احسانحُسنانی
مدرس مراقبت از پوست
برای دریافت آموزش های رایگان، کلمه هدایا را با واتسپ به شماره 09017562749 بفرستید.
برای اطلاع از سرفصلهای پکیج آموزشی مراقبت از پوست و مو، کلمه پکیج را با واتسپ به شماره 09101971690 بفرستید.
شماره های درج شده فقط برای دریافت آموزش های رایگان و اطلاع در مورد پکیج های آموزشی و وبینارها است.
در حال حاضر فرصت پاسخگویی به سوالات وجود ندارد.
چکیده: معادل انگلیسی کلمه یا واژه پلی ساکارید، Polysaccharide می باشد.
پلی ساکارید چیست؟
پلی ساکارید = Polysaccharide
polysaccharides = پلی ساکاریدها
BETA VULGARIS — Beet Root Extract. Rich in polysaccharides, this powerful humectant is clinically proven to boost the skin’s natural moisturizing factor, forming a film on the skin that actually locks moisture in for up to 8 hours. Phytonutrients enhance cell renewal and a high antioxidant content protects skin from free radical damage. The extract or juice of beets is also sometimes used as a natural red color in cosmetics. (INCI dictionary)
عصاره ريشه چغندر: غني از پلي ساكاريدها: ماده هيومكتانت يا جاذب الرطوبه قدرتمند كه به صورت كلينيكي اثبات شده كه مي تواند فاكتورهاي مرطوب كننده پوست را تقويت كند. لايه اي روي پوست تشكيل مي دهد كه رطوبت را براي 8 ساعت روي پوست نگه مي دارد. مواد مغذي موجود در چغندر نوسازي سلولي را افزايش داده و محتواي بالاي آنتي اكسيدان آن از پوست در برابر آسيب هاي ناشي از راديكال هاي آزاد محافظت مي كند. عصاره يا شيره چغندر گاهي به عنوان رنگ قرمز طبيعي در محصولات کازمتیک استفاده مي شود.
FUCUS VESICULOSUS EXTRACT — Bladderwrack. Seaweed rich in alginic acid, amino acids, polysaccharides, minerals and vitamins. Its essential oil is a stimulant and tonic. It is often used in massage lotions and some hair and scalp care products. (INCI dictionary)
TUSSILAGO FARFARA — Coltsfoot. Superb skin nutrient, high in polysaccharides, vitamin C and zinc. A natural anti-inflammatory and soothing agent, it helps soften and regenerate the skin. Combined with horsetail in hair care preparations, it strengthens and smoothes hair fiber and promotes scalp health. (INCI dictionary)
exopolysaccharide = پلی ساکاریدهای برون سلولی
MUCOPOLYSACCHARIDES = موکوپلی ساکارید، مواد گیاهی یا حیوانی که به هم متصل می شوند و مواد ژله ای را تشکیل می دهند
HUMECTANTS — Promote water retention in hair and skin care products by attracting and binding water to themselves. Examples: vegetable glycerin, sorbitol, honey, mucopolysaccharides. (INCI dictionary)
هيومكتانت ها: آب را در پوست و مو نگه مي دارند. با جذب و نگهداري ملكول هاي آب، ابقاي آب را در محصولات پوست و مو افزايش مي دهند. مثال ها: گليسيرين گياهي، سوربيتول، عسل، موكوپولي ساكاريدها.
MUCOPOLYSACCHARIDES — Plant or animal substances that bind with water to form the thick, jelly-like material that cements cells together. Used in skin and hair care formulations for their ability to retain water. Mucopolysaccharides from aloe vera are best. (INCI dictionary)
RETINYL PALMITATE — Vitamin A. Antioxidant vitamin widely used (both internally and topically) in the treatment of acne and other skin conditions. Its topical application promotes the formation of new skin cells and helps regulate oil secretion in the sebaceous glands. Par ticularly beneficial for dry or sun-exposed skin, it is often found in sun protection creams for its antioxidant proper ties and its soothing and hydrating effect on the skin. (A deficiency of vitamin A in the body reduces the mucopolysaccharides in the skin, which accelerates the skin’s aging process.) Also used as a natural preser- vative in cosmetics. (INCI dictionary)
sclerotium gums, polysaccharide gum produced by the bacterium Sclerotium rolfssii. = صمغ اسکلروت، صمغ پلی ساکاریدی که توسط باکتری اسکلروتیوم تولید می شود.
pullulan,polysaccharide polymer produced from starch by the fungus Aureobasidium pullulans. = پولولان، پلی ساکارید طبیعی که از قارچ به دست می آید و فرآیند تولید آن، فرمنتاسیون ذرت نشاسته مایع در حضور یک قارچ مخمر مانند به نام پولولان
proteoglycans, compound consisting of a protein bonded to mucopolysaccharide groups, present especially in connective tissue. = پروتئوگلایکن، ترکیبات پروتئینی که به گروه های موکوپلی ساکاریدی پیوند یافته و در بافت پیوندی بدن وجود دارند
پلی ساکاریدها = Polysaccharides
polysaccharides = پلی ساکاریدها
BETA VULGARIS — Beet Root Extract. Rich in polysaccharides, this powerful humectant is clinically proven to boost the skin’s natural moisturizing factor, forming a film on the skin that actually locks moisture in for up to 8 hours. Phytonutrients enhance cell renewal and a high antioxidant content protects skin from free radical damage. The extract or juice of beets is also sometimes used as a natural red color in cosmetics. (INCI dictionary)
عصاره ريشه چغندر: غني از پلي ساكاريدها: ماده هيومكتانت يا جاذب الرطوبه قدرتمند كه به صورت كلينيكي اثبات شده كه مي تواند فاكتورهاي مرطوب كننده پوست را تقويت كند. لايه اي روي پوست تشكيل مي دهد كه رطوبت را براي 8 ساعت روي پوست نگه مي دارد. مواد مغذي موجود در چغندر نوسازي سلولي را افزايش داده و محتواي بالاي آنتي اكسيدان آن از پوست در برابر آسيب هاي ناشي از راديكال هاي آزاد محافظت مي كند. عصاره يا شيره چغندر گاهي به عنوان رنگ قرمز طبيعي در محصولات کازمتیک استفاده مي شود.
FUCUS VESICULOSUS EXTRACT — Bladderwrack. Seaweed rich in alginic acid, amino acids, polysaccharides, minerals and vitamins. Its essential oil is a stimulant and tonic. It is often used in massage lotions and some hair and scalp care products. (INCI dictionary)
TUSSILAGO FARFARA — Coltsfoot. Superb skin nutrient, high in polysaccharides, vitamin C and zinc. A natural anti-inflammatory and soothing agent, it helps soften and regenerate the skin. Combined with horsetail in hair care preparations, it strengthens and smoothes hair fiber and promotes scalp health. (INCI dictionary)
MUCOPOLYSACCHARIDES = موکوپلی ساکارید، مواد گیاهی یا حیوانی که به هم متصل می شوند و مواد ژله ای را تشکیل می دهند
HUMECTANTS — Promote water retention in hair and skin care products by attracting and binding water to themselves. Examples: vegetable glycerin, sorbitol, honey, mucopolysaccharides. (INCI dictionary)
هيومكتانت ها: آب را در پوست و مو نگه مي دارند. با جذب و نگهداري ملكول هاي آب، ابقاي آب را در محصولات پوست و مو افزايش مي دهند. مثال ها: گليسيرين گياهي، سوربيتول، عسل، موكوپولي ساكاريدها.
MUCOPOLYSACCHARIDES — Plant or animal substances that bind with water to form the thick, jelly-like material that cements cells together. Used in skin and hair care formulations for their ability to retain water. Mucopolysaccharides from aloe vera are best. (INCI dictionary)
RETINYL PALMITATE — Vitamin A. Antioxidant vitamin widely used (both internally and topically) in the treatment of acne and other skin conditions. Its topical application promotes the formation of new skin cells and helps regulate oil secretion in the sebaceous glands. Par ticularly beneficial for dry or sun-exposed skin, it is often found in sun protection creams for its antioxidant proper ties and its soothing and hydrating effect on the skin. (A deficiency of vitamin A in the body reduces the mucopolysaccharides in the skin, which accelerates the skin’s aging process.) Also used as a natural preser- vative in cosmetics. (INCI dictionary)
آلودگی هوا و فلزات سنگین از عوامل آسیب رسان پوست هستند که در یک قرن اخیر مورد توجه قرار گرفته اند. استفاده از موادی مثل پلی ساکاریدها که می تواند با آلاینده هایی مثل فلزات سنگین کیلیت تشکیل دهند، یک راهکار آرایشی بهداشتی مدرن است.
اگزوپی یک EPS سفید رنگ با وزن ملکولی 1000 کیلودالتون است که توسط آلتروموناس تولید می شود. این پلی ساکارید بسیار پرشاخه بوده و متشکل از 57% قندهای خنثی 25% یورانیک اسید و 8% سولفات می باشد.
اگزوپی با فلزات سنگین تشکیل کیلیت داده و با محافظت از پوست در برابر مواد شیمیایی سمی محافظت کنندگی اگزوهاش و اگزوتی را تکمیل می نماید. اگزوپی ظاهر کدرشده پوست را به سرعت بهبود می بخشد.
پوست انسان از لایه های مختلفی تشکیل شده که لایه میانی آن درم یا میانپوست نام دارد.
- پلی ساکاریدهای به دست آمده از مخمر نان (بتاگلوکان): مخمر نان یا ساکرومایسیس سرویسیه همان میکروارگانیسمی است که در نانوایی استفاده می شود و موجب پف کردن نان می شود. در درون دیوار سلولی این مخمر، پلی ساکارید با ارزشی به نام بتاگلوکان وجود دارد که استخراج و استفاده از آن در محصولات آرایشی موجب تحریک فیبروبلاستها و افزایش سنتز کلاژن می گردد. بتاگلوکان علاوه بر افزایش سنتز کلاژن، به علت برخورداری از خاصیت آنتی اکسیدانی یک ملکول محافظ محسوب شده و بنابراین در محصولات آرایشی ضدپیری جایگاه ویژه ای دارد. ترکیب پتنت شده ای متشکل از جینکوبیلوبا و بتاگلوکان در مرطوب کننده های آنتی فتیگ RoC استفاده شده است.
هیدروکورتیزون هورمونی است که توسط غدد فوق کلیوی ترشح می شود. این هورمون استروئیدی خاصیت ضدالتهابی دارد و به عنوان دارو استفاده می شود. مشابه این دارو، پلی ساکاریدهای به دست آمده از مخمر نان هستند که برای مصرف آرایشی بهداشتی کاربرد دارند.
پلی ساکاریدهای به دست آمده از مخمر نان (ساکرومایسیس سرویسیه) در زمینه کاهش التهابات، قدرتمند عمل نموده و رقیب هیدروکورتیزون به شمار می روند. ضمن اینکه می توان آنها را با خیال راحت و بدون داشتن نگرانی در مورد داروهای استروئیدی آن را در محصولات آرایشی استفاده نمود.
یادآوری: هیدروکورتیزون یک هورمون استروئیدی است و عوارض جانبی زیادی دارد، اما پلی ساکارید به دست آمده از مخمر نان کاملاً طبیعی و بسیار خالص است.
پلی ساکاریدها مثل گالاکتان ها، فیوکان ها و گلوکومانانها، مولکول های پلی ساکاریدی هستند که در محصولات آرایشی بهداشتی استفاده می شوند.
فیوکان
گلوکومانان : ملکول پلی ساکاریدی بزرگ، قابل حل در آب، عمدتاً متشکل از D- مانوز و D-گلوکز، دارای ساختاری راست زنجیر و کم شاخه
آرابینوگالاکتان : پلی ساکارید پرشاخه، قابل حل در آب، حاوی L- آرابینوز و D- گالاکتوز
آرابینو گالاکتان که هم از منابع گیاهی به دست می آید و هم با روش های میکروبی استخراج می شود، از اتلاف رطوبت پوست جلوگیری نموده و باعث افزایش SPF و پایداری امولسیون های آرایشی بهداشتی می شود.
آرابینوگالاکتان از دو ملکول آرابینوز و گالاکتوز تشکیل شده است. این دو ملکول با پیوندهای هیدروژنی قوی به یکدیگر متصل می شوند تا یک پلی ساکارید بزرگ بسازند.
واژه «پلی ساکارید» در منابع و ترجمه های احسان حسنانی
BETA VULGARIS — Beet Root Extract. Rich in polysaccharides, this powerful humectant is clinically proven to boost the skin’s natural moisturizing factor, forming a film on the skin that actually locks moisture in for up to 8 hours. Phytonutrients enhance cell renewal and a high antioxidant content protects skin from free radical damage. The extract or juice of beets is also sometimes used as a natural red color in cosmetics. (INCI dictionary)
عصاره ريشه چغندر: غني از پلي ساكاريدها: ماده هيومكتانت يا جاذب الرطوبه قدرتمند كه به صورت كلينيكي اثبات شده كه مي تواند فاكتورهاي مرطوب كننده پوست را تقويت كند. لايه اي روي پوست تشكيل مي دهد كه رطوبت را براي 8 ساعت روي پوست نگه مي دارد. مواد مغذي موجود در چغندر نوسازي سلولي را افزايش داده و محتواي بالاي آنتي اكسيدان آن از پوست در برابر آسيب هاي ناشي از راديكال هاي آزاد محافظت مي كند. عصاره يا شيره چغندر گاهي به عنوان رنگ قرمز طبيعي در محصولات کازمتیک استفاده مي شود.
FUCUS VESICULOSUS EXTRACT — Bladderwrack. Seaweed rich in alginic acid, amino acids, polysaccharides, minerals and vitamins. Its essential oil is a stimulant and tonic. It is often used in massage lotions and some hair and scalp care products. (INCI dictionary)
GALACTOARABINAN — A polysaccharide extracted from the larch tree. In sun care products, it improves the SPF of sunscreens by reducing par ticle size of ingredients, increasing their ability to disperse onto the skin. Has antioxidant proper ties. (INCI dictionary)
GLYCOGEN — A sugar-based carbohydrate (polysaccharide) the body uses for energy storage. (See Glycoprotein.) (INCI dictionary)
GLYCOPROTEIN — A protein linked to a polysaccharide (glycogen). Glycoproteins (ours are derived from yeast) contain sugars and amino acids, which help strengthen and smooth hair fiber. (INCI dictionary)
PULLULAN — A polysaccharide made from starch, used in cosmetics as a water-binding and thickening agent. (INCI dictionary)
SODIUM COCOYL HYDROLYZED SOY PROTEIN — A mild, natural soap. (See also Sodium Cocoate and Hydrolyzed Soy Protein.) SODIUM HYALURONATE — A naturally occurring glycosami- noglycan (polysaccharide) derived from beneficial bacteria. Used in skin care preparations to help attract and retain moisture. SODIUM HYDROXIDE — An alkaline salt obtained when elec- trolysis (positive and negative poles) is applied to seawater or salt water. Chlorine collects at the positive pole, and sodium hydroxide collects at the negative pole. (INCI dictionary)
TUSSILAGO FARFARA — Coltsfoot. Superb skin nutrient, high in polysaccharides, vitamin C and zinc. A natural anti-inflammatory and soothing agent, it helps soften and regenerate the skin. Combined with horsetail in hair care preparations, it strengthens and smoothes hair fiber and promotes scalp health. (INCI dictionary)
XANTHAN GUM — Polysaccharide derived from beneficial bac- teria, used as a natural stabilizer, thickener and emulsifier in cosmet- ic preparations. (INCI dictionary)
BETA VULGARIS — Beet Root Extract. Rich in polysaccharides, this powerful humectant is clinically proven to boost the skin’s natural moisturizing factor, forming a film on the skin that actually locks moisture in for up to 8 hours. Phytonutrients enhance cell renewal and a high antioxidant content protects skin from free radical damage. The extract or juice of beets is also sometimes used as a natural red color in cosmetics. (INCI dictionary)
عصاره ريشه چغندر: غني از پلي ساكاريدها: ماده هيومكتانت يا جاذب الرطوبه قدرتمند كه به صورت كلينيكي اثبات شده كه مي تواند فاكتورهاي مرطوب كننده پوست را تقويت كند. لايه اي روي پوست تشكيل مي دهد كه رطوبت را براي 8 ساعت روي پوست نگه مي دارد. مواد مغذي موجود در چغندر نوسازي سلولي را افزايش داده و محتواي بالاي آنتي اكسيدان آن از پوست در برابر آسيب هاي ناشي از راديكال هاي آزاد محافظت مي كند. عصاره يا شيره چغندر گاهي به عنوان رنگ قرمز طبيعي در محصولات کازمتیک استفاده مي شود.
FUCUS VESICULOSUS EXTRACT — Bladderwrack. Seaweed rich in alginic acid, amino acids, polysaccharides, minerals and vitamins. Its essential oil is a stimulant and tonic. It is often used in massage lotions and some hair and scalp care products. (INCI dictionary)
TUSSILAGO FARFARA — Coltsfoot. Superb skin nutrient, high in polysaccharides, vitamin C and zinc. A natural anti-inflammatory and soothing agent, it helps soften and regenerate the skin. Combined with horsetail in hair care preparations, it strengthens and smoothes hair fiber and promotes scalp health. (INCI dictionary)
گلوکز یک پلی ساکارید است که از اتصال 100 تا هزاران دی گلوکز بتا لینک تشکیل می شود. همانطور که در شکل می بینید، دو مولکول گلوکز با از دست دادن یک مولکول آب، از طریق کربن های 1 و 4 با یک اتم اکسیژن پل زده و به یکدیگر متصل می شوند. از اتصال این دی گلوکوزیدها، سلولز تشکیل می شود.
چیتین یا کیتین، پلیمر N- استیل گلوکز آمین است. چیتین، فراوان ترین پلی ساکارید طبیعت بعد از سلولز می باشد.
مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید