تفاوت پوست خشک و دهیدراته  

تفاوت پوست خشک و دهیدراته


چکیده: خشکی پوست یک ویژگی سرشتی است اما دهیدراته شدن پوست اکتسابی است. پوست خشک چربی کمتری دارد اما پوست دهیدراته آب کمتری دارد. خشکی پوست دائمی است. دهیدراته بودن موقتی است.

نویسنده:

ehsan hosnani
احسان حُسنانی مدرس اسکین کر و مراقبت از پوست
برای اطلاع از سرفصلهای پکیج آموزشی مراقبت از پوست و مو، کلمه پکیج را با واتسپ به شماره 09101971690 بفرستید.



تفاوت پوست خشک و دهیدراته

خشکی پوست یک ویژگی سرشتی است اما دهیدراته شدن پوست اکتسابی است.
پوست خشک چربی کمتری دارد اما پوست دهیدراته آب کمتری دارد.
خشکی پوست دائمی است. دهیدراته بودن موقتی است.
پوست خشک یک نوع پوست است. پوست دهیدراته یک عارضه است.

پوست دهیدراته در اثر عوامل مختلفی مثل شرایط آب و هوایی، رژیم غذایی نادرست، عدم نوشیدن آب کافی و مواجهه بیش از حد در برابر آفتاب ایجاد می شود.

تقسیم بندی انواع پوست

پوست را بسته به اینکه غده سباسه آن چقدر فعال باشد به چهار نوع تقسیم بندی می کنند
• پوست خشک: غده های چربی فعالیت کمی دارند
• پوست چرب: غذه های چربی فعالیت زیادی دارند
• پوست نرمال: فعالیت غدد چربی متعادل است. نه خیلی زیاد و نه خیلی کم
• پوست ترکیبی: پوستی که در نواحی خاصی مثل ناحیه پیشانی و بینی غده های چربی فعال دارد و در نواحی دیگر مثل نواحی پیرامونی غده های چربی غیر فعال یا با فعالیت کم دارد


توجه داشته باشید که پوست دهیدراته و پوست حساس نوعی پوست نیستند. بلکه در هر یک از انواع بالا می توانند بوجود آیند.

علائم پوست خشک

• پوسته پوسته شدن پوست
• پوسته های سفید
• قرمزی
• خارش و سوزش پوست
• ref

علائم پوست دهیدراته

• خارش و سوزش پوست
• کدورت پوست
• حلقه های تیره زیر چشم
• چروک های پیش هنگام


تشخیص پوست دهیدراته

پوست گونه خود را مطابق شکل، خیلی آرام نیشگون بگیرید. اگر سریع به جای خود بازگشت پوست تان دهیدراته نیست. اما اگر چروک خورد و سریع به جای خود برنگشت احتمالا دهیدراته است.
 
ehsan pinch
توجه داشته باشید که قوام یا الاستیسیته پوست به دو عامل بستگی دارد:
1-     میزان رطوبت لایه فوقانی پوست
2-     میزان کلاژن و الاستین لایه میانی پوست

• Dehydrated Skin
• پوست دهیدراته

مطلب قبلی: سلولیت

مطلب بعدی: التهاب

امولینت در محصولات مراقبت از پوست

امولینت به معنای نرم کننده پوست است. امولینت ها با جایگزین نمودن بخشی از چربی های از دست رفته پوست، زبری پوست را برطرف نموده و اثر پوشاننده نیز دارند.
2. پوست دهیدراته (کم‌آب): حتی اگر ظاهر چرب داشته باشد، ممکن است از درون کم‌آب باشد. امولیِنت‌ها به حفظ رطوبت در لایه‌های سطحی کمک می‌کنند.
مشاهده مطلب

پنتنول در محصولات مراقبت از پوست

دپنتنول یا پرو ویتامین B5 برای رطوبت رسانی به پوست و همچنین خواص تسکینی اش در محصولات آرایشی بهداشتی استفاده می شود.
 دپنتنول قدرت نفوذ بالایی در پوست دارد. به همین علت می توان از این ماده به عنوان یک ماده فعال (اکتیو) بسیار موثر در محصولات آرایشی استفاده نمود. دپنتنول علاوه بر اینکه رطوبت را خوب نگه می دارد ، خواص تسکینی نیز دارد و احساس سوزش ناشی از پوست دهیدراته را کاهش می دهد.
مشاهده مطلب

معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- پیش هنگام = Premature

premature aging
پیری زودرس، پیری پیش هنگام
2- غده ها = Glands
sweat glands
غدد عرق؛ غدد پوستی تولیدکننده عرق که شامل انواع اکرین و آپوکرین هستند.
adrenal glands
غدد فوق کلیوی
glands
غده ها، غدد
overactive sebaceous glands
غدد چربی بیش فعال
sebum in the sebaceous glands
سبوم در غدد سبابه
3- دهیدراته شدن = Dehydration

dehydration slows down body metabolism by 3 percent
دهیدراته شدن، سرعت سوخت و ساز سلولی یا متابولیسم بدن را سه درصد کند می کند
dehydration
دهیدراسیون، دهیدراته شدن، از دست رفتن آب پوست
4- پوست دهیدراته = Dehydrated Skin

We have dehydrated skin which lacks water
پوست دهیدراته آب خود را از دست داده است و رطوبت کافی ندارد
5- دهیدراته = Dehydrated

We have dehydrated skin which lacks water
پوست دهیدراته آب خود را از دست داده است و رطوبت کافی ندارد
your skin can actually be oily and dehydrated at the same time
پوست می تواند همزمان دهیدراته و چرب باشد
6- غده سباسه = Sebaceous Gland

acne = chronic inflammatory disorder of the sebaceous gland
آکنه = عارضه التهابی و مزمن غده پیلوسباسه
overactive sebaceous glands
غدد چربی بیش فعال
sebaceous gland
غدد سبابه، غدد چربی ساز پوست، غده کوچکی در پوست پستانداران که تولید چربی می کند، غده ای که سبوم ترشح می کند
sebum in the sebaceous glands
سبوم در غدد سبابه
7- پوست ترکیبی = Combination Skin

8- مواجهه بیش از حد = Overexposure

9- کدورت = Dullness

dullness
کدورت، کرد بودن
10- حلقه های تیره = Dark Circles

dark circles
حلقه های تیره
11- انواع پوست = Skin Types

Alcohol-free toners can be sprayed on the face and are best suitable for dry and sensitive skin types
تونرهای بدون الکل را می توان روی صورت اسپری کرد. این تونرها برای پوست های خشک و حساس بیشترین سازگاری را دارند
Cleansing milks are non-foaming lotions designed to cleanse dry and sensitive skin types
شیرپاک کن ها یا شیرهای کلنزر لوسیون های غیر کف زا هستند که برای تمیز کردن پوست خشک و حساس طراحی شده اند
Some contain a higher alcohol content for oily skin types usually applied with a cotton pad
12- الاستیسیته = Elasticity

Aging skin indicated by loss of elasticity
پیری پوست با از دست رفتن کشسانی پوست مشخص می شود
elasticity and firmness
کشسانی و سفتی پوست
elasticity test
تست الاستیسیته
vitamin A helps to improve skin elasticity and thickness
ویتامین A به بهبود کشسانی و ضخامت پوست کمک می کند
13- پیشانی = Forehead

Pores may be clogged on the nose, chin and center of the forehead
منافذ پوست در ناحیه بینی، چانه ومرکز پیشانی ممکن است مسدود شده باشد
forehead
پیشانی
14- خشکی پوست = Skin Dryness

15- پوست خشک = Dry Skin

Combination dry skin may have noticeable follicles, pores, down the center of face
پوست ترکیبی مایل به خشک ممکن است فولیکولها و منافذ نسبتا بزرگ و قابل توجهی در بخش مرکزی وپایینی صورت داشته باشند
Skin type is determined by how oily or dry skin is
combination dry skin
پوست ترکیبی مایل به خشک
dry skin
پوست خشک 
scale = flake, dry skin like dandruff
پوسته، شوره خشک
16- پوست چرب = Oily Skin

Combination oily skin has a wider distribution of the larger pores down the center of the face extending to the outer cheeks
پوست های ترکیبی مایل به چرب منافذ بزرگتری در قسمت مرکز صورت دارند که می تواند تا ناحیه بیرونی گونه ها گسترده شده باشد
Oily skin produces too much sebum also known as oil and will have larger pores
پوست چرب سبوم بیشتری تولید می کند و منافذ بزرگتری دارد
Some contain a higher alcohol content for oily skin types usually applied with a cotton pad
combination oily skin
پوست ترکیبی مایل به چرب
moisturisers for oily skin
مرطوب کننده های پوست چرب
oily skin
پوست چرب
17- علائم = Symptoms
Systemic symptoms
علائم سیستمیک؛ نشانه‌های عمومی بدن مانند تب، خستگی، لرز، بی‌حالی یا درد عضلانی که می‌توانند همراه عفونت شدید باشند.
Inflammatory symptoms
علائم التهابی؛ نشانه‌هایی مانند قرمزی، گرمی، تورم، درد، سوزش، حساسیت و گاهی ترشح که بیانگر التهاب بافتی هستند.
Clinically atypical cutaneous symptoms
علائم پوستی بالینی غیرتیپیک؛ تظاهرات پوستی نامعمول یا تغییرشکل‌یافته که با الگوی کلاسیک بیماری تطابق کامل ندارند و ممکن است نیازمند KOH، کشت یا بیوپسی برای تشخیص باشند.
symptoms
علائم و نشانه های بیماری
18- پوست حساس = Sensitive Skin

Alcohol-free toners can be sprayed on the face and are best suitable for dry and sensitive skin types
تونرهای بدون الکل را می توان روی صورت اسپری کرد. این تونرها برای پوست های خشک و حساس بیشترین سازگاری را دارند
Cleansing milks are non-foaming lotions designed to cleanse dry and sensitive skin types
شیرپاک کن ها یا شیرهای کلنزر لوسیون های غیر کف زا هستند که برای تمیز کردن پوست خشک و حساس طراحی شده اند
Sensitive skin is characterized by thinned, redness prone, and it is easily inflamed by skincare products
hypersensitive skin of babies
پوست فوق حساس کودکان
sensitive skin
پوست حساس
پوست حساس
19- الاستین = Elastin

elastin
الاستین
20- مواجهه = Exposure
occupational exposure
مواجهه شغلی با مواد محرک، روغن‌ها، مواد شیمیایی یا آلودگی‌هایی که می‌توانند ضایعات پوستی یا فولیکولیت ایجاد کنند.
Mostly caused by sun exposure and hormonal imbalances
اغلب در اثر مواجهه با خورشید یا عدم تعادل هورمونی ایجاد می شود
Resulting in the formation of many fine lines and also by the lack of care, improper skincare products and also by sun exposure
exposure to toxic chemicals
مواجهه با مواد شیمیایی