فلسفه لایه برداری – پیلینگ چیست و چرا انجام می شود؟

در این ویدئو می خواهم در مورد لایه برداری، مزایای آن و اصلا فلسفه انجام این کار با شما صحبت کنم. اگر ما بخواهیم مقداری علمی صحبت کنیم لایه های پوست را اگر نگاه بکنید، فوقانی ترین لایه پوست یعنی اپیدرم (Epidermis) خودش از لایه های مختلفی تشکیل شده است که زیری ترین لایه، لایه بازال (Basal layer) است یا لایه زایا (Germ layer) جایی که در آن ساخت و ساز سلولی انجام می شود و از آن جایی که هدف از لایه اپیدرم ساخت کراتین های (Keratin) لایه شاخی (Stratum corneum) است ما به فرآیند تکثیر و تقسیم سلولی در لایه بازال کراتینیزاسیون (Keratinization) می گوییم.
پس ما یک کراتینیزاسیون داریم که در لایه بازال اتفاق می افتد. همزمان با این کراتینیزاسیون یا سلول سازی یا نوسازی سلولی یک سری سلول از سطح پوست دارند می ریزند. به این فرآیند دسکواماسیون (Desquamation) یا ریزش سلولی می گوییم. بیایید کراتینیزاسیون را با حرف K و دسکواماسیون را با حرف D نمایش بدهیم. سرعت K اگر خیلی بیشتر از سرعت D شود یعنی کراتین بیشتر از حدی که باید بریزد دارد ساخته می شود. چه اتفاقی برای پوست می افتد؟ پوست ضخیم می شود، لایه شاخی ضخیم می شود، پدیده ای که ما به آن هایپر کراتینیزیشین (Hyperkeratinization) یا هایپر کراتوز (Hyperkeratosis) می گوییم.
اگر دقت کرده باشید آقایانی که کشاورزی می کنند یا آقایانی که وزنه برداری می کنند کف دستشان پینه بسته است. آن ها افرادی هستند که لایه شاخی شان بیش از حد ضخیم شده است. حال حالت برعکس را در نظر بگیرید. موقعی را در نظر بگیرید که ریزش سطح سلولی یا D خیلی بزرگتر از K باشد. در آن صورت اپیدرم نازک می شود و پوست حساس می شود. حساسیت پوست یکی از عواملش این است.
اما معمولا پوست در حالت تعادل وجود دارد. یعنی اگر یک تغییری روی آن اعمال کنیم اگر آن تغییر کنترل شده باشد K مساوی D می شود، پوست خودش را تغییر می دهد، مکانیزم هایش را تغییر می دهد، که در نهایت K مساوی با D باشد. یعنی هرچه سلول از داخل لایه زایا ساخته می شود از آن طرف از سطح پوست بیفتد.
خوب حالا می آییم به فلسفه لایه برداری نزدیک می شویم. اگر شما به صورت کنترل شده یک لایه از روی لایه شاخی بردارید چه اتفاقی می افتد؟ در واقع سرعت ریزش سلولی را زیاد کردید. یک طوری دستی D را زیاد کردید. حال پوست می خواهد خودش را به تعادل برساند K زیاد می شود که مساوی باD شود. کراتینیزاسیون اتفاق می افتد، تکثیر و تقسیم سلول ها در لایه بازال اتفاق می افتد، نوسازی سلولی انجام می شود تا بیاید آن لایه شاخی که ریخته شده را جبران بکند و به این ترتیب پوست نو می شود، سلول های تازه می آید جای سلول های مرده قدیمی را می گیرد و طراوت پوست زیاد می شود.
با لایه برداری منظم و روزانه ضخامت لایه اپیدرم به مرور زمان افزایش پیدا می کند و پوست جوان می شود. اما کار به این جا ختم نمی شود. لایه برداری فواید بی شماری دارد. این یکی از آن ها بود دوتا فایده دیگر به شما می گویم: لک را کاهش می دهد، آکنه را کاهش می دهد.
لک در اثر چه عواملی تشکیل می شود؟ سلول های ملانوسیت (Melanocyte) ملانین (Melanin) تولید می کنند. این ملانین توسط کراتینوسیت ها (Keratinocyte) می آید روی لایه های فوقانی پوست قرار می گیرد و در واقع روی لایه شاخی سوار می شود. وقتی شما لایه برداری می کنید ملانینی که قبلا ساخته شده و الان روی سطح پوستتان قرار گرفته است از روی سطح پوست خارج می شود و به این ترتیب به روشن شدن پوست کمک می کند.
خوب لایه برداری دیگر چه فایده ای دارد؟ یکی از عوامل بروز آکنه مگر نگفتیم تجمع سلول ها روی منافذ و انسداد آن است؟ وقتی لایه برداری می کنید، یک لایه سلول مرده از روی سطح پوست برداشته می شود و در واقع آن روزنه ها در دسترس قرار می گیرند، به آن باکتری هایی که آن زیر به علت شرایط بی هوازی دارند رشد می کنند، اکسیژن می رسد و از بین می روند و در واقع آکنه کنترل می شود. بنابراین لایه برداری مزایای زیادی دارد. هم در جوان سازی نقش دارد، هم در کاهش لک و هم در بروز آکنه.
لایه برداری را به صورت روزانه، هفتگی و ماهانه بایستی انجام دهیم. چگونه؟ به این صورت که به شما می گویم.
لایه برداری روزانه چه چیزی است؟ همان پاک سازی دو مرحله ای که به شما گفتم. با فوم یا با ژل پاک کننده پوست تمیز می شود و با استفاده از تونر (Toner) و آن پدهای سکه ای آغشته به تونر پاک سازی عمقی می شود. این می شود لایه برداری روزانه.
هفته ای یک بار با لایه بردارهای فیزیکی که به آن اسکراب (Scrub) می گوییم خودتان در خانه می توانید پوستتان را لایه برداری کنید یا استفاده از ماسک های لایه بردار این کار را انجام بدهید.
یک لایه برداری ماهانه هم است که به صورت حرفه ای انجام می شود یعنی باید بروید پیش فشیالیست (Facialist) در سالن های زیبایی برای شما با دستگاه یا با ماسک لایه برداری عمقی انجام بدهند.
امیدوارم که این ویدئو برایتان مفید باشد و در نگهداری و شاداب سازی پوست شما کمک کند.

1- آکنه = Acne

2- تازه = Fresh تازه

freshener = فرشنر، نام دیگر تونر

a fresh towel = حوله تمیز

Skin freshner = لوسیون شاداب کننده پوست 

Fresh linen cabinet = کابینت ملافه های تازه و شسته شده

Sharp fresh sweetness = شيريني طراوت بخش نافذ که در اثر استفاده از کلروفرم به عنوان شیرین کننده خمیر دندان استفاده می شود.

freshly laundered uniform = یونیفرم تمیز و خشکشویی شده

freshly isolated human keratinocyte = کراتینوسیت های تازه انسان 

EARTHY, The provocative odor of freshly turned earth, musty and rooty. = خاكی یا زمینی: روایج انگیزنده یا تحریك كننده برخاسته از خاك تازه شخم زده شده، نم دار و ریشه دار. یعنی ریشه گیاه هنوز در آن وجود دارد.

EAU DE COLOGNE, Contains the lowest concentration of 2-4% base. It’s light, refreshing and can be applied often. = ادوكلن دارای كمترین غلظت یعنی 2 تا 4 درصد اسانس پایه است. ادوكلن ها ملایم و طراوت بخش هستند و می توانند به دفعات استفاده شوند.

IONONES, One of the most valued synthetic perfume ingredients. They have a fresh, violet aroma and were first introduced into perfumery in 1936 in Violettes de Toulouse. = آیونونها: یكی از باارزش ترین مواد عطری سنتزی، رایحه تازه و گل بنفشه دارند. در سال 1936 به صنعت عطرسازی معرفی شدند.

CITRUS, Odors from citrus fruits such as orange, lemon, lime, mandarin and bergamot which give fresh, fruity top notes used especially in eau fraiche, classical and men’s colognes. = سیتروس: بوهایی كه از میوه های مركبات مثل پرتقال، لیمو، لیموترش، ماندارین و برگاموت بدست می آید و رایحه فوقانی تازه و میوه ای دارد. در ادكلن های كلاسیك مردانه استفاده می شود.

Toners also known as fresheners or astringent = به تونرها فرشنر و قابض هم گفته می شود

3- تونر = Toner تونر
تونرها
اکتیو آرایشی بهداشتی که فقط با افزودن آن به فرمولاسیون یک محصول آرایشی مثل یک کرم و مالیدن آن به پوست، با وارد کردن شوکهای خفیفی مثل ایجاد شرایط هایپوکسی (کمبود اکسیژن) ، آدیپوزها را برای تولید چربی بیشتر تحریک می کند. 
Alcohol-free toners can be sprayed on the face and are best suitable for dry and sensitive skin types = تونرهای بدون الکل را می توان روی صورت اسپری کرد. این تونرها برای پوست های خشک و حساس بیشترین سازگاری را دارند

Toners also known as fresheners or astringent = به تونرها فرشنر و قابض هم گفته می شود

4- هوازی = Aerobic هوازی، قابل زیستن یا رخ دادن فقط در شرایط حضور اکسیژن. به ورزش ها و رقص هایی که باعث افزایش ضربان قلب می شوند نیز گفته می شود. 

aerobic respiration = تنفس هوازی که در میتوکندری سلول ها اتفاق می افتد. 

5- منافذ = Pores منافذ

fine pores = منافذ کوچک پوست

Large pores = منافذ بزرگ

small pores = منافذ ریز

shrink pores = جمع کردن منافذ
ترکیبی حاوی پروتئین های متصل به موکوپلی ساکاریدها که در بافت همبند پوست یافت می شوند.
clogged pores = منافذ مسدودشده پوست

minimise pores = کوچک کردن منافذ

conspicuous pores = منافذ مشخص پوست 

enlarged facial pores = منافذ پوست صورت بزرگ شده

physical enlargement of pores = افزایش سایز فیزیکی منافذ

decreased elasticity around pores = کاهش الاستیسیته و کشسانی پوست اطراف منافذ

pores, openings of hair follicles = منافذ پوستی، دهانه های فولیکول

Combination dry skin may have noticeable follicles, pores, down the center of face = پوست ترکیبی مایل به خشک ممکن است فولیکولها و منافذ نسبتا بزرگ و قابل توجهی در بخش مرکزی وپایینی صورت داشته باشند

Combination oily skin has a wider distribution of the larger pores down the center of the face extending to the outer cheeks = پوست های ترکیبی مایل به چرب منافذ بزرگتری در قسمت مرکز صورت دارند که می تواند تا ناحیه بیرونی گونه ها گسترده شده باشد

Oily skin produces too much sebum also known as oil and will have larger pores = پوست چرب سبوم بیشتری تولید می کند و منافذ بزرگتری دارد

Pores are not visible or become smaller towards the outer edges of the face = منافذ پوست به چشم نمی آیند یادر قسمت گوشه خارجی صورت کوچک تر هستند

Pores become smaller towards the edge of the face = منافذ پوست به سمت بیرون صورت کوچکتر می شوند

Pores may be clogged from dead skin cell buildup in the hair follicle = منافذ پوست ممکن است در اثر انباشت سلول مرده در فولیکول مو مسدود شده باشد

Pores may be clogged on the nose, chin and center of the forehead = منافذ پوست در ناحیه بینی، چانه ومرکز پیشانی ممکن است مسدود شده باشد

when skin is oily facial pores look larger = در پوست چرب، منافذ پوست بزرگتر به نظر می آیند

6- کراتوز = Keratosis کراتوز، تومور پوستی با منشاء کراتینوسیت، ضخیم شدن لایه کراتینی پوست در وضعیت های التهابی یا در وضعیت سرطانی و پیش سرطانی

parakeratosis = پاراکراتوسیس، شرایطی که در آن، از بین رفتن هسته سلولی به طور کامل انجام نشود

hyperkeratosis = هایپر کراتوسیس، هیپر کراتوز

Keratosis Pilaris = کراتوز پیلار ، پوست مرغی، یک اختلال ژنتیکی است که در آن کراتینیزه شدن فولیکول های مو در پوست دیده می شود. این عارضه بسیار شایع خوش خیم است که به علت شباهت آن به پوست مرغ، به بیماری پوست مرغی نیز معروف است و در مناطق مشخصی از بدن ، به ویژه بازوها و ران ها و باسن دیده می شود. منبع: سایت دکتر عباس انتظاری

retention hyperkeratosis = هیپرکراتوز احتباسی، هایپرکراتوز احتباسی ، عارضه خوش خیم پوستی که در آن سلولهای مرده پوست در داخل دهانه فولیکول به صورت طبیعی ریزش نمی کنند و روی سطح دیوار فولیکول به صورت چسبیده و آویزان باقی می مانند.

improves parakeratosis stages = اصلاح پاراکراتوسیس

7- نوسازی = Renewal نوسازی

skin renewal = نوسازی پوست

cell renewal = نوسازی سلولی
مثلاً وقتی یک پروژه از مقیاس آزمایشگاهی به مقیاس پایلوت افزایش مقیاس می یابد یا وقتی از مقیاس پایلوت به مقیاس صنعتی توسعه می یابد.
tissue renewal = نوسازی بافت
مثلاً فسفولیپیدها مواد آبدوست را به داخل پوست حمل می کنند.

8- انسداد = Blockage Or Plug انسداد در دهانه فولیکول مو

9- کف دست = Palm Of The Hand

10- اسکراب = Scrub

11- حساسیت = Sensitivity حساسیت

Sun sensitivity = حساسیت پوست در برابر آفتاب

Skin sensitivity test = تست حساسیت پوست

hypersensitivity reaction = واکنش های حساسیتی

12- اپیدرم = The Epidermis اپیدرم

The dermal papillae (DP) are small, nipple-like extensions of the dermis into the epidermis. = درمال پاپیلا، برآمدگی های درم به داخل اپیدرم

stratum spinosum layer of the epidermis that is located between stratum granulosum and stratum germinativum = استراتوم اسپینوزوم لایه ای از اپیدرم است که بین لایه دانه دار و بازال قرار گرفته است

13- ملانوسیت = Melanocyte ملانوسیت، سلول سازنده ملانین، سلول ملانین ساز
ملانوسیتها، سلولهای رنگدانه ساز

human melanocyte culture = كشت مِلانوسیت انسان

α-MSH (α-Melanocyte Stimulating Hormone) = هورمون تحریك كننده ملانوسیت

melanocytes, mature melanin-forming cell, especially in the skin = ملانوسیت، سلول های بالغ ملانین ساز 

Melanocortin-1 Receptor (MC1R), also known as melanocyte-stimulating hormone receptor (MSHR) = رسپتور ملانوكورتین همچنین تحت نام گیرنده هورمونی تحریك شونده با ملانوسیت نامگذاری شده است.

14- باکتری ها = Bacteria باکتری ها

antibacterial = ضد باکتری

Anti Bacterial = ضدباکتری

bacterial agents = عوامل باکتریایی

bacterial growth = رشد باکتریایی

acne causing bacteria = باکتری های ایجاد کننده آکنه

bacterial proliferation = رشد باکتری

Bacterial multiplication = تکثیر باکتری

Blemish causing bacteria = باکتری های ایجاد کننده لک پوست

Bacterial flora of human saliva = فلور باكتريايي آب دهان انسان

Anti-acne, anti bacterial, anti aging = ضدآکنه، ضدباکتری، ضدپیری

negative-charged membrane of bacteria = باکتری ها را که دارای بار منفی 

pseudomonas, genus of Gram-negative bacteria = سودوموناس، گونه ای از باکتری های گرم نگاتیو

skin is covered with acid mantle an acidic covering that protects from bacterial invasions = پوست با اسیدمنتل پوشیده شده است. اسید منتل یک پوشش اسیدی است که از پوست در برابر باکتری های مهاجم محافظت می کند

thermal water, type of mineral water that is located deep underground which contains healing properties and is exempt from bacteria and pollution (jeancoutu.com). spring whose water issued at a temperature higher than the mean temperature of the locality where the spring (merriam-webster.com) = آب چشمه های آب گرم 

15- جوان سازی = Rejuvenate جوان سازی
جوان سازی

16- پوست حساس = Sensitive Skin پوست حساس
پوست حساس

hypersensitive skin of babies = پوست فوق حساس کودکان 

Alcohol-free toners can be sprayed on the face and are best suitable for dry and sensitive skin types = تونرهای بدون الکل را می توان روی صورت اسپری کرد. این تونرها برای پوست های خشک و حساس بیشترین سازگاری را دارند

Cleansing milks are non-foaming lotions designed to cleanse dry and sensitive skin types = شیرپاک کن ها یا شیرهای کلنزر لوسیون های غیر کف زا هستند که برای تمیز کردن پوست خشک و حساس طراحی شده اند

Sensitive skin is characterized by thinned, redness prone, and it is easily inflamed by skincare products = پوست حساس معمولا نازک است، مستعد قرمزی است، در اثر مصرف محصولات مراقبت از پوست به راحتی ملتهب می شود

17- لایه شاخی = Stratum Corneum استراتوم کورنئوم

reinforcement of stratum corneum = تقویت ساختار لایه شاخی

stratum corneum, SC, horny layer = لایه شاخی، بیرونی ترین لایه اپیدرم که به لایه شاخی معروف است.

disruption of the stratum corneum = از هم گسیختگی لایه شاخی

strong affinity with the stratum corneum = جذب تمایلی قوی نسبت به لایه شاخی پوست 

stratum corneum is also called horny layer = استراتوم کورنئوم یا لایه شاخی

stratum corneum, outermost layer of the skin, consisting of keratinized cells. = لایه شاخی، بیرونی ترین لایه پوست شامل سلول های کراتینیزه شده 

18- لایه بازال = Basal Layer لایه بازال، پایه ای ترین لایه اپیدرم که به آن لایه زایا هم می گویند.

19- کراتینوسیت = Keratinocytes کراتینوسیت ها، سلولهای سنگفرشی

human epidermal keratinocytes, HEK = کراتینوسیت های اپیدرم انسان

corneocytes, terminally differentiated keratinocytes = کورنئوسیت ها، کورنئوسایت ها، کراتینوسیت های تمایز یافته از بخش انتهایی

20- لایه برداری = Exfoliate لایه برداری

Exfoliants are products that help exfoliate the skin and remove excess cell buildup from the skin surface = لایه بردارها محصولاتی هستند که به جداشدن سلولهای مرده پوست کمک می کنند وانباشت بیش از حد سلول روی سطح پوست را می زدایند

21- تقسیم سلولی = Meiosis تقسیم سلولی

22- حساسیت پوست = Skin Sensitivity
Skin sensitivity test = تست حساسیت پوست

23- نوسازی سلولی = Cell Renewal نوسازی سلولی
مثلاً وقتی یک پروژه از مقیاس آزمایشگاهی به مقیاس پایلوت افزایش مقیاس می یابد یا وقتی از مقیاس پایلوت به مقیاس صنعتی توسعه می یابد.

24- ژل پاک کننده = Cleansing Gel ژل پاک کننده

25- سلول های مرده = Dead Cells
Buildup of dead cells = تجمع یا انباشته شدن سلول های مرده

26- پاک سازی عمقی = Purify پاک سازی عمقی

27- سلول های ملانوسیت = Melanocytes ملانوسیتها، سلولهای رنگدانه ساز

melanocytes, mature melanin-forming cell, especially in the skin = ملانوسیت، سلول های بالغ ملانین ساز 

28- تکثیر و تقسیم سلولی = Cell Turnover تکثیر و تقسیم سلولی

psoriasis is a disease of fast cell turnover and inflammation of skin = پسوریازیس بیماری تمایز سریع سلول های پوست و التهاب پوست است

29- لایه بردارهای فیزیکی = Physical Exfoliants لایه بردارهای فیزیکی

Physical exfoliants are granular scrubs and also gommages = لایه بردارهای فیزیکی اسکراب های دانه ای یا گماژها هستند

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید