نویسنده:

ehsan hosnani
احسان حُسنانی
پژوهشگر و مدرس مراقبت از پوست
WhatsApp: 09101971690



امروز می خواهم در مورد مفهوم ALS free وSLS free که روی برخی از شامپوها علامتش درج می شود صحبت کنم.

2019 07 19_133737
SLS مخفف کلمات سدیم لوریل سولفات(Sodium Lauryl Sulfate)
و ALS مخفف کلمات آلومینیوم لوریل سولفات (Aluminium Lauryl Sulfate) است.

SLS freeو ALS freeهم به معنای این است که شامپویی که استفاده شده است یا تولید شده است فاقد این دو ترکیب است.
در مبحث شامپوهای بدون سولفات یک موضوعی را مطرح کردند و آن این است که شامپوهایی که از ترکیبات سولفات دار استفاده نمی کنند از نظر پاک کنندگی دچار مشکل هستند.
بنابراین من خودم توصیه کردم دنبال شامپوهای بدون سولفات نروید بلکه دنبال شامپوهایی بروید که مقدار سولفات هایش کم است یا این که حداقل از سولفات های محرک مثل سدیم لوریل سولفات Sulfate) (Sodium Lauryl، سدیم لوریل اتر سولفات (Sodium Lauryl ether Sulfate) استفاده نمی کند و ترکیبات جایگزین آن استفاده می شود.

این شامپویی که الان عکسش را گرفتم خدمتتان فرستادم دوتا از سولفات های محرک را ندارد و به همین خاطر آنجا علامتش را زده است و گفته است که ALS ,SLS freeمی باشد. منتها در لیست ترکیباتش را می خواهیم نگاه دقیق تر بکنیم ببینیم چه چیزهایی است و ببینیم آیا این شامپو می تواند جایگزین خوبی برای شامپوهای بدون سولفات باشد یا خیر.

2019 07 19_135032






معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی این مطلب

1- مشک = Musk
2- آلومینیوم = Aluminium آلومینیوم
3- سدیم لوریل اتر سولفات = Sodium Lauryl Ether Sulfate
4- سدیم لوریل سولفات = Sodium Lauryl Sulfate سدیم لوریل سولفات 


تلفظ sodium lauryl sulfate ↓
5- شامپوها = Shampoos
selenium shampoos, Shampoos containing selenium sulfide such as Head & Shoulders. Selenium sulfide is a key ingredient in dandruff shampoos; it treats seborrheic dermatitis, dandruff and tinea versicolor. = شامپوهای حاوی سلنیوم سولفید مثل برخی شامپوهای هد اندر شولد؛ سولفید سلنیوم یکی از ترکیبات کلیدی در شامپوهای ضدشوره است و سبوره درماتیت را نیز درمان می کند

shampoos, shampoo = شامپو، شامپوها 


تلفظ selenium shampoos ↓


تلفظ shampoos ↓
6- لوریل = Lauryl
sodium lauryl sulfate = سدیم لوریل سولفات 


تلفظ lauryl ↓


تلفظ sodium lauryl sulfate ↓

مطلب فوق را در شبکه های اجتماعی زیر با دوستانتان به اشتراک بگذارید