سلول های مرده پوست = dead skin cell 

سلول های مرده پوست = dead skin cell

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی




چکیده: معادل انگلیسی کلمه یا واژه سلول های مرده پوست، Dead Skin Cell می باشد.

سلول های مرده پوست چیست؟


سلول های مرده پوست = Dead Skin Cell
dead skin cell = سلول های مرده پوست

EXFOLIANTS — Used in masks, scrubs and cleansing lotions, exfoliants encourage skin cell regeneration by removing dead skin cells, making way for new cells underneath. Manual exfoliants such as ground nuts, meals and jojoba wax spheres gently slough off dead skin cells, while fruit acid exfoliants dissolve the cellular glue that holds skin cells together to reveal new, fresh cells. Enzymatic exfoliants such as papaya digest dead skin cells and offer the mildest form of exfoliation. (INCI dictionary)
GLYCOLIC ACID — Fruit acid from sugar cane and other sources, often used in exfoliating masks and lotions to help remove dead skin cells and promote new cell growth. (See also Fruit Acids.) (INCI dictionary)
JUGLANS REGIA SHELL POWDER — Walnut Shells. Natural exfoliants used in facial masks. The mild scrubbing action of ground walnut shells helps break up oil deposits and clear away dead skin cells and debris. (INCI dictionary)
SACCHARUM OFFICINARUM — Sugar Cane Extract. A main source of glycolic acid, its mild exfoliating action helps remove dead skin cells and encourage new cell growth. An excellent addition to anti-aging products. (See also Fruit Acids.) Sometimes used as a natural scent. (INCI dictionary)
SALICYLIC ACID — The active ingredient in aspirin, a natural an- ti-inflammatory and exfoliant used in the treatment of acne and preparations for oily skin. Applied topically, it penetrates the fol- licle and encourages the shedding of dead skin cells from within, breaking up oil deposits and debris that can cause blocked pores and blemishes. Natural sources of salicylic acid include willow bark extract (Salix nigra) and wintergreen oil (Gaultheria procumbens). (INCI dictionary)
SIMMONDSIA CHINENSIS SEED POWDER — Jojoba Meal. High in protein and natural fibers, this byproduct of the moisture-rich jojo- ba plant contains 17 amino acids. Its mild exfoliating properties help clear away dead skin cells and nourish and deep-cleanse the complex- ion without drying it out. (INCI dictionary)
FRUIT FERMENT EXTRACT: Fruit enzymes gently dissolve dead skin cells, eating the cells. A naturally gentle exfoliator. (cellularskinrx.com)
GLYCOLIC ACID: Alpha Hydroxy Acids are a group of naturally occurring acids which are derived from certain plants and fruits. The most commonly used form of AHA is Glycolic Acid, which comes from sugar cane. Glycolic Acid dissolves the “glue” that holds dead skin cells together in the epidermis. Once loosened up, these dead skin cells can be easily dissolved or exfoliated to reveal new skin underneath. Glycolic acid reduces and prevents fine lines, lightens hyperpigmentation, and unclogs pores. (cellularskinrx.com)
JOJOBA OIL: Mistakenly called an oil as it is really a wax that becomes soluble at room temperature. Jojoba oil is excellent at dissolving other oils, dead skin cells and excess sebum in the pores. Long used for scalp and general skin care. Used in CSRx Facial Cleansing Oil , CSRx Lip Remodeling Treatment and in Calming Biolipid Repair Creme. (cellularskinrx.com)
LACTIC ACID: Lactic Acid is derived from milk sugar. Lactic Acid belongs to the family of alpha hydroxy acids. It is less irritating to the skin than the fruit- and sugar cane-derived AHAs. Lactic Acid dissolves the “glue” that holds dead skin cells together in the epidermis. Once loosened up, these dead skin cells can be easily dissolved or exfoliated to reveal new skin underneath. (cellularskinrx.com)
LACTOBACILLUS/PUNICA GRANATUM/POMEGRANATE: An enzyme/bacteria derived from the pomegranate. Pomegranate is a powerful antioxidant. Fermented fruit extract derived from this wonderful fruit help to absorb free radicals while dissolving dead skin cells. (cellularskinrx.com)
RETINOL: Retinol is pure active Vitamin A which is scientifically proven to produce healthy, plump skin cells. Because Retinol's molecular structure is small enough to penetrate the outer layers of the epidermis, it can repair deeper layers within the skin.  Collagen and elastin are positively impacted by the benefits of Retinol, as it stimulates the production of collagen in the skin layers, and helps to rebuild and repair elastin fibers. Retinol accelerates cell turnover, encouraging dead skin cells to naturally exfoliate more quickly, thus revealing healthy, fresh cells. It is an excellent ingredient that aids in the repair of sun damaged skin.  Retinol has been proven to be extremely helpful in the treatment of acne without the drying effects (cellularskinrx.com)


واژه «سلول های مرده پوست» در مقالات سایت احسان حسنانی

اثر تغییرات هورمونی در پوست آقایان

بعد از آندروپوز (یائسگی آقایان) غلظت هورمون های مردانه در بدن کاهش می یابد. خشکی، خشن، زبر و ترک دار شدن پوست از جمله علائم آندروپوز در سنین بالا می باشد.
 بلوغ در پسران عموماً در فاصله سنی 10 تا 17 سال اتفاق می افتد. در این هفت سال، در بدن تغییرات عمده ای ایجاد می شود. تولید تستوسترون آغاز گردیده و موجب افزایش تولید چربی های طبیعی پوست (سبوم) از غدد سبابه می گردد. سلول های مرده پوست از طریق مجرای سبوم به سطح پوست ترشح می شود و در صورت عدم رعایت بهداشت می تواند موجب بروز آکنه یا جوش غرور در پسر نوجوان گردد. آکنه ها معمولا در اواخر دوران نوجوانی و در نزدیک بیست سالگی شروع به فروکش می نمایند. اگرچه در افراد با سابقه خانوادگی این مشکل می تواند تا 30 سالگی نیز ادامه داشته باشد. تولید هورمون تستوسترون بعد از 30 سالگی در هر دهه 10 درصد کاهش می یابد. البته این میزان کاهش در همه افراد یکسان نیست. وقتی مردان وارد دوران بلوغ می شوند، سطح هورمون ها به شکل قابل ملاحظه ای افزایش می یابد که این پدیده سبب تغییرات عمده ای مثل رشد مو در بدن، کلفتی صدا و دیگر علائم ثانویه جنسی می گردد. این هورمون ها همچنین سبب افزایش تولید سبوم گردیده که می توانند سبب انسداد منافذ پوستی و بروز آکنه گردد. یائسگی در مردان مردان هم مثل زن ها در سنین بالا دچار یائسگی می شوند. آندروپوز (Andropause) اصطلاحی است که به یائسگی مردانه اطلاق می گردد. بعد از آندروپز غلظت هورمون های مردانه در بدن کاهش می یابد. خشکی، خشن، زبر و ترک دار شدن پوست از جمله علائم آندروپز مردانه در سنین بالا می باشد.
مشاهده مطلب

برند آرایشی بهداشتی پایو

پایو برند آرایشی بهداشتی فرانسه است که نام خود را از دکتری به نام نادیا پایو گرفته است. این برند دارای محصولات آرایشی بهداشتی مراقبت از صورت، مراقبت از بدن، ضدآفتاب و همچنین محصولات مراقبت از پوست آقایان می باشد.
 اپتی مِیل میل از لغت male به معنای جنس مذکر می باشد. محصولات انرژی بخش «اپتی میل» پایو برای آقایان شامل ژل پاک کننده حاوی میکروگرانول های لایه بردار جهت از بین بردن سلول های مرده پوست است که روز و شب روی پوست مرطوب صورت به حالت دورانی ماساژ داده و با آب باید شسته شود. توجه داشته باشید که دور چشم ها استفاده نکنید. ژل اصلاح، دئودورانت، ژل دوش، ژل ضد چروک، ضد پف و ضدتیرگی دور چشم، بالم بعد از اصلاح و کرم ضدچروک و بازسازی کننده پوست اپتی میل از دیگر محصولات این برند می باشند.
مشاهده مطلب

واژه «سلول های مرده پوست» در منابع و ترجمه های احسان حسنانی


EXFOLIANTS — Used in masks, scrubs and cleansing lotions, exfoliants encourage skin cell regeneration by removing dead skin cells, making way for new cells underneath. Manual exfoliants such as ground nuts, meals and jojoba wax spheres gently slough off dead skin cells, while fruit acid exfoliants dissolve the cellular glue that holds skin cells together to reveal new, fresh cells. Enzymatic exfoliants such as papaya digest dead skin cells and offer the mildest form of exfoliation. (INCI dictionary)
GLYCOLIC ACID — Fruit acid from sugar cane and other sources, often used in exfoliating masks and lotions to help remove dead skin cells and promote new cell growth. (See also Fruit Acids.) (INCI dictionary)
JUGLANS REGIA SHELL POWDER — Walnut Shells. Natural exfoliants used in facial masks. The mild scrubbing action of ground walnut shells helps break up oil deposits and clear away dead skin cells and debris. (INCI dictionary)
SACCHARUM OFFICINARUM — Sugar Cane Extract. A main source of glycolic acid, its mild exfoliating action helps remove dead skin cells and encourage new cell growth. An excellent addition to anti-aging products. (See also Fruit Acids.) Sometimes used as a natural scent. (INCI dictionary)
SALICYLIC ACID — The active ingredient in aspirin, a natural an- ti-inflammatory and exfoliant used in the treatment of acne and preparations for oily skin. Applied topically, it penetrates the fol- licle and encourages the shedding of dead skin cells from within, breaking up oil deposits and debris that can cause blocked pores and blemishes. Natural sources of salicylic acid include willow bark extract (Salix nigra) and wintergreen oil (Gaultheria procumbens). (INCI dictionary)
SIMMONDSIA CHINENSIS SEED POWDER — Jojoba Meal. High in protein and natural fibers, this byproduct of the moisture-rich jojo- ba plant contains 17 amino acids. Its mild exfoliating properties help clear away dead skin cells and nourish and deep-cleanse the complex- ion without drying it out. (INCI dictionary)
FRUIT FERMENT EXTRACT: Fruit enzymes gently dissolve dead skin cells, eating the cells. A naturally gentle exfoliator. (cellularskinrx.com)
GLYCOLIC ACID: Alpha Hydroxy Acids are a group of naturally occurring acids which are derived from certain plants and fruits. The most commonly used form of AHA is Glycolic Acid, which comes from sugar cane. Glycolic Acid dissolves the “glue” that holds dead skin cells together in the epidermis. Once loosened up, these dead skin cells can be easily dissolved or exfoliated to reveal new skin underneath. Glycolic acid reduces and prevents fine lines, lightens hyperpigmentation, and unclogs pores. (cellularskinrx.com)
JOJOBA OIL: Mistakenly called an oil as it is really a wax that becomes soluble at room temperature. Jojoba oil is excellent at dissolving other oils, dead skin cells and excess sebum in the pores. Long used for scalp and general skin care. Used in CSRx Facial Cleansing Oil , CSRx Lip Remodeling Treatment and in Calming Biolipid Repair Creme. (cellularskinrx.com)
LACTIC ACID: Lactic Acid is derived from milk sugar. Lactic Acid belongs to the family of alpha hydroxy acids. It is less irritating to the skin than the fruit- and sugar cane-derived AHAs. Lactic Acid dissolves the “glue” that holds dead skin cells together in the epidermis. Once loosened up, these dead skin cells can be easily dissolved or exfoliated to reveal new skin underneath. (cellularskinrx.com)
LACTOBACILLUS/PUNICA GRANATUM/POMEGRANATE: An enzyme/bacteria derived from the pomegranate. Pomegranate is a powerful antioxidant. Fermented fruit extract derived from this wonderful fruit help to absorb free radicals while dissolving dead skin cells. (cellularskinrx.com)
RETINOL: Retinol is pure active Vitamin A which is scientifically proven to produce healthy, plump skin cells. Because Retinol's molecular structure is small enough to penetrate the outer layers of the epidermis, it can repair deeper layers within the skin.  Collagen and elastin are positively impacted by the benefits of Retinol, as it stimulates the production of collagen in the skin layers, and helps to rebuild and repair elastin fibers. Retinol accelerates cell turnover, encouraging dead skin cells to naturally exfoliate more quickly, thus revealing healthy, fresh cells. It is an excellent ingredient that aids in the repair of sun damaged skin.  Retinol has been proven to be extremely helpful in the treatment of acne without the drying effects (cellularskinrx.com)

English: the exfoliating enzyme is a non-irritating, non-abrasive enzymatic exfoliation for the face. papaya and pineapple enzymes work gently to detach dead skin cells, promoting cell renewal.
ترجمه به فارسی: آنزیم لایه برداری یک محصول غیرمحرک و غیرساینده برای لایه برداری از پوست صورت است. آنزیم های آناناس و پاپایا با ملایمت سلول های مرده سطح پوست را زدوده و سلول ها را نوسازی می کنند.
English: a clay based face mask that rapidly absorbs excess oil and impurities and removes dead skin cells.
ترجمه به فارسی: ماسک صورت بر پایه خاک رس که با جذب فوری چربی های اضافی پوست و آلودگی ها و همچنین زدودن سلول های مرده عمل می کند.

English: Farmasi Pure Herbal All Hair Types Shampoo is for daily use, for all hair types enriched with Arnica Montana, Rosemary extract and Pro-vitamin B5 gently cleanses hair and helps to repair and restore. It regulates natural oil balance and helps to control dandruff. Aloe Vera helps to break down the sebum and dead scalp cells, allows for further hair growth, reduces dandruff. Arnica Montana fortifies hair fibers and provides healthy scalp. This special formula protects hair from frizzes. Pro-vitamin B5 penetrates into the hair and causes long lasting moisture. It nourishes and gives a shine to hair as well as helps to repair damaged hair.
ترجمه به فارسی: شامپو گیاهی پیور هربال فارماسی برای همه انواع مو و استفاده روزانه. غنی شده از آرنیکا مونتانا، عصاره رزماری، پروویتامین B5. این شامپو، مو و پوست سر را با ملایمت پاک نموده و موجب ترمیم و بازسازی آن ها می شود. تعادل طبیعی مواد روغنی پوست سر را تنظیم نموده و شوره سر را کنترل می کند. آلوورا موجب تجزیه سبوم و سلول های مرده پوست سر می شود و موجب رشد مجدد مو می گردد و شوره سر را کاهش می دهد. آرنیکا مونتانا رشته های مو را تقویت نموده و پوست سر را شاداب می سازد. با برخورداری از فرمولاسیون ویژه، وز مو را از بین می برد. پروویتامین B5 به داخل موها نفوذ نموده و موجب افزایش رطوبت ماندگار آن می شود. این شامپو پوست و موی سر را تغذیه نموده و موجب افزایش درخشش و ترمیم آسیب دیدگی های مو می شود.
English: Facial Whitening Soap, for clear fair skin, containing natural herbal extracts, provides your skin whiter, younger and smoother look while assisting in blemish decreasing. This soap promotes your skin silky touch and radiance look by cleaning, toning and removing skin dead cells.
ترجمه به فارسی: صابون سفیدکننده صورت برای دستیابی به پوستی شفاف، حاوی عصاره های طبیعی گیاهی، موجب افزایش سفیدی، جوانی و نرمی پوست شده و لکه های پوست را کاهش می دهد. این صابون، لطافت ابریشم را روی پوست به جا گذاشته و موجب افزایش درخشش، پاکیزگی، قوام و زدودن سلول های مرده پوست می شود.


مطلب قبلی: سلول های مرده

مطلب بعدی: اظهارنامه

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید