خنثی سازی = neutralize

neutralize = خنثی سازی

WHITE TEA EXTRACT: Neutralizes free radicals caused by exposure to smog, cigarette smoke and other forms of air pollution. Helps keep skin comfortable and hydrated regardless of air quality. (cellularskinrx.com)

Neutralized = خنثی، خنثی شده

neutralizer = خنثی کننده

 اتم گوگرد به وسیله یک اتم اکسیژن به اتم کربن زنجیره آبگریز متصل شده است. استر اسید حاصل ناپایدار بوده و می تواند به راحتی به الکل و سولفوریک اسید تبدیل شود (خصوصاً در شرایط اسیدی) ولی نمک های خنثی شده آن در pH خنثی پایدار هستند. در مورد سولفونات ها، اتم گوگرد مستقیماً به اتم کربن زنیره ابگریز متصل شده است. دردر تولید سولفات ها عمل خنثی سازی باید به سرعت انجام گیرد تا از شکستن اسید استر جلوگیری شود. در عمل از خود اسید سولفوریک به ندرت استفاده می شود و کلروسولفونیک یا سولفورتری اکسید (مخلوط با هوا) در راکتورهای پیوسته برای واکنش سولفاسیون بیشتر مورد استفاده قرار می گیرند (توضیحات کاملتری در بخش 4-6 آورده شده است). معمولاً عمل خنثی سازی به طور پیوسته با عمل سولفاسیون انجام می شود.

 2- خواص فیزیکی محلول های آبکی: بیشتر شوینده های سولفاتی پدیده ایی که به اثر نمک معروف است را نشان می دهند. افزودن نمک های معدنی (کلرید سدیم، سولفات سدیم) به محلول های رقیق (زیر حدود %30) ویسکوزیته را افزایش می دهد. این در حالی است که افزودن نمک به محلول های غلیظ موجب کاهش ویسکوزیته می شود. هرگونه نمکی که در حین سولفاسیون یا خنثی سازی تولید شود می تواند منجر به تغییرات ویسکوزیته شود. منابع نمک ها عبارتند از: نمک حاصل از فرآیند سولفاسیون به دلیل وجود رطوبت، هیدرولیز اسید قبل و یا در حین فرآیند خنثی سازی و افزودن رنگبر هیپوکلریت توسط تولیدکننده.

 اتوکردن مو مرحله 6: خنثی سازی و مدل دادن محلول خنثی کننده تعادل pH مو را برقرار نموده و مواد شیمیایی به جا مانده را خنثی می کند. ساختار داخلی مو با یک لوسیون خنثی کننده شامل مواد اکسید کننده به فرم راست شده پیکربندی می گردد. موی صاف شده حالت گرفته و تثبیت می شود.

 خنثی سازی و مدل دادن مرحله 7: سشوار و اتو در مرحله پایانی، مو دوباره آبکشی می شود تا محلول خنثی کننده از روی موها زدوده شود. سپس آرایشگر موها را سشوار و اتو نموده و به شکل دلخواه آرایش می کند. در مرحله نهایی یک بار دیگر موها اتو زده می شود.

WHITE TEA EXTRACT: Neutralizes free radicals caused by exposure to smog, cigarette smoke and other forms of air pollution. Helps keep skin comfortable and hydrated regardless of air quality. (cellularskinrx.com)

 ترجمه به فارسی: اسپری کنترل کننده بوی پا، طراوت دهنده پاهای خسته و خنثی کننده بوی بد پا می باشد. مقدار زیادی از این کرم را هر موقع از روز روی پاها اسپری کنید. این محصول برای استفاده قبل و بعد از رفتن به محیط کار یا انجام فعالیت های ورزشی و همچنین بعد از دوش گرفتن محصولی بسیار ارزشمند است و موجب خنکی و ایجاد حس آرامش در پاها در تمام مدت روز می گردد.

 ترجمه به فارسی: اسپری کنترل کننده بوی بد پا، موجب ایجاد طراوت در پاهای خسته گردیده و بوی بد پا را خنثی می کند. مقدار فراوانی از این محصول را می توانید هر موقع روز روی پاها اسپری کنید. این محصول برای استفاده قبل و بعد از رفتن به محیط کار و انجام فعالیت های ورزشی و همچنین بعد از دوش گرفتن محصولی ارزشمند بوده و موجب ایجاد خنکی و آرامش در پاها در تمام مدت روز می گردد.