براش = brush برس مو 

براش = brush برس مو

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی




چکیده: معادل انگلیسی کلمه یا واژه براش، Brush می باشد.

براش چیست؟


براشینگ = Brushing
brushing = برس زدن، سائیدن، براشینگ

Brushing brows into place = مرتب کردن ابروها

براش = Brush
Blush Brush = برس رژگونه
Bronzer Brush = برس برای استفاده از محصولات برنزه کننده
Brow Brush = برس ابرو
Brow Grooming Brush = برس مرتب کردن ابرو
brush = برس مو، برس، براش، ابزار براشینگ
brushing = برس زدن، سائیدن، براشینگ
Brushing brows into place = مرتب کردن ابروها
Concealer Brush = برس برای استفاده از کانسیلر
cosmetic brushes = برس های آرایشی
Cruelty-free brushes = برس های بی ضرر برای حیوانات 
Eye Blender Brush = برس ترکیب کننده رنگ سایه چشم
Eye Contour Brush = برس برای آرایش دور چشم 
Eye Definer Brush = برس نوک تیز خط چشم
Eye Shader Brush = برس سایه زنی پلک 
Eye Shadow Brush = برس سایه زنی زیر چشم
Eye Smudge Brush = برس با انتهای مخروطی برای دودی کردن چشم 
Eyeliner Brush (Flat) = برس پهن خط چشم
Eyeliner Brush (Ultra Fine) = برس بسیار تیز خط چشم 
Face Blender Brush = برس ترکیب کننده رنگ آرایش صورت 
Face Brush = برس صورت 
Foundation Brush = برس فونداسیون 
Hair brush = برس مو
Lip Brush = برس لب 
Powder Brush = برس پودر 
Touch up Brush = برس رتوش 
round brush = برس گرد


واژه «براش» در مقالات سایت احسان حسنانی

برند گریماس محصولات آرایشی میکاپ

گریماس برند هلندی محصولات آرایش و گریم است که در ایران توسط شرکت میهن خواهان توزیع می شود.
 گریماس نام برند محصولات آرایشی و میکاپ از کشور هلند است. کمپانی گریماس هلند دارای گواهینامه GMP می باشد. وارد کننده محصولات گریماس، شرکت میهن خواهان می باشد. از آنجا که معرفی و فروش محصولات آرایشی در درجه اول نیاز به آموزش و درک کارایی محصول قبل از خرید دارد، شرکت میهن خواهان با برگزاری سمینارهای معرفی محصولات، کلاس های تخصصی، کارگاه های علمی، پشتیبانی هنرجویان و خریداران و آموزش رایگان این محصولات را به بازار معرفی می کند. از محصولات گریماس می توان آنتی شاین (کرم ضد براقی)، چسب طراحی ابرو به نام آیبرو فیکسر، انواع پد، پاک کننده ها، پودرها، سایه ها، فونداسیون های آرایشی، محصولات لب، مژه های مصنوعی، موم های آرایشی، براش های میکاپ و کرم ها نام برد.
مشاهده مطلب

آشنایی با ریزش مو

ریزش مو، زیبایی، جوانی و اعتماد به نفس انسان را کاهش می دهد. ریزش مو شش تقسیم بندی کلی دارد که رایج ترین آن آلوپسی آندروژنی می باشد. علت های ریزش مو: از جمله ژنتیک و تغییرات هورمونی، همچنین تقسیم بندی ریزش مو در این مقاله بیشتر توضیح داده می شود. | در مقاله آشنایی با ریزش مو از واژه برس زدن استفاده شده است.
امروزه برای درمان ریزش موی سر، مصرف کنندگان به دنبال محصولات آرایشی مقرون به صرفه ای و با عملکرد بالا هستند که اثربخشی شان توسط آزمونهای کلینیکی (بالینی) به اثبات رسیده باشد. چرا مو می ریزد؟ هر چند علل ریزش مو هنوز به طور کامل شناخته شده نیستند، اما می توان گفت ریزش مو علتهای متعددی دارد. ژنتیک، تغییرات هورمونی، به هم خوردن تعادل هورمونها (در اثر زایمان یا یائسگی)، تغذیه (کمبود برخی ویتامینها و مواد معدنی خاص)، استرس، بیماری هایی مثل دیابت یا لوپوس (نوعی بیماری پوستی)، مصرف برخی داروها، بدرفتاری با مو (آرایش بیش از حد مو، برس زدن بیش از حد، رنگ کردن یا دکلره کردن مو) می توانند علت های ریزش مو باشند. البته گاهی ریزش مو فقط در اثر افزایش سن و سال ایجاد می شود و می تواند ربطی به هیچ یک از عوامل یادشده نداشته باشد.
مشاهده مطلب

واژه «براش» در منابع و ترجمه های احسان حسنانی


English: farmasi naturelle nourishing olive oil hair conditioner, specially developed in farmasi laboratories, is for dry and damaged hairs that moisturizes and nourishes dry and damaged hairs, and also prevents electrification. it provides easy brushing and natural shine, adds volume and makes hair healthier with olive oil extract owing to the ability of softening. with vitamin e and natural active compounds, this hair conditioner strengthens hair by nourishing hairs.
ترجمه به فارسی: کاندیشنر موی نتورل فارماسی، مغذی حاوی روغن زیتون که به شکل اختصاصی در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده، مناسب موهای خشک و آسیب دیده بوده و موجب رطوبت رسانی و تغذیه موی آسیب دیده و خشک می شود. الکتریسیته ساکن را از موها زدوده و شانه خوری مو را آسان نموده و درخشش و حجم موها را افزایش می دهد. عصاره روغن زیتون موجب شادابی موها شده و نرم کننده بسیار خوبی است. با برخورداری از ویتامین E و ترکیبات طبیعی فعال باعث تغذیه و تقویت مو می شود.
English: eurofresh big kids toohpaste, specially formulated with minerals and also sls, flouride, gluten, harsh abrasives, paraben and triclosan free formula, supports remineralization process that is one of the best methods of strengthening tooth enamel. sls and fluoride free toothpaste helps to brighten teeth, promote healthy teeth and gums. watermelon flavour motivates children to keep brushing their teeth regularly. it is ideal for 7+ children.
ترجمه به فارسی: خمیردندان نونهالان به شکلی ویژه با مواد مینرال فرموله شده. فاقد SLS، فلوراید، گلوتن، مواد ساینده خشن، پارابن و تری کلوزان می باشد. از فرآیند تجدید مواد معدنی (یکی از بهترین روش های تقویت مینای دندان) حمایت می کند. این خمیردندان به درخشش و سلامت دندان ها و لثه کمک می کند. طعم هندوانه، کودکان را برای مسواک زدن منظم ترغیب می کند. این خمیردندان برای کودکان بالای 7 سال مناسب است.

Sable Brushes: From the fur of sables (weasel-like mammals). Used to make eye makeup, lipstick, and artists’ brushes. Alternatives: synthetic fibers. (peta.org)
Fur: Obtained from animals (usually mink, foxes, or rabbits) cruelly trapped in steel-jaw traps or raised in intensive confinement on fur farms. Alternatives: synthetics. (See Sable Brushes.) (peta.org)
Boar Bristles: Hair from wild or captive hogs. In “natural” toothbrushes and bath and shaving brushes. Alternatives: vegetable fibers, nylon, the peelu branch or peelu gum (Asian, available in the U.S.; its juice replaces toothpaste). (peta.org)
Hair Color Sticks: Hair color sticks are temporary colors used- when people need a quick fix- to touch up exposed roots, or to create highlights of different colors. The stick is similar to mascara, and color is painted directly onto dry hair with a small brush. It's a somewhat sloppy process and can dry stiff. Watch out too for moisture because the color can run off the hair and onto your clothing. (thehairstyler.com)

English: with its new texture and formulation contours your eyebrows perfectly.Œhow to use: make sure brows are clean and brushed. brush eyebrows upward to open the eyes, and then apply light upward strokes to ll in uneven areas, working outward. use brush to blend.
ترجمه به فارسی: با برخورداری از بافت و فرمولاسیون جدید، به ابروها کانتورینگ عالی و بدون نقص می بخشد. روش استفاده: ابروها را تمیز نموده و آن ها را برس بکشید. ابروها را به سمت بالا برس زده و چشم ها را باز نگه دارید. سپس با حرکات ملایم، مداد را به حالت هاشور، از پایین به بالا داخل ابروها بکشید و این عمل را تا دم ابرو ادامه دهید. مجددا ابروها را برس کنید تا رنگ مداد پخش شود.
English: the brush promotes easy application and shapes your eyebrow providing it a natural and distinct contour.
ترجمه به فارسی: استفاده از این برس آسان بوده و موجب شکل دادن طبیعی و رنگ کردن متمایز ابروها می شود.
English: the eyebrow mascara, with its brush and soft formula, enables easy application and helps to shape the eyebows perfectly. provides a natural and even colored finish. formula of the eyebrow mascara ensures long lasting performance.
ترجمه به فارسی: ریمل ابروی برس دار دارای فرمولاسیون ملایم و سهولت کاربری بالا. به راحتی به ابروها شکل داده و رنگی یکنواخت و طبیعی روی ابروها به جا می گذارد. فرمولاسیون ریمل ابرو به گونه ای طراحی شده که ماندگاری اثر آن را افزایش می دهد.
English: unique capixyl™ complex of the serum helps strengthen, growth and regenerate your eyebrows and eyelashes. nourishing compounds of the complex stimulate hair follicles making your eyelashes and eyebrows thicker, luxuriant and longer. long , volumetric eye lashes and thick eyebrow is the dream of every man and woman. now it can be easily realized with farmasi eyelash and eyebrow serum. directions: apply serum to clean lashes with the thin part of applicator and to eyebrows with its mascara kind of brush. capixyl™ complex maintains visible effect in 8-10 weeks.
ترجمه به فارسی: این سرم با برخورداری از کمپلکس کاپیکسیل، موجب افزایش استحکام، تقویت رشد و ترمیم ابروها و مژه ها می شود. ترکیبات مغذی موجود در کمپلکس کاپیکسیل با تحریک فولیکول های مو، موجب ضخیم تر شدن مژه ها و ابرو گردیده و زیبایی بادوام به آنها هدیه می کند. دستیابی به مژه های بلند و پرپشت و همچنین ابروهای ضخیم، رویای همه خانم ها و آقایان است. این رویا با استفاده از سرم مژه و ابروی فارماسی به راحتی محقق می گردد. راهنمای استفاده: سرم را روی مژه های تمیز با قسمت نازک اپلیکاتور بمالید. برای ابروها از بخش ریملی برس استفاده کنید. کمپلکس کاپیکسیل اثربخشی محصول را به مدت 8 تا 10 هفته حفظ می کند.
English: ultra lightweight formula and special brush applicator allows to create the most precise lines for your desired eye look. long-lasting line in one stroke.
ترجمه به فارسی: فرمولاسیون فوق ملایم و طراحی منحصر به فرد برس اپلیکاتور، این امکان را به شما می دهد که دقیق ترین خط ها را برای داشتن نگاهی عمیق و گیرا مطابق سلیقه خود اطراف چشم هایتان رسم کنید. تنها با یک حرکت، دور چشم خط بکشید و از ماندگاری آن لذت ببرید.
English: farmasi secret eyeliner pen provides seamless and fl‚awless application with its special brush. new formula delivers long lasting wear with no ‚faking or fading. designed for deep and dramatic looks.
ترجمه به فارسی: خط چشم خودکاری سکرت فارماسی حاوی برس مخصوص برای ایجاد خط های یکپارچه و بدون عیب اطراف چشم ها. فرمولاسیون جدید، پوشش ماندگار و طبیعی و بدون محو شدن ایجاد می کند. این خط چشم برای دستیابی به ظاهری دراماتیک با رنگ های عمیق طراحی شده است.
English: kajal secret eyeliner pen provides seamless and fl‚awless application with its special brush. new formula delivers long lasting wear with no ‚faking or fading. designed for deep and dramatic looks.
ترجمه به فارسی: خط چشم خودکاری سکرت کاجال با برس مخصوص برای دستیابی به خط های یکپارچه و بدون عیب. فرمولاسیون جدید برای دستیابی به پوشش ماندگار بدون ایجاد حالت مصنوعی و بدون کمرنگ شدن برای دستیابی به نگاه عمیق و گیرا
English: trio eyeshadow palette provides permanent effect to your make-up with its high colour pigments. enjoy the expertly matched colours and easily apply with its application brush and mirror.
ترجمه به فارسی: پالت سایه چشم سه تایی با اثربخشی پایدار روی آرایش، حاوی رنگ های قدرتمند و عمیق. سهولت کاربردی و سازگاری بالای این سایه چشم با آرایش صورت برای شما لذت بخش خواهد بود. این سایه چشم دارای برس اپلیکاتور و آینه می باشد.
English: ultra black mascara with an exclusive maxi brush, creates black and full lashes. its keratin enriched formula, protects, thickens and strengthen lashes for ultra definition and volume.
ترجمه به فارسی: ریمل فوق مشکی با برس انحصاری maxi مژه هایی سیاه رنگ و پرپشت خلق می کند. کراتین به کاررفته در فرمولاسیون این ریمل، موجب محافظت، افزایش ضخامت و استحکام مژه ها گردیده و دستیابی به مژه هایی جدا از هم و پرحجم را امکان پذیر می سازد.
English: curling, lengthening and lash defining mascara. all in one. its special brush perfectly defines lashes, provides shaping and separation. a super creamy formula glides over the lashes to coat them one by one. for best results apply mascara 2 or 3 times, letting each coat dry before applying the next coat.
ترجمه به فارسی: فر زدن، بلند کردن و جدا کردن مژه ها از هم با استفاده از این ریمل امکان پذیر است. این ریمل در واقع یک محصول همه کاره است. طراحی خاص برس این ریمل موجب جدا شدن مژه ها از یکدیگر گردیده و به آن ها شکل می دهد. فرمولاسیون این ریمل به صورت کرم بوده و با لغزندگی فوق العاده ای روی مژه ها حرکت نموده و تار به تار مژه ها را پوشش می دهد. برای دستیابی به بهترین نتایج، ریمل را 2 تا 3 بار استفاده کنید و اجازه دهید هر بار پوشش قبلی خشک شود و پس از آن یک بار دیگر پوشش دهید.
English: new innovating formula and flexible brush of dark queen black-curl mascara create the charming catwalk eye makeup that lengthens, thickens, and curves lashes while giving them ultra black color.
ترجمه به فارسی: با برخورداری از فرمولاسیون ابتکاری و برس قابل انعطاف، ریمل فرکننده Dark Queen Black جذابیت چشم های گربه را به آرایش شما اضافه نموده و موجب بلندی، ضخامت و انحنای مژه ها می شود و رنگ مشکی جذابی به آن می دهد.
English: particular brush instantly gives volume, visible length and ts eyes' contour, coating every lash to plumped perfection. non clumping and non smearing keratin enriched formula protects your lashes while making them stronger.
ترجمه به فارسی: دارای برسی با طرح ویژه، برای ایجاد حجم، افزایش طول مژه ها و متمایز کردن محدوده چشم ها. مژه ها را یک به یک پوشش داده و پرپشت می کند. ایجاد انباشتگی نمی کند و لکه به جا نمی گذارد. سرشار از از کراتین بوده و علاوه بر ایجاد استحکام، از مژه ها محافظت می کند.
English: special, maximizing, curved and versatile brush bristles make lashes long, curved and volumized. ultra black formula with keratine provides dramatic look with no Œflakes, smudge and clumps.
ترجمه به فارسی: برس های متنوع و خاص دارای پرزهای با شکل های مختلف، مژه ها را بلند، خمیده و پرپشت می کنند. این ریمل فوق مشکی، حاوی کراتین بوده و برخلاف بسیاری از ریمل ها، خورده های آن زیر چشم نمی ریزد و در پایین چشم تشکیل لک نمی دهد. با ممانعت از انباشته شدن مواد ریمل روی مژه ها، زیبایی نگاهتان را دوچندان می کند.
English: creamy formula and special brush of the mascara give ultra volume to lashes. vitamine e and provitamine b5 moisturize, nourish and help to keep lashes healthy. perfect finish to your make-up.
ترجمه به فارسی: فرمولاسیون کرمی و برس ویژه این ریمل، حجم فوق العاده ای به مژه ها می دهد. ویتامین E و پروویتامین B5 موجب رطوبت رسانی، تغذیه و شادابی مژه ها می شود. پایانی خیره کننده برای آرایش شما می باشد.
English: the unique anti-clump brush removes surplus mascara for clean effŠect and separates each lash evently from root to tip. distinctive formula of the mascara with keratine protects, strengthens and volumizes lashes.
ترجمه به فارسی: برس های این ریمل با برخورداری از طراحی بی نظیر، از انباشتگی مواد ریمل روی مژه ها ممانعت به عمل آورده و ریمل اضافی را از روی مژه ها پاک می کنند. به این ترتیب تارهای مژه از یکدیگر جدا شده و از ریشه تا نوک مژه ها ظاهری یکدست، تمیز و زیبا پیدا می کند. کراتین موجود در فرمولاسیون این ریمل، موجب محافظت، افزایش استحکام و افزایش حجم مژه ها می شود.
English: the zen mascara, thanks to its high tech formula and expert silicon brush, allows full volume and impressive length to eyelashes. as it provides a strong look by covering the eye lashes, gives them an intense color at the same time. it helps lashes to look moist, nourished, and healthy with the vitamin e it contains.
ترجمه به فارسی: ریمل ZEN با برخورداری از فرمولاسیون پیشرفته و برس سیلیکونی ابتکاری به مژه ها حجم داده و طول آن ها را افزایش می دهد. همچنین با پوشانیدن مژه ها، ظاهری مستحکم به مژه ها داده و همزمان رنگ عمیقی نیز به آن ها اعطا می کند. با برخورداری از ویتامین E موجب رطوبت رسانی، تغذیه و سلامت مژه ها می شود.
English: a convenient brush set for your favorite make-up. enjoy its trendy pack which will also accompany you on your journeys.
ترجمه به فارسی: مجموعه ای از برس ها با کاربری آسان برای آرایش دلخواه شما. از این مجموعه جذاب در هنگام سفرتان می توانید استفاده کنید.
English: new formula of 7/24 hair protecting cream for straight and slightly wavy hair, repairs hair splits and provides deep nourishing from hair roots to the ends. this cream protects hair from the negative impacts of the environment. it also gives volume and makes it easy to brush your hair while giving it a silky look. it prevents formation of static electricity.
ترجمه به فارسی: کرم محافظ موی روزانه و 24 ساعته برای موهای صاف و کمی مواج، با فرمولاسیون جدید، انتهای دوشاخه موها را ترمیم نموده و موها را از ریشه تا نوک تغذیه می کند. این کرم از موها در برابر اثرات مخرب محیطی محافظت می کند. همچنین به موها حجم داده، شانه کردن موها را آسان نموده و لطافتی همچون ابریشم به مو هدیه می کند. از تشکیل الکتریسیته ساکن روی موها جلوگیری می کند.
English: new formula of 7/24 hair protecting cream for curly and wavy hair, repairs hair splits and provides deep nourishing from hair roots to the ends. this cream protects hair from the negative impacts of the environment. it also makes it easy to brush your hair while giving it a silky look and keeps form of curls and waves.
ترجمه به فارسی: کرم محافظ موی روزانه و 24 ساعته برای موهای مواج و فردار، با فرمولاسیون جدید، انتهای دوشاخه موها را ترمیم نموده و موها را از ریشه تا نوک تغذیه می کند. این کرم از موها در برابر اثرات مخرب محیطی محافظت می کند. همچنین به موها حجم داده، شانه کردن موها را آسان نموده، لطافتی همچون ابریشم به مو هدیه کرده و موجب حفظ زیبایی طره های مواج مو می گردد.
English: farmasi naturelle nourishing olive oil hair conditioner, specially developed in farmasi laboratories, is for dry and damaged hairs that moisturizes and nourishes dry and damaged hairs, and also prevents electrification. it provides easy brushing and natural shine, adds volume and makes hair healthier with olive oil extract owing to the ability of softening. with vitamin e and natural active compounds, this hair conditioner strengthens hair by nourishing hairs.
ترجمه به فارسی: کاندیشنر موی نتورل فارماسی، مغذی حاوی روغن زیتون که به شکل اختصاصی در آزمایشگاه های فارماسی طراحی شده، مناسب موهای خشک و آسیب دیده بوده و موجب رطوبت رسانی و تغذیه موی آسیب دیده و خشک می شود. الکتریسیته ساکن را از موها زدوده و شانه خوری مو را آسان نموده و درخشش و حجم موها را افزایش می دهد. عصاره روغن زیتون موجب شادابی موها شده و نرم کننده بسیار خوبی است. با برخورداری از ویتامین E و ترکیبات طبیعی فعال باعث تغذیه و تقویت مو می شود.
English: eurofresh big kids toohpaste, specially formulated with minerals and also sls, flouride, gluten, harsh abrasives, paraben and triclosan free formula, supports remineralization process that is one of the best methods of strengthening tooth enamel. sls and fluoride free toothpaste helps to brighten teeth, promote healthy teeth and gums. watermelon flavour motivates children to keep brushing their teeth regularly. it is ideal for 7+ children.
ترجمه به فارسی: خمیردندان نونهالان به شکلی ویژه با مواد مینرال فرموله شده. فاقد SLS، فلوراید، گلوتن، مواد ساینده خشن، پارابن و تری کلوزان می باشد. از فرآیند تجدید مواد معدنی (یکی از بهترین روش های تقویت مینای دندان) حمایت می کند. این خمیردندان به درخشش و سلامت دندان ها و لثه کمک می کند. طعم هندوانه، کودکان را برای مسواک زدن منظم ترغیب می کند. این خمیردندان برای کودکان بالای 7 سال مناسب است.

 

مطلب قبلی: جلبک قهوه ای

مطلب بعدی: انباشته

کسب و کار خود را در دایرکتوری آرایشی بهداشتی معرفی کنید
ثبت نام در دایرکتوری آرایشی بهداشتی


مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید