام را مرطوب نگه می دارد
هومکتانت، ماده جاذب الرطوبه
هومکتانت، جاذب الرطوبه
humectants
هومکتانت، جاذب الرطوبه
20- سونوفورسیس = Sonophoresis استفاده از دستگاه هایی که مجهز به تکنولوژی اولتراسوند هستند برای افزایش جذب مواد موثره به داخل پوست یا برای لایه برداری موثرتر پوست
sonophoresis
استفاده از دستگاه هایی که مجهز به تکنولوژی اولتراسوند هستند برای افزایش جذب مواد موثره به داخل پوست یا برای لایه برداری موثرتر پوست
21- رطوبت رسانی = Moisturizing
moisturizing agent = ماده مرطوب کننده

moisturizing cream = کرم مرطوب کننده

moisturizing effect = اثر مرطوب کنندگی

moisturizing lotion = لوسیون مرطوب کننده

Moisturizing skin cream = کرم مرطوب کننده صورت

Super-rich moisturizing balm = بالم مرطوب کننده فوق غنی شده 
22- ضدعفونی کردن = Disinfecting ضدعفونی کننده 

disinfecting and wound repair = ضد عفونی کننده و ترمیم کننده زخم 
disinfecting and wound repair
ضد عفونی کننده و ترمیم کننده زخم
disinfecting
ضدعفونی کننده
23- گردش خون مویرگی = Blood Microcirculation گردش خون مویرگی
24- رطوبت رسانی به پوست = Skin Hydration رطوبت رسانی به پوست

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید