دهانشویه چیست؟  

دهانشویه چیست؟

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی




چکیده: دهان شویه ها دو دسته هستند: دهان شویه های معمولی : فقط از محلول آبی الکلی روغن های معطر هستند و فقط بوی بد دهانرا از بین می برند و احساس طراوت به دهان می دهند. دهان شویه های درمانی : که حاوی آنتی سپتیک و مواد قابض هستند و برای درمان بیماری های لثه و درمان درد در لثه های حساس استفاده می شود.
دهانشویه چیست؟

انواع دهان شویه ها

دهان شویه ها دو دسته هستند:

دهان شویه های معمولی :

فقط از محلول آبی الکلی روغن های معطر هستند و فقط بوی بد دهانرا از بین می برند و احساس طراوت به دهان می دهند.

دهان شویه های درمانی :

که حاوی آنتی سپتیک و مواد قابض هستند و برای درمان بیماری های لثه و درمان درد در لثه های حساس استفاده می شود. این محصولات با کاهش باکتری های دهانی عمل می کنند و رسوب دهنده پروتئین غشاء مخاطی دهان هستند.
دهان شویه ها گاهی به صورت کنسانتره و غلیظ شده عرضه می شوند. در این صورت، دستورالعمل رقیق کردن آنها قبل از استفاده به وضوح باید به مصرف کننده آموزش داده شود و روی لیبل بسته بندی محصول و همچنین روی بسته بندی نهایی درج شود تا از دیگر دهان شوینده ها تشخیص داده شود.
مقدار الکل در دهان شویه ها می تواند بالا یا پایین باشد. اگر مقدار الکل استفاده شده زیاد باشد، در زمان رقیق کردن با آب، بعلت پخش شدن ذرات روغنی، محلول شیری رنگ تشکیل می شود.
گلیسیرین به عنوان یک حلال و همچنین به عنوان تسکین دهنده غشاء مخاطی می تواند به فرمولاسیون دهان شویه اضافه شود. گلیسیرین همچنین به عنوان شیرین کننده و طعم دهنده استفاده می شود.
مقدار کمی هم ساخارین برای مقابله با تلخی ویژه مواد طعم دهنده و آنتی سپتیک می تواند به فرمولاسیون اضافه شود. فرمولاسیون دهان شویه ها در کتاب های داروسازی منتشر شده معمولاً بر پاله مواد فعال قابض و آنتی سپتیک است.

فرمولاسیون دهان شویه



روش ساخت:

نمک ها را در 800 قسمت آب حل کنید. گلیسیرین را اضافه کنید. منتول را حل کنید همچنین تایمول، اکالیپتول، متیل سالیسیلات و روغن کاج پومیلیو را در الکل با تالک خالص شده یا کائولین بسایید. مخلوط را به صورت تدریجی به محلول نمک ها اضافه کنید، فیلتر کنید، محلول آمارانت و مقدار کافی آب را برای تولید حجم مورد نظر اضافه کنید. این دهان شویه در هنگام استفاده با مقدار مساوی آب گرم باید مخلوط شود.
آنتی سپتیک های دیگری نیز به عنوان مواد فعال در دهان شویه ها استفاده می شوند که عبارتند از: کلر هگزیدین دی هیدروکلرید ، پاراکلروفنول و ترکیبات چهارتایی آمونیوم مثل ستیل پریدینیوم کلراید . برخی از این ترکیبات به عنوان قرص لازنج (لوزی شکل) برای درمان عفونت های قارچی و باکتریایی دهان و گلو استفاده می شود.

دهان شویه های اسپری

دهان شویه های آئروسول شامل محلولی از مواد آنتی سپتیک و طعم دهنده است که در الکل حل شده و حاوی مقدار کمی آب می باشد. طعم های مناسب شامل همان هایی است که در فرمولاسیون پاک کننده های مایع دهان و دندان گفته شد.
در جدول زیر فرمول یک دهان شویه آئروسول را می بینید.
روغن های معطر10
الکل 90 درصد950
آب 40

روش ساخت:

مواد طعم دهنده را به الکل اضافه کنید و سپس آب را اضافه کنید به خوبی هم بزنید سپس با استفاده از فیلتر صاف کنید.
بطری اسپری شامل موارد زیر باشد:
پایه طراوت بخش : 30
ماده پیشران: 70
جنس ظرف بطری بسته بندی آلومینیوم از داخل لاک اندود باشد.
شیر از نوع قابل سنجش باشد.


• دهانشویه چیست؟

محصولات آموزشی فروشگاه اینترنتی احسان حسنانی

تا 50 درصد تخفیف به مناسبت ماه مبارک رمضان
کارگاه آموزشی مراقبت از پوست در برابر آفتاب
کارگاه آموزشی مراقبت از پوست در برابر آفتاب
49,000 تومان
توضیحات محصول
add to basket
آموزش ویدئویی ترکیبات و محصولات ضدپیری مدرس احسان حسنانی
آموزش ویدئویی ترکیبات و محصولات ضدپیری مدرس احسان حسنانی
70,000 تومان
35,000 تومان
توضیحات محصول
add to basket
آموزش ویدئویی شناخت پوست و مو مدرس احسان حسنانی
آموزش ویدئویی شناخت پوست و مو مدرس احسان حسنانی
36,000 تومان
18,000 تومان
توضیحات محصول
add to basket
نسخه الکترونیکی کتاب الفبای عطر تالیف احسان حسنانی
نسخه الکترونیکی کتاب الفبای عطر تالیف احسان حسنانی
8,000 تومان
6,000 تومان
توضیحات محصول
add to basket
کتاب مواد فعال سطحی دکتر محمد چالکش امیری
کتاب مواد فعال سطحی دکتر محمد چالکش امیری
10,000 تومان
توضیحات محصول
add to basket

suncare workshop
اطلاعات بیشتر

در صورتیکه امکان حضور در این کارگاه را ندارید، فرم زیر را پر کنید تا پس از برگزاری، خلاصه ای از مطالب ارائه شده برایتان ایمیل شود
arrow

معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- عطر = Perfume
copycat perfume = عطرهای تقلیدی که محصول نظیرسازی عطرهای معروف هستند اما با همان بسته بندی و نام عرضه نمی شوند. بلکه با هدف کیفیت بهتر و قیمت پایین تر تولید می شوند. 

perfume and parfum = پرفیوم و پارفوم، شکل های مختلف عطر، از نظر لغوی، پارفوم معادل فرانسوی پرفیوم است

unscented or the same scent as your perfume = بدون بو یا از رایحه ای هم خانواده با عطر شما 

Natural perfumes = عطرهای طبیعی

Neroli perfume = عطرهای نرولی

perfumer’s palette = پالت عطرساز

masculine perfumes = عطر مردانه 

Eau de perfume = ادوپرفیوم
عطرساز
عطر


تلفظ perfume and parfum ↓


تلفظ perfume ↓


تلفظ perfumer ↓


تلفظ unscented or the same scent as your perfume ↓
2- قارچ = Fungus
pullulan,polysaccharide polymer produced from starch by the fungus Aureobasidium pullulans. = پولولان، پلی ساکارید طبیعی که از قارچ به دست می آید و فرآیند تولید آن، فرمنتاسیون ذرت نشاسته مایع در حضور یک قارچ مخمر مانند به نام پولولان 

fungus, eukaryotic organisms that includes unicellular microorganisms such as yeasts and molds, as well as multicellular fungi = قارچ، ارگانیسم یوکاریوتیکی که شامل میکروارگانیسم های تک سلولی مثل مخمر و کپک و همچنین قارچ های چند سلولی می شود. 

fungus infections = عفونت قارچی 


تلفظ fungus infections ↓


تلفظ fungus ↓
3- مصرف کننده = Consumer
consumer perception = درک مصرف کننده 
مصرف کنندگان 
مصرف کننده

consumer appeal = جذب مشتری 


تلفظ consumers ↓
4- باکتری ها = Bacteria
pseudomonas, genus of Gram-negative bacteria = سودوموناس، گونه ای از باکتری های گرم نگاتیو

negative-charged membrane of bacteria = باکتری ها را که دارای بار منفی 

Blemish causing bacteria = باکتری های ایجاد کننده لک پوست

acne causing bacteria = باکتری های ایجاد کننده آکنه

thermal water, type of mineral water that is located deep underground which contains healing properties and is exempt from bacteria and pollution (jeancoutu.com). spring whose water issued at a temperature higher than the mean temperature of the locality where the spring (merriam-webster.com) = آب چشمه های آب گرم 

bacterial agents = عوامل باکتریایی

bacterial growth = رشد باکتریایی

antibacterial = ضد باکتری
باکتری ها


تلفظ bacteria ↓


تلفظ bacterial agents ↓
5- آلومینیوم = Aluminium آلومینیوم
6- عفونت = Infection
fungus infections = عفونت قارچی 

skin infections = عفونت پوستی 

Eye infection = عفونت چشمی 
عفونت


تلفظ fungus infections ↓
7- گلی = Floral
hyrdosol, Herbal distillates, floral waters, hydrosols, hydrolates, herbal waters, and essential waters, are aqueous products of distillation. = هیدروسل، مقطره گیاهی، گلاب، هیدرولات ها، آب اسانسی، محصول آبی تقطیر
پلی هولوزیدها مشابه هیالورونیک اسید تا چندین برابر حجم خود آب جذب می کنند. فلورال، بر پایه رایحه گل ها
8- کنسانتره = Concentrate
essential oils, an essential oil is a concentrated hydrophobic liquid containing volatile aroma compounds from plants, also known as volatile oils = اسانس های روغنی، ماده هیدروفوب غلیظ شده که حاوی ترکیبات آروماتیک فرار گیاهان می باشد. اسانس های روغنی را روغن های فرار نیز می نامند. 
کنسانتره، محلول غلیظ

concentrated serums = سرم های تغلیظ شده 
9- آمونیوم = Ammonium آمونیوم
10- تسکین دهنده = Soothing Agent تسکین دهنده 
11- منتول = Menthol منتول
12- قارچی = Fungal
high anti-fungal properties = ویژگی ضدقارچی قدرتمند

anti fungal = ضد قارچ، آنتی فونگال

fungal flora = گونه های قارچی
post sun gel = ژل تسکین دهنده پوست بعد از مواجهه با آفتاب؛ post partum = بعد از زایمان، محصولات مراقبت از پوست که در دوران بعد از زایمان استفاده می شوند
antifungal = ضد قارچ
قارچی
13- طراوت بخش = Skin Freshner لوسیون شاداب کننده پوست 
14- تلخ = Bitter
Bittersweet Nightshade, Solanum dulcamara = تاجریزی پیچ، تاجریزی ایرانی، سولانوم

Bitter orange, Citurs aurantium = نارنج، نرولی، پرتقال تلخ
تلخ
15- کائولین = Kaolin
Kaolin, Kaolinite, hydrated aluminum silicate = کائولین، ماده پودری برگرفته از کائولینیت، آلومینیوم سیلیکات هیدراته، خاک چینی
16- آنتی سپتیک = Antiseptic آنتی سپتیک، ضدعفونی کننده 

natural antiseptic = آنتی سپتیک طبیعی 


تلفظ natural antiseptic ↓


تلفظ they are very antiseptic ↓
17- غشاء مخاطی دهان = Mucous Membrane Of Oral Cavity غشاء مخاطی دهان


تلفظ mucous membrane of oral cavity ↓
18- شیرین کننده = Sweetener شیرین کننده
19- مواد قابض = Astringents قابض ها
20- ازن = Ozone
secondary pollutants, A secondary pollutant is not directly emitted as such, but forms when other pollutants (primary pollutants) react in the atmosphere.Examples of a secondary pollutant include ozone, which is formed when hydrocarbons (HC) and nitrogen oxides (NOx) combine in the presence of sunlight; NO2, which is formed as NO combines with oxygen in the air; and acid rain, which is formed when sulfur dioxide or nitrogen oxides react with water. = آلاینده های ثانویه هوا که بر خلاف آلاینده های اولیه به شکل مستقیم وارد هوا نمی شوند. بلکه در اثر واکنش آلاینده های اولیه با عوامل دیگر ایجاد می شوند. از ازن تروپوسفری می توان به عنوان نمونه ای از آلاینده ثانویه نام برد. زیرا از واکنش هیدروکربن ها و اکسیدهای نیتروژن در حضور نور آفتاب ایجاد می شود. باران های اسیدی نمونه دیگری از آلاینده های ثانویه هستند. زیرا در اثر ترکیب اکسید گوگرد و اکسید نیتروژن با آب باران ایجاد می شوند. 

tropospheric ozone, Ozone that is a constituent of the troposphere. The troposphere extends from the Earth's surface to between 12 and 20 kilometers above sea level = ازن تروپوسفری، ازنی که در لایه تروپوسفر جو زمین قرار دارد. تروپوسفر آن قسمت از جو زمین است که از سطح زمین تا فاصله 12 و 20 کیلومتری بالای سطح دریا ادامه دارد.

photochemical smog, haze in the atmosphere accompanied by high levels of ozone and nitrogen oxides = مه دود فوتوشیمیایی، دودآلود شدن هوا به علت وجود ازن و اکسیدهای نیتروژن 

Ozone, trioxygen, an inorganic molecule with the chemical formula O3 = ازن، تری اکسیژن 


تلفظ ozone ↓


تلفظ tropospheric ozone ↓

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید