ادکلن = cologne 

ادکلن = cologne

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی




چکیده: معادل انگلیسی کلمه یا واژه ادکلن، Cologne می باشد.

ادکلن چیست؟


ادکلن = Cologne
cologne = ادکلن

NATURAL FLOWER OIL — Oil extracted from flowers and used in synthetic-free perfumes and colognes. A natural fragrance. (INCI dictionary)
PIMENTA ACRIS, PIMENTA RACEMOSA — Bay Rum. Essential oil native to the West Indies. A tonic for skin and scalp, widely used in men’s colognes and aftershaves for its fresh, spicy scent. (See also Pimenta officinalis.) (INCI dictionary)
Concentration: There are four major concentrations of fragrance you can buy. They reflect not only the longevity of fragrance, but also its ingredients and qualities. From the least concentrated (smaller perfume oil ratio in relation to alcohol) to highest: Eau de Cologne, with around 2–5 % perfume oils; Eau de Toilette, with around 5–20% perfume oils; Eau de Parfum, with around 10–30% perfume oils; and Extrait or Extract, at around 20—40% concentration. (intothegloss.com)
CITRUS: Odors from citrus fruits such as orange, lemon, lime, mandarin and bergamot which give fresh, fruity top notes used especially in eau fraiche, classical and men’s colognes. (fragrance.org)
COLOGNE (MEN'S): Unlike women’s colognes, it is similar to the concentration of eau de toilette and in some instances perfume. (fragrance.org)
EAU DE COLOGNE: Contains the lowest concentration of 2-4% base. It’s light, refreshing and can be applied often. (fragrance.org)
FACTICE: Oversize perfume or cologne bottles filled with a tinted liquid for display purposes. (fragrance.org)
LIGHT: A generally non-sweet, non-cloying fragrance where the fresh note is predominant. Often formulated as an eau fraiche or deodorant cologne for all-over body wear in warm climates or for sports. (fragrance.org)
NEROLI OIL: Neroli essential oil is extracted from the fragrant blossoms of the bitter orange tree and has a beautiful aroma that appeals to men and women alike. In common with rose and jasmine, neroli oil is almost a complete fragrance in itself and forms the heart of one of the worlds most enduring perfumes, ‘Eau de Cologne’. (fragrance.org)
eau de cologne = ادو کلن

Concentration: There are four major concentrations of fragrance you can buy. They reflect not only the longevity of fragrance, but also its ingredients and qualities. From the least concentrated (smaller perfume oil ratio in relation to alcohol) to highest: Eau de Cologne, with around 2–5 % perfume oils; Eau de Toilette, with around 5–20% perfume oils; Eau de Parfum, with around 10–30% perfume oils; and Extrait or Extract, at around 20—40% concentration. (intothegloss.com)
EAU DE COLOGNE: Contains the lowest concentration of 2-4% base. It’s light, refreshing and can be applied often. (fragrance.org)
NEROLI OIL: Neroli essential oil is extracted from the fragrant blossoms of the bitter orange tree and has a beautiful aroma that appeals to men and women alike. In common with rose and jasmine, neroli oil is almost a complete fragrance in itself and forms the heart of one of the worlds most enduring perfumes, ‘Eau de Cologne’. (fragrance.org)
colognes = کلن

NATURAL FLOWER OIL — Oil extracted from flowers and used in synthetic-free perfumes and colognes. A natural fragrance. (INCI dictionary)
PIMENTA ACRIS, PIMENTA RACEMOSA — Bay Rum. Essential oil native to the West Indies. A tonic for skin and scalp, widely used in men’s colognes and aftershaves for its fresh, spicy scent. (See also Pimenta officinalis.) (INCI dictionary)
CITRUS: Odors from citrus fruits such as orange, lemon, lime, mandarin and bergamot which give fresh, fruity top notes used especially in eau fraiche, classical and men’s colognes. (fragrance.org)
COLOGNE (MEN'S): Unlike women’s colognes, it is similar to the concentration of eau de toilette and in some instances perfume. (fragrance.org)


تلفظ cologne ↓


تلفظ colognes ↓


واژه «ادکلن» در مقالات سایت احسان حسنانی

کاربرد اسانس در صنایع آرایشی بهداشتی

اسانس ها در افزایش جذابیت محصولات آرایشی بهداشتی نقش مهمی دارند. زیرا رایحه مطلوب به محصول بخشیده و مصرف کننده را برای خرید ترغیب می کنند. از همه مهمتر اسانس بوی نامطبوع ترکیبات پایه کرم را می پوشاند و به جذابیت آن می افزاید. تأثیر بر سیستم عصبی و ایجاد احساس آرامش از دیگر اثرات مفید بکارگیری اسانس در یک محصول آرایشی بهداشتی است.
 اسانس ها نقش مهمی در تولید محصولات آرایشی دارد و رایحه خوب به این محصولات می بخشند و موجب ترغیب مردم به خرید محصولات آرایشی می گردند. اسانس ها نه فقط برای تولید عطر و ادکلن بلکه اساساً برای تولید رایحه خوب ساخته شده اند. نقش دیگر عطرها و اسانس ها پوشاندن بوی نامطبوع است. برخی از مواد اولیه آرایشی بوی نامطبوعی دارند بنابراین اگر با اسانس آمیخته نشوند، مصرف کننده را از خرید منصرف می کنند. بوی یک محصول آرایشی بهداشتی همانند بسته بندی آن، یکی از عوامل ترغیب مصرف کننده برای خریداری و استفاده از یک محصول آرایشی است و در ارزیابی مصرف کننده مؤثر است. روایح علاوه بر ایجاد احساس آرامش، روی سیستم عصبی غیرارادی نیز تأثیر می گذارند. همچنین نقش مهمی در سیستم ایمنی و حفظ هم ایستایی پوست دارند.
مشاهده مطلب

عطر و ادکلنهای خارجی

عطر و ادکلن های دندلیون، لومانی، لوبین و همچنین عطرهای بازرگانی حلوایی به نام های الودی و روی، عطرهای بازرگانی بهینه سازان فرکیش به نام های ایسمیاکه، ژان پل گوتیه، نارسیسکو رودریگز تعدادی از عطرهای خارجی موجود در بازار ایران هستند.
مشاهده مطلب

تاریخچه عطر و ادکلن

استخراج اسانس قدمتی طولانی دارد. وجود ادوات سفالین تقطیر که قدمتی 5000 ساله دارند، وجود گلاب در ایران و رم باستان از جمله شواهد استفاده از مواد خوشبو در تاریخ بشر است. در قرن 16 میلادی، کتابی چاپ شد که در آن 60 گیاه اسانس دار معرفی شده بود. شهر گراس در فرانسه و شهر کلن در آلمان محل تولید عطر و اسانس از قرن 18 میلادی تاکنون می باشند. سنگ نگاره هایی وجود دارد که مصریان باستان را در حال عطرسازی نشان می دهد. غالیه، دستنبو، شمامه، عبیر از جمله مواد معطری هستند که در آثار شعرای ایرانی یافت می شوند.
 عطر دیگری توسط دوشس نرولی معرفی شد که Orange-flower water (آب گل پرتقال) می‌باشد عطر نرولی از عطرهای معروفی می‌باشد که اولین بار توسط جان ماریا فارینا با عنوان ادکلن معرفی شد. پیشرفت در این فراورده‌ها منجر به توسعه کاشت گل در فرانسه شد، جایی که هنوز هم از گل رز، یاسمن و اسطوخودوس عصاره‌گیری می‌شود و عطرسازان آن را بسیار با ارزش می‌دانند. در انتهای قرن 19 صنعت شیمی رو به کار عطرسازی آورد که با سنتز آلدئیدهای خوشبو شروع شد و منجر به ساخت عطر معروف شانل شماره 5 (chanel N0.5) در سال 1921 شد که بوی گل می‌داد. امروزه عطرسازان صدها اجزای معطر سنتزی و همچنین مواد معطر طبیعی را در اختیار دارند.
مشاهده مطلب

آشنایی با عطریات چیست؟

ادکلن، ادوتوالت و ادوپرفیوم به انواع عطر با درجات الکلی مختلف و درصد اسانس متفاوت اشاره دارد.
 عطریات معمولاً به صورت محلول الکلی اسانسها در بازار عرضه می شوند و بسته به غلظت اسانس و درجه الکلی حلال استفاده شده تحت عنوان نامهای مختلفی از قبیل ادکلن (Eau de cologne) ، ادوتوالت (Eau de toilete) و ادوپارفم (Eau de perfume) در بازار عرضه می شوند. نام درصد اسانس درجه الکلی حلال ادوپارفم 10 تا 15 96 ادوتوالت 4 تا 10    90 تا 96 ادوکلن   2تا 9 90 اسانسها به عنوان جزء اصلی تشکیل دهنده فرمولاسیون عطرها میتوانند از طریق طبیعی و یا سنتزی و با روشهای مختلفی تولید شوند.
مشاهده مطلب

تعرفه گمرکی محصولات آرایشی بهداشتی و عطریات

نرخ تعرفه گمرکی باید در اظهارنامه درج شود. تعرفه گمرکی کالاهای آرایشی بهداشتی معمولا 26 درصد است. تعرفه گمرکی محصولات آرایشی بهداشتی، این مطلب توسط احسان حسنانی نوشته شده است.
مشاهده مطلب

دانستنی های پوست و مو: پوست و مو در بارداری

در دوران بارداری و حاملگی پوست تغییرات زیادی می کند. علاوه بر این در سه ماه اول بارداری برای ایمنی جنین توصیه می شود که مصرف برخی محصولات آرایشی مثل اسپری موهای حاوی فتالات یا کرم های حاوی هیدروکینون یا اسید سالیسیلیک استفاده نشوند. استفاده از رنگ مو در سه ماه اول حاملگی مطلقاً ممنوع است و برای استفاده از لاک ناخن محدودیت وجود دارد. برای تطابق پوست با شرایط دوران بارداری اقداماتی نظیر استفاده از روغن ها و محصولات آنتی استرچ مارک توصیه می شود. ترک های پوست، لکه های پوست، به هم خوردن نظم رشد و ریزش مو، شکننده شدن ناخن ها، تغییر شکل عروق خونی از جمله مواردیست که در دوران بارداری برای پوست اتفاق می افتند و باید مدنظر قرار داده شوند.
 در صورت نیاز به استفاده از محصولات آرایشی و حتی عطر و ادکلن در دوران بارداری، محصول را به پزشک متخصص زنان و زایمان نشان دهید تا به ترکیبات آن نگاه کرده و از عدم وجود مواد مضر مطمئن شوید.
مشاهده مطلب

آب از دیدگاه مهندسی شیمی

0
 به همین علت امروزه به جهت رعایت استانداردهای بالای پایداری محصول، تصفیه کردن آب شبکه قبل از استفاده در فرمولاسیون بسیار با اهمیت است. ادکلن ها و لوسیون های پس از اصلاح صورت حاوی تا درصد آب هستند. یون های کلسیم، منیزیم، آهن و آلومینیم موجب تشکیل آهسته رسوبات غیر قابل رویتی می شود که به مرور زمان موجب کدورت عطر می شوند. در فناوری تولید امولسیون ها، حضور یون های حجیم معدنی بر عملکرد مناسب مواد فعال در سطح به ویژه امولسیون کننده ها اختلال ایجاد نموده و با جدایش فازها پایداری امولسیون ها را کاهش می دهد. مهم تر از همه این ها حضور میکروارگانیسم ها در آب شبکه ممکن است به آلودگی میکروبی محصولات آرایشی بهداشتی منجر شود. اگر میکروب ها وارد مواد آرایشی شوند و بتوانند در آنجا رشد کنند، با ایجاد بوی نامطبوع کلونی های قابل رویت باکتری ها، کپک ها، قارچ ها و فساد محصول خواهند شد و مصرف کننده مورد آسیب قرار می گیرد. در بسیاری از کارخانه های آرایشی بهداشتی منبع بالقوه آلودگی میکروبی دقیقاً همان دستگاهیست که برای حذف آلاینده های یونی به کار می رود. تصفیه آب برای صنایع آرایشی بهداشتی یون زدایی با زرین های تبادل یونی یون زدایی از آب شبکه را می توان با استفاده از سیستم های تبادل یون، اسمز معکوس یا تقطیر انجام داد. در این میان متداول ترین روش تبادل یون است. از دو نوع رزین برای حذف یون ها استفاده می شود. رزین های کاتیونی برای حذف کاتیون ها و رزین های آنیونی برای حذف آنیون ها. روی رزین های تعویض یونی مراکز فعالی وجود دارد که یون های آب روی آن ها جذب می شود. به مرور زمان این مراکز فعال کاهش می یابد و رزین های تعویض یونی بی اثر می شوند. به منظور ادامه فعالیت رزین ها باید آن ها را احیا نمود. به این معنا که با عبور دادن اسیدها و بازهای معدنی قوی جای کاتیون ها و آنیون های جذب شده را به هیدروژن و هیدروکسید داد.
مشاهده مطلب

واژه «ادکلن» در منابع و ترجمه های احسان حسنانی


NATURAL FLOWER OIL — Oil extracted from flowers and used in synthetic-free perfumes and colognes. A natural fragrance. (INCI dictionary)
PIMENTA ACRIS, PIMENTA RACEMOSA — Bay Rum. Essential oil native to the West Indies. A tonic for skin and scalp, widely used in men’s colognes and aftershaves for its fresh, spicy scent. (See also Pimenta officinalis.) (INCI dictionary)
Concentration: There are four major concentrations of fragrance you can buy. They reflect not only the longevity of fragrance, but also its ingredients and qualities. From the least concentrated (smaller perfume oil ratio in relation to alcohol) to highest: Eau de Cologne, with around 2–5 % perfume oils; Eau de Toilette, with around 5–20% perfume oils; Eau de Parfum, with around 10–30% perfume oils; and Extrait or Extract, at around 20—40% concentration. (intothegloss.com)
CITRUS: Odors from citrus fruits such as orange, lemon, lime, mandarin and bergamot which give fresh, fruity top notes used especially in eau fraiche, classical and men’s colognes. (fragrance.org)
COLOGNE (MEN'S): Unlike women’s colognes, it is similar to the concentration of eau de toilette and in some instances perfume. (fragrance.org)
EAU DE COLOGNE: Contains the lowest concentration of 2-4% base. It’s light, refreshing and can be applied often. (fragrance.org)
FACTICE: Oversize perfume or cologne bottles filled with a tinted liquid for display purposes. (fragrance.org)
LIGHT: A generally non-sweet, non-cloying fragrance where the fresh note is predominant. Often formulated as an eau fraiche or deodorant cologne for all-over body wear in warm climates or for sports. (fragrance.org)
NEROLI OIL: Neroli essential oil is extracted from the fragrant blossoms of the bitter orange tree and has a beautiful aroma that appeals to men and women alike. In common with rose and jasmine, neroli oil is almost a complete fragrance in itself and forms the heart of one of the worlds most enduring perfumes, ‘Eau de Cologne’. (fragrance.org)

English: farmasi fresh baby cologne has a pure, soft and fresh fragrance to refresh your and your baby's skin and gives cool, clean, fresh feeling all day long. it can be used both for babies and adults.
ترجمه به فارسی: ادکلن بچه گانه و طراوت بخش فارماسی، دارای ترکیبات عطری طراوت بخش، ملایم و خالص برای افزایش شادابی پوست کودک و ایجاد احساس خنکی، پاکیزگی و طراوت در طول روز طراحی شده است. می تواند هم برای کودکان و هم برای بزرگسالان استفاده شود.

English: Farmasi Fresh Baby Cologne has a pure, soft and fresh fragrance to refresh your and your baby's skin and gives cool, clean, fresh feeling all day long. It can be used both for babies and adults.
ترجمه به فارسی: ادکلن بچه گانه و طراوت بخش فارماسی، دارای ترکیبات عطری طراوت بخش، ملایم و خالص برای افزایش شادابی پوست کودک و ایجاد احساس خنکی، پاکیزگی و طراوت در طول روز طراحی شده است. می تواند هم برای کودکان و هم برای بزرگسالان استفاده شود.

perfume
عطر و ادکلن
ibc96 pump
پمپ ادکلن جیبی، پمپ دئودورانت از شرکت مان پلاستیک در نمایشگاه ایران بیوتی 96
Mann Plastic
ibc96 saloos
غرفه سالوس، انواع ادکلن های جیبی و کلاسیک در نمایشگاه ایران بیوتی 96
Saloos
ads0085
 شرکت سادات گروپ کازمتیک واردکننده انواع ظروف و مواد اولیه آرایشی بهداشتی، عطر و ادکلن از کشورهای اروپایی، آسیایی با چاپ و سفارش دلخواه شما
S.G.C
منبع: مجله ایده
ads0086
 شرکت سادات گروپ کازمتیک واردکننده انواع ظروف و مواد اولیه آرایشی بهداشتی، عطر و ادکلن از کشورهای اروپایی، آسیایی با چاپ و سفارش دلخواه شما
S.G.C
منبع: مجله ایده


مطلب قبلی: کلوئیدی

مطلب بعدی: تشکیل کلونی

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید