کرم های مرطوب کننده 

کرم های مرطوب کننده

نویسنده:

ehsan hosnani
گردآوری، ترجمه و نگارش: احسان حُسنانی
مهندس شیمی - مترجم و پژوهشگر صنایع آرایشی بهداشتی


چکیده: اهمیت رطوبت رسانی به پوست، این روزها بر کسی پوشیده نیست. خانم و آقا فرقی ندارد. تقریبا همه از کرم های مرطوب کننده استفاده می کنند.
مرطوب کننده
کرم های مرطوب کننده از سه طریق می توانند رطوبت پوست را تأمین نمایند:
۱- جذب رطوبت: به مرطوب کننده هایی که با مکانیسم جذب رطوبت عمل می کنند همکتانت Humectant می گویند.
۲- ایجاد لایه پوشاننده روی پوست: به مرطوب کننده هایی که با مکانیسم پوشاندن پوست عمل می کنند Occlusive می گویند.
۳- رطوبت رسانی به پوست: به مرطوب کننده هایی که با مکانیسم رطوبت رسانی به پوست عمل می کنند emolliet می گویند.

مرطوب کننده های پوشانده با بر جای گذاردن یک لایه چرب روی پوست مانع از دست رفتن آب پوست می شوند (مانند وازلین و کلد کرمها) ، هیومکتانت ها حاوی اجزاء جاذب رطوبت هستند که رطوبت را جذب و در خود نگه می دارند، امولینت ها پوست را آبرسانی می کنند.

مرطوب کننده های جذب کننده رطوبت

هومکتانت ها یا مرطوب کننده ای جاذب رطوبت موادی با وزن مولکولی پایین هستند که ویژگی جذب آب (جاذب الرطوبه) دارند. این مواد از به داخل پوست نفوذ نموده و میزان رطوبت لایه شاخی پوست را افزایش می دهند. پژوهش ها نشان داده که میزان هیدراسیون (آبدار شدن) لایه شاخی به غلظت ماده هومکتانت موجود در فرآورده بستگی دارد. در شرایط آب و هوایی با رطوبت پایین، این امکان وجود دارد که این مواد آب را از قسمت های عمقی تر پوست به سمت لایه های رویی آن بکشانند و موجب اتلاف و هدر رفتن آب شوند، به همین علت اغلب این مواد همراه با مرطوب کننده ای پوشاننده در فرمولاسیون های آرایشی بهداشتی استفاده می شوند.

مرطوب کننده های پوشاننده

مرطوب کننده های پوشاننده موادی هستند که با تشکیل یک سد آب گریز روی سطح لایه شاخی، مانع از تبخیر و اتلاف رطوبت می گردند. محتوای آب لایه شاخی به سه عامل زیر بستگی دارد:
•  سرعت ورود آب از لایه های زیرین به لایه شاخی
•  توانایی لایه شاخی در حفظ آب
•  سرعت خروج آب از سطح لایه شاخی.
مواد پوشاننده با ایجاد یک عایق مناسب سرعت تبخیر آب از سطح پوست را کاهش می دهند و به این ترتیب به حفظ اب و شادابی پوست کمک می کنند. بسیاری از مواد پوشاننده دارای اثرات emollient نیز می باشند.

مرطوب کننده های امولینت

مرطوب کننده های امولینت مواد چرب و روغنی هستند که جایگزین چربی های از دست رفته پوست (سرامیدها، کلسترول و مشتقات آن، اسیدهای چرب، تری گلیسریدها، استرهای استئاریل و ...) شده و کمبود آنها را جبران می کنند. این مواد زبری پوست را برطرف نموده و پوست را نرم می نمایند.

تفاوت کرم های روز و کرم های شب چیست؟

نیاز پوست در هنگام روز با نیاز روز در هنگام شب متفاوت است. کرم های مرطوب کننده روز باید به میزان سبک تری روی پوست قرار بگیرند و بدون لغزش از آرایش شما محافظت کنند. محصولات آرایشی بهداشتی مناسب روز، حاوی آنتی اکسیدانها و ترکیبات محافظی هستند که از پوست در برابر آفتاب محافظت می کنند. محصولات شب دارای فرمولاسیونی هستند که به پوست در حال استراحت مزایای بیشتری بدهند. خواب زمانی است که تمام بدن از جمله پوست در حال بازیابی و استراحت است. محصولات شب طوری طراحی می شوند که مزایای مثبت خواب شبانه را افزایش دهند. زیرا هنگام شب شما نگران پاک شدن آرایش خود نیستید. همچنین از اینکه پوستتان برق بزند، احساس بدی ندارید. در هنگام خواب، جریان خون به سطح پوست نزدیکتر است. اگرچه محصولات آرایشی به اعماق پوست و جریان خون نفوذ نمی کنند، اما می توانند گردش خون مویرگی را افزایش دهند. اما اگر ترجیح می دهید فقط یک محصول بخرید که هم شب استفاده کنید و هم روز، محصول مناسب روز را بخرید. چون محصولات روز را در شب نیز می توان استفاده نمود. اما بهتر است هم کرم های روز و هم کرم های شب را داشته باشید. کرمهای روز حاوی فیلتر ضد آفتاب ولی کرمهای شب حاوی ویتامین ها و مواد مغذی مفید برای پوست است . تا در طول شب بر روی پوست مانده و تأثیر خود را ظاهر کنند.

آیا نحوه به کار بردن کرم مرطوب کننده مهم است؟ مثلاً ماساژ دادن در جهت بالا و بیرون صورت؟

شیوه مالیدن اهمیت چندانی ندارد. به طور کلی نباید با مالیدن شدید، پوست را تخریب کرد. فرقی ندارد در چه جهتی باشد.

عامل مرطوب کننده طبیعی که در تبلیغات برخی کرم ها از آن یاد می شود چه مفهومی دارد؟

این ها موادی هستند که به طور طبیعی در داخل پوست قرار دارند. موادی مثل اوره، اسید لاکتیک و فسفولیپیدها. این مواد بهانه خوبی برای تبلیغ برخی شرکت های تولیدکننده مواد آرایشی شده است. اوره در لایه شاخی پوست وجود دارد و اسیدلاکتیک باعث نرم شدن لایه شاخی پوست می شود. وقتی چربی های پوست کم می شود، عمل سدی لایه شاخی مختل می شود و رطوبت پوست از دست می رود. گفته می شود که فسفولیپیدها باعث نفوذ ترکیبات مرطوب کننده به پوست شده و رطوبت پوست را نگه می دارند.

کلاژن چیست؟

کلاژن یک پروتئین بزرگ است که آب را به خود جذب می کند. به همین علت مرطوب کننده خوبی محسوب می شود. اما با توجه به اینکه از سطح پوست جذب نمی شود، اثراتی که در مورد آن ادعا می شود، مثل اثر پیشگیری از چین و چروک را براورده نمی کند.

بهترین مرطوب کننده چیست؟

پاسخ به این سؤال فقط از طریق سعی و خطا امکانپذیر است. حتی اگر به پزشک متخصص مراجعه کنید، او احتمالاً نمونه محصولاتی را که در اختیارش گذاشته شده، به شما خواهد داد و آنها را باید امتحان کنید. در نهایت ممکن است برای نواحی مختلف بدن و در زمان های مختلف روز، مرطوب کننده های مختلفی را انتخاب کنید.

روش صحیح استفاده از مرطوب کننده ها

در نواحی مودار بدن مرطوب کننده را در جهت رشد موها به صورت ملایم روی پوست پخش کنید. از مالش شدید خودداری کنید.


مطلب قبلی: ماسک صورت

مطلب بعدی: مدل دهنده مو

معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- آنتی اکسیدان = Anti-Oxidant آنتی اکسیدان

high anti-oxidants properties = ویژگی آنتی اکسیدانی قدرتمند
2- تبخیر = Evaporation تبخیر

evaporation of sweat = تبخیر عرق
3- لایه شاخی = Stratum Corneum
disruption of the stratum corneum = از هم گسیختگی لایه شاخی

reinforcement of stratum corneum = تقویت ساختار لایه شاخی

stratum corneum, SC, horny layer = لایه شاخی، بیرونی ترین لایه اپیدرم که به لایه شاخی معروف است.


تلفظ stratum corneum ↓


تلفظ stratum corneum2 ↓
4- ماساژ = Massage ماساژ


تلفظ massage is a relaxing way to introduce essential oils to the body ↓


تلفظ massage1 ↓
5- رطوبت رسانی = Moisturizing
moisturizing agent = ماده مرطوب کننده

moisturizing effect = اثر مرطوب کنندگی

Super-rich moisturizing balm = بالم مرطوب کننده فوق غنی شده 
6- عمق = Depth عمق

maximum pentration depth = عمق نفوذ حداکثری

Tone depth level, TDL = تراز عمق رنگ مو
7- سبک = Light Weight سبک
8- اوره = Urea

تلفظ urea ↓
9- جاذب = Absorbent جاذب، جذب کننده، ماده ای که جذب می کند.
10- ویتامین ها = Vitamins ویتامین ها
11- گلی = Floral فلورال، بر پایه رایحه گل ها
12- مواد آرایشی = Cosmetic Materials مواد آرایشی
13- بازیابی = Restore بازیابی

restores the lipid matrix = بازیابی ماتریس لیپیدی
14- مواد مغذی = Nutrients مواد مغذی


تلفظ nutrients ↓
15- گردش خون = Blood Circulation گردش خون
16- امولینت = Emmolient
17- نرم = Loose
adherent and loose white flakes = پوسته های سفید نرم و چسبنده
شل، نرم

loose powder = پودرهای نرم
پودرهای آرایشی که به فرم نرم و پرس نشده عرضه می شوند. در مقابل پودرهای فشرده

تلفظ loose powder ↓
18- سرامید = Ceramide سرامید


تلفظ ceramide ↓
19- زبری = Roughness زبری
20- وازلین = Vaseline وازلین، پترولاتوم، ژل پترولیوم
21- گردش خون مویرگی = Blood Microcirculation گردش خون مویرگی
22- در طول شب = Overnight در طول شب
23- جاذب الرطوبه = Hemactant هیومکتانت، هومکتانت، هومکتان، ماده جاذب الرطوبه که اجسام را مرطوب نگه می دارد
24- فسفولیپید = Phospholipids فسفولیپید
25- رطوبت رسانی به پوست = Skin Hydration رطوبت رسانی به پوست
26- آب گریز = Hydrophobe
27- کرم های روز = Day Creams کزم های روز
28- کرم های شب = Night Creams کرم های شب

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید



درصورتی که این مطلب برای شما مفید است با کلیک روی لینک زیر آن را حمایت و توصیه کنید